Translation of "probado en combate" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Combate - traducción :
Bout

Combate - traducción :
Combat

Probado - traducción :
Proven

Probado - traducción :
Proven track

Probado - traducción :
Tried out

Keywords : Combat Bout Fighter Stations Match Tasted Proven Tested Proved Taste

  Examples (External sources, not reviewed)

Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Probado
Probed
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
He who strives does so for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
And whosoever strives, he strives only for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
Whoever strives, strives only for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
Whosoever strives (in the cause of Allah) does so to his own good.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
And whosoever striveth, striveth only for himself, for lo!
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
Whoever strives, strives only for his own sake.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
He who strives, strives for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
And whoever strives only strives for the benefit of himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
Whoever strives hard should know that it is for his own good.
Murieron en combate.
They died in battle.
Hemos probado todo.
We have tried everything.
Tom murió en combate.
Tom died in combat.
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
And patience, experience and experience, hope
He probado platillos deliciosos en las cafeterías
I've had some great meals at cafeterias.
Has probado el arroz?
Did you taste the rice?
Lo ha probado antes?
Have you tried it before?
Has probado el sushi?
Have you tried sushi?
No hemos probado el medicamento en humanos aún.
We haven't tried the drug out on humans yet.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
And whoever strives in Allah's cause, strives only for his own benefit indeed Allah is Independent of the entire creation.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
Whosoever struggles, struggles only to his own gain surely God is All sufficient nor needs any being.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
And whosoever strive, striveth only for himself verily Allah is Independent of the worlds.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
And whoever strives hard, he strives only for his own soul most surely Allah is Self sufficient, above (need of) the worlds.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
And whoever strives, strives only for himself, God is independent of all His creation,
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
And if any strive (with might and main), they do so for their own souls for Allah is free of all needs from all creation.
Deberías haber probado la tarta.
You should've eaten some cake.
El soldado fue asesinado en combate.
The soldier was killed in action.
Combate conmigo!
Fight with me!
Hubo combate en Svetlogorsk y disparos en Luganskoe.
There's been fighting in Svetlogorsk and shooting in Luganskoe.
Muy bien! Hemos probado que funciona.
All right! We've made the point.
Nunca he probado la comida china.
I've never tried Chinese food.
Esto nunca se ha probado antes.
This has never been tried before.
Ejecutable del servidor MySQL no probado.
MySQL server executable not tested.
Anders Lassen murió en combate en 1945, en Italia.
Anders Lassen was killed in action in 1945 in Italy.
El AIMS es ahora un modelo probado.
AIMS is now a proven model.
En el combate perecieron como mínimo seiscientos hombres.
At least six hundred men died in action.
Ahora está en la primera línea de combate.
It is now at the frontline.
Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás.
No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others.
Combate, pues, por Alá!
Therefore, fight in the way of Allah.
Combate, pues, por Alá!
Thus, (Muhammad), fight for the cause of God.
Combate, pues, por Alá!
So fight for the cause of God.
Has probado alguna vez una sopa tan buena?
Have you ever tasted such a good soup?
He probado la tarta que ha hecho ella.
I tasted the cake she cooked.

 

Búsquedas relacionadas : Probado - Probado - Probado Y Probado - Probado En Profundidad - Probado En Paralelo - Probado En-casa - Probado En Batalla - Probado En Animales - Probado En Detalle
Muestra esta página en español Muestra esta página en español