Translation of "problema en encontrar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No pudimos encontrar el problema. | We couldn't find the problem. |
| Acabo de encontrar una solución para el problema. | I just found a solution for the problem. |
| Podrías ayudarnos a encontrar una solución al problema? | Could you help us find a solution to the problem? |
| Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema. | But striking the proper balance is challenging. |
| Podría usted ayudarnos a encontrar una solución al problema? | Could you help us find a solution to the problem? |
| Podrían ustedes ayudarnos a encontrar una solución al problema? | Could you help us find a solution to the problem? |
| Tom dedicó su vida a encontrar una solución al problema. | Tom devoted his life to finding a solution to the problem. |
| Ella no tuvo muchas dificultades para encontrar la respuesta al problema. | She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem. |
| Espero que no hayas tenido ningún problema para encontrar el lugar. | I hope you didn't have any trouble finding the place. |
| Dado este problema para la economía pensé que debíamos encontrar una solución. | So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem. |
| Permaneció dubitativo durante un largo rato, tratando de encontrar una solución al problema. | He remained thoughtful for a long time, trying to find a solution to the problem. |
| Un problema típico de empaquetamiento es encontrar la disposición en que las esferas rellenen la mayor proporción posible del espacio. | A typical sphere packing problem is to find an arrangement in which the spheres fill as large a proportion of the space as possible. |
| Haciendo hincapié en la urgencia de encontrar una solución apropiada para el problema de los refugiados y los desplazados internos en el África central, | Emphasizing the urgency of reaching an appropriate solution to the problem of refugees and internally displaced persons in Central Africa, |
| Encontrar viviendas asequibles se ha convertido en un problema cada vez más serio para quienes se mudan por primera vez a las ciudades. | Finding affordable housing has become an increasingly serious problem for those relocating to cities for the first time. |
| El problema con las bombas y los barriles no es que la bomba impacte en el barril sino saber cómo encontrar el barril. | The problem with bombs and pickle barrels is not getting the bomb inside the pickle barrel, it's knowing how to find the pickle barrel. |
| Encontrar en archivos | Document View |
| Encontrar en mensaje... | Find in Message... |
| Encontrar en mensaje... | Do not send vacation replies to spam messages |
| Encontrar en script... | Find in Script... |
| Y si el alumno todavía no reconoce el molde del problema, siempre puede ayudar que le digan en qué ejemplo puede encontrar la fórmula. | And if the student still doesn't recognize the stamp this was molded from, it helpfully explains to you what sample problem you can return to to find the formula. |
| Y el problema en África es que hay menos enfermeras, realmente, que médicos, y tenemos que encontrar nuevos paradigmas para el cuidado de la salud. | And the issue in Africa is that there are fewer nurses, really than doctors, and so we need to find new paradigm for health care. |
| No pudo encontrar nuestra parte! Esto normalmente ocurre debido a un problema de instalación. Lea el archivo README en el paquete fuente para obtener más detalles. | Could not initialize the KDiff part. This usually happens due to an installation problem. Please read the README file in the source package for details. |
| El problema es cómo encontrar a los que lo entienden antes de hacer negocios con ellos versus los que no lo entienden? | The problem is How do you find the ones that get it before you're doing business with them versus the ones who don't get it? |
| En otras palabras categorizar en problema de equipamiento o en problema humano. | In other words, categorize equipment problem from a people problem. |
| Y si trabajas con, en la atmósfera correcta, con humor tienes esa es la contraseña al banco cósmico del conocimiento donde puedes encontrar cualquier solución para cualquier problema. | And if you work with, in the right atmosphere, with humor, you have that's the password to the cosmic bank of knowledge, where you can find any solution of any problem. |
| encontrar | find |
| Encontrar... | Find... |
| Encontrar | Find |
| Encontrar | Find |
| encontrar | find |
| Ctrl F Editar Encontrar en mensaje... | Ctrl F Edit Find in Message... |
| Encontrar en el navegador de clases | Find in Class Browser |
| Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. | So, it's a solved problem, that particular problem is solved. |
| Problema en la cuenta | Account problem |
| Hemos hecho la instalación lo más robusta posible, de modo que no debería encontrar ningún problema serio a no ser que su configuración sea exótica. | We have made the installation as bulletproof as possible, so you should not encounter any serious problems unless your configuration is exotic. |
| Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa. | I was able to find the street, but I couldn't find her house. |
| Dónde se puede encontrar información en español ? | Languages |
| Me la suelo encontrar en el supermercado. | I often run into her at the supermarket. |
| Es fácil encontrar defectos en los demás. | It is easy to find fault with others. |
| Puede encontrar lo mismo en cualquier sitio. | You can find the same thing anywhere. |
| Puedes encontrar lo mismo en cualquier parte. | You can find the same thing anywhere. |
| Ellos no pudieron encontrar trabajo en casa. | They could not find work at home. |
| En dónde puedo encontrar una cabina telefónica? | Where can I find a telephone box? |
| Nos acabamos de encontrar en el pasillo. | We have just met on the corridor. |
| No pude encontrar un trabajo en Boston. | I couldn't find a job in Boston. |
Búsquedas relacionadas : Encontrar Este Problema - Encontrar Un Problema - Encontrar Ningún Problema - Encontrar Un Problema - Encontrar En - Encontrar Placer En - Fracasado En Encontrar - Encontrar En Desacuerdo - Encontrar En Estrecha - Encontrar - Encontrar - Encontrar - Problema En Hacerlo
