Translation of "problema en hacerlo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom no tuvo problema en hacerlo. | Tom had no problem doing it. |
| No tengo ningún problema en hacerlo. | I don't have any trouble doing that. |
| Pero no pude hacerlo, entonces cambié el problema. | But I couldn't do that, I realized. I changed the problem. |
| Nos enfrentamos al problema de cómo hacerlo robóticamente? | We face the problem of, how can we do this robotically? |
| Para ser claro, creo que las computadoras pueden ayudar en este problema, pueden hacerlo más conceptual. | Just to be clear, I think computers can really help with this problem, actually make it more conceptual. |
| Qué podría hacerlo? Creo que lo que podría resolver el problema son las infraestructuras. | What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. |
| Hubo un problema cambiando el estado de la interfaz de red. Deberá hacerlo manualmente. | There was an error changing the device's state. You will have to do it manually. |
| Europa aún no ha encontrado una respuesta a este problema, y no va camino a hacerlo. | Europe has not yet found a response to this problem, and it is not on the way to finding one. |
| Tienes las pistas, los pasos reales para ese problema, si es que no sabes cómo hacerlo. | You get hints, the actual steps for that problem, if you don't know how to do it. |
| Pero no se toma la decisión de hacerlo hasta que no se reconoce la necesidad de hacerlo y ese es el problema que tenemos ahora mismo. | But people won't decide to do it until they recognize the need for it, and that's the problem that we have right now. |
| O puede haber otra forma de hacerlo, que es pensar el problema en términos de lo que, si lo relacionamos con los filósofos morales, se llama el problema de la tetera . | Or there may be another way of doing it, which is to think about the problem in terms of what if you associate with moral philosophers is called the teapot problem. |
| Podemos hacerlo con microfluidos, podemos hacerlo litográficamente, podemos hacerlo con impresoras 3D, podemos hacerlo en gotas para los colegas. | We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues. |
| Cantando Podemos hacerlo. Podemos hacerlo. | Chanting We can do it! We can do it! |
| En otras palabras categorizar en problema de equipamiento o en problema humano. | In other words, categorize equipment problem from a people problem. |
| Podemos hacerlo en tiempo real? | Could we do this all in real time? |
| Tengo que hacerlo en seguida? | Do I have to do it right away? |
| Puedo hacerlo en dos horas. | I can make it in two hours. |
| Puedes hacerlo en treinta minutos? | Can you do it in thirty minutes? |
| En absoluto me importó hacerlo. | I didn't mind doing that at all. |
| Vamos. Quédate. Podemos hacerlo. Podemos hacerlo juntos . | Come on. Stay with me. We can do it. We can do it together. |
| Cuando viajo, prefiero hacerlo en avión. | When I travel, I prefer to travel by air. |
| Tom puede hacerlo en diez minutos. | Tom can do it in 10 minutes. |
| Intenta hacerlo mejor en el futuro. | Try to do better in the future. |
| No me importó hacerlo en absoluto. | I didn't mind doing that at all. |
| No es difícil en absoluto hacerlo. | It's not at all difficult to do that. |
| No tenía mucha prisa en hacerlo. | I wasn't in a big hurry to do that. |
| En realidad no quería hacerlo así. | I didn't actually want to do it that way. |
| Hacerlo ir en la dirección contraria. | Make it go in the other direction. |
| Voy a hacerlo en la computadora? | Am I going to draw it on the computer? |
| Y pueden hacerlo en cabinas telefónicas. | And you can do them with phone kiosks. |
| Voy a hacerlo en dos etapas. | I'm going to do that in two steps. |
| Ustedes tienen que hacerlo. Los africanos tienen que hacerlo, en conjunción con todos los demás. | You have to do it. Africans have to do it, in conjunction with everyone else. |
| Otros también podrían hacerlo. La Comisión no necesariamente es la única en tener que hacerlo. | In the past month we have sent Commission officials and experts to Romania to find out what are the most urgent needs and how they can be satisfied. |
| Hacerlo | Do It |
| Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. | So, it's a solved problem, that particular problem is solved. |
| Si yo puedo hacerlo, también puedes hacerlo tú. | If I can do it, so can you. |
| Problema en la cuenta | Account problem |
| Quiero mostrarlo en tiempo real, ahora. Y quiero hacerlo para todas las enfermedades que podemamos hacerlo. | I'd like to show it in real time, now, and I want to do that for all of the diseases that we can do that for. |
| Pero cuando vuelvo, puedo entender porque no debo hacerlo, porque hoy el no hacerlo, es mas positivo que hacerlo, o como debo hacerlo. | But when I come back, I can understand why I shall not do it, because today to not do it, it's more positive than do it, or how I shall do it. |
| Podemos hacerlo hablando entre nosotros, podemos hacerlo mediante el video, podemos hacerlo mediante la palabra escrita. | We can do it by talking to each other we can do it through video we can do it through the written word. |
| Actualmente, el gran problema político de Europa estriba en precisar hasta qué punto deseamos esta unidad, y en proclamarlo a continuación del modo más claro posible, para hacerlo comprender a los ciudadanos europeos. | For myself I must say as regards the European Parliament's powers, that is not the direction in which we are moving. The powers of the institutions are increasing, but only those of the others, especially the Council, while those of the European Parliament are increasing far less. |
| Sólo tú puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo solo. | You alone can do it, but you can't do it alone. |
| debemos hacerlo absolutamente. No hay manera de No hacerlo. | We absolutely must do that. There is no way not to do it. |
| Puedo hacerlo en la mitad de tiempo. | I can do it in half the time. |
| No puedo hacerlo en tan poco tiempo. | I cannot do it in such a brief time. |
Búsquedas relacionadas : Hacerlo En Secreto - Razón En Hacerlo - Hacerlo En Línea - No Hacerlo En Cascada - Hacerlo Bien - Hacerlo Nuevo - Apenas Hacerlo - I Hacerlo - Hacerlo Hermoso - Al Hacerlo - De Hacerlo - Hacerlo Viable - Hacerlo Correctamente - Hacerlo Tropezar
