Hablemos sobre el problema.	Let's talk about the problem.
Les consultamos sobre el problema.	We consulted them about the problem.
Empezaron a investigar sobre ese problema.	They began to look into the problem.
Habla muy elocuentemente sobre este problema.	It speaks so eloquently to the problem.
No tengo casi información sobre el problema.	I have almost no information about the problem.
Ya te han contado sobre el problema?	Have you been told about the problem?
Él discutió sobre el problema con sus padres.	He debated on the problem with his parents.
Sra. Roland, qué piensa usted sobre este problema?	Mrs. Roland, what do you think of this problem?
He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.	I've spent way too much time thinking about this problem.
Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche.	We discussed the problem far into the night.
Él meditó sobre el problema del bien y el mal.	He meditated on the problem of good and evil.
No creo que Tom haya hecho nada sobre el problema.	I don't think Tom did anything about the problem.
Hay un problema sobre el cual tengo que hablar contigo.	There's a problem I have to talk to you about.
Hoy les hablaré sobre el problema de las otras mentes.	Today I'm going to talk to you about the problem of other minds.
Esto me ha hecho pensar sobre el eterno problema de la maldad.	This got me thinking about the eternal problem of evil.
Esto le da al subconsciente una oportunidad para meditar sobre el problema.	This gives the subconscious mind a chance to mull over the original problem.
El problema contigo, Anna, es que siempre estás pensando sobre ti misma.	The trouble with you, Anne, is that you're thinking too much about yourself.
El problema contigo, Anna, es que siempre piensas mucho sobre ti misma.	The trouble with you, Anne, is that you're thinking too much about yourself.
Así que, dejad que hable sobre el problema de la última milla.	So, let me now talk about the last mile problem.
La nueva reglamentación laboral sobre vacaciones representa un intento de solucionar este problema.	The new vacation labour regulations are an attempt at addressing this problem.
Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Y si son sólo artículos científicos y tratados sobre física, entonces tenemos un problema.	And if it's just papers and phys. rev. letters, we've got a problem.
Las asunciones sobre este problema tienen que ser probadas por separado para cada especie.	Assumptions about the problem need to be tested separately for each species.
La izquierda ha estado gritando sobre este asteroide por 30 años ya, y la derecha dice, Eh, qué? Mmm? No hay problema. No hay problema .	The left has been screaming about this asteroid for 30 years now, and the right says, Huh, what? Hmm? No problem. No problem.
Es un problema importante, es un problema de fondo sobre el que deberemos volver, y la resolución del Grupo Liberal, Democrático y Reformista los invita.	So we are extremely perplexed by the fact that in a body which ought to be massively representative, such as this European Parliament, and a body in which a matter of such great human relevance as racism is being discussed, we are presented with a report which is the strongest expression of racism I have ever seen.
Ahora, la derecha ha estado gritando sobre este asteroide desde los 60, y la izquierda ha estado diciendo, No es un problema. No es un problema .	Now the right has been screaming about this asteroid since the 1960s, and the left has been saying, It's not a problem. It's not a problem.
De acuerdo? Quiero que piensen sobre ese problema mientras seguimos, y cuenten cuántas simetrías hay.	Okay? So I want you to think about that problem as we go on, and count how many symmetries there are.
Concientizar a cada joven en África sobre el Africapitalismo soluciona en gran medida el problema.	Making every youth in Africa aware of Africapitalism solves a whole lot of problem. PostUsAfrica cabmagnet.com.ng ( ChigozieOkwara) August 20, 2014
Problema	Problem
El problema es que los otros son abismalmente ignorantes sobre el pasado pre colonial del continente.	The problem is that others are abysmally ignorant about the continent s pre colonial past.
El problema es que las asociaciones público privadas deben proporcionar una rentabilidad competitiva sobre las inversiones.	Persoalannya adalah kerjasama publik swasta wajib memberikan tingkat laba ROI yang kompetitif.
El problema presupuestario, al que no me referiré, ya que otros diputados intervendrán sobre este punto.	This is how we see the integration of Germany into our common mission in the future in an indispensable European Union.
Era un problema, pero no es realmente un problema.	It was a problem but it is not really a problem.
Señor Presidente, una última observación sobre el problema de la campaña de erradicación de la rata almizclera.	In summary, we have transformed a balanced proposal into something that is neither workable nor fair to those local hunting groups who will be seriously affected by our position.
La introducción de nuevos derechos de importación sobre los sustitutos de cereales agravará aún más el problema.	DE VRIES ridiculous changes in the agenda no longer have a chance of occurring.
Explicó que se dedicó a los blogs para escribir sobre los conflictos de Omán con la creencia que problema que no se discute es un problema que no se soluciona.	He explained that he took to blogging to write about Oman's issues with the belief that the issue we don t discuss is the issue we won t solve.
Ningún problema.	No prob.
Ningún problema.	No problem.
Problema resuelto!	Problem solved!
Resolver problema	Solve Problem
Ningún problema.	No big deal.
Los errores que devuelve el servidor de base de datos mSQL no dan mucha información sobre el problema.	Errors coming back from the mSQL database backend no longer issue warnings.
Sobre todo en África donde la tuberculosis y el VIH están muy relacionadas, hay un enorme problema común.	Especially in Africa where T.B. and HIV are strongly linked, there is a huge common problem.
Evidente mente, todavía habrá que discutir mucho sobre este problema, y queda aún un largo trecho por recorrer.	Finally, to give Parliament an equal say in decisions on legislation, the present inequality in the weighting of votes, the disproportionality between population figures and seats allocated to Member States, should give way to degressive proportionality.
Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre.	Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.

Búsquedas relacionadas : Un Problema Sobre - Sobre El Problema - Sobre Este Problema - Problema - Problema - Enorme Problema - Problema Básico - Problema Creciente - Ningún Problema - Problema Resuelto - Malvados Problema

Muestra esta página en español