Translation of "problemas con el público" to English language:
Dictionary Spanish-English
Público - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Solucionar problemas con el sonido | Troubleshooting sound problems |
| Tienen problemas con el dólar. | (Parliament approved the request) |
| Tuve algunos problemas con el trabajo. | I had some trouble with the work. |
| Estoy hasta el cogote con problemas. | I'm in the middle of a muddle. |
| De hecho y casi por definición , las políticas públicas consisten en resolver problemas de coordinación entre agentes privados , para producir un bien público o proteger el interés público . | Indeed , almost by definition , public policy consists in the resolution of co ordination problems between private agents , leading to the production of a public good or the protection of a public interest . |
| El público mostró su impaciencia con un pateo. | The audience showed their impatience with a stamping of feet. |
| Problemas con cjk | cjk Troubleshooting |
| Tom tiene problemas con el abuso de drogas. | Tom has a problem with drug abuse. |
| Seguirán existiendo problemas con el intercambio de datos. | Compared to the precedent constituted by the Single Act, this is a new and positive factor. |
| Tengo problemas con física. | I have trouble with physics. |
| Tengo problemas con Tom. | I'm having problems with Tom. |
| Quedaron con problemas significativos. | Significant problems remained. |
| Temían que, de surgir estos problemas, echarían por tierra las medidas de reforma y erosionarían el respaldo público necesario para seguir adelante. | They worried that, if these problems emerged, they would derail reform measures and erode the public support needed to press on. |
| g) Emplear a personas con discapacidad en el sector público | (g) Employ persons with disabilities in the public sector |
| El teléfono está con problemas. Casi no te escucho. | There's something wrong with the phone. I can hardly hear you. |
| No sos el único que tuvo problemas con Tom. | You're not the only one who has had problems with Tom. |
| Personas con problemas de visión | For the visually impaired |
| Tuve problemas con esta pregunta. | I had trouble with this question. |
| Todavía tienes problemas con física? | Are you still having difficulty with physics? |
| Al infierno con tus problemas. | To hell with your problems. |
| Al diablo con tus problemas. | To hell with your problems. |
| Al diablo con vuestros problemas. | To hell with your problems. |
| Ya saben, el público vienés normalmente no interfiere con la música. | You know Viennese audiences usually don't interfere with the music. |
| No eres el único que haya tenido problemas con Tom. | You're not the only one who has had problems with Tom. |
| El padre tenía problemas de comunicación con su hijo descarriado. | The father had trouble communicating with his wayward son. |
| El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público . | The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public . |
| El BCE tiene personalidad jurídica propia de acuerdo con el derecho público internacional . | The ECB has legal personality under public international law . |
| Público El 23. | Audience 23rd. |
| Público El 5. | Audience Fifth. |
| Lloramos a las mujeres, con problemas. | We mourn women, complicated. |
| No quiero agobiarlo con mis problemas. | I don't want to burden you with my troubles. |
| A la mierda con tus problemas. | To hell with your problems. |
| Muchos profesores tienen problemas con Tom. | Many teachers have a problem with Tom. |
| También tengo problemas con mi mujer. | I have problems with my wife, too. |
| También tengo problemas con mi esposa. | I have problems with my wife, too. |
| Tengo problemas con la gramática francesa. | I'm having a hard time with French grammar. |
| Tengo problemas con la gramática francesa. | I have trouble with French grammar. |
| Hay muchos problemas con esta pregunta. | There are a lot of problems with this question. |
| No tengo ningún amigo con el que hablar de mis problemas. | I've no friend to talk to about my problems. |
| Ay ojalá tuviéramos problemas únicamente con el crecimiento de las ovejas! | Ah if only we had just problems with the raising of lambs! |
| La búsqueda del crecimiento económico en China ha conducido al país a serios problemas de contaminación medioambiental que el gobierno no ha podido ocultar ni el público ignorar. | China s pursuit of high growth at any cost in the past decades has led to serious environmental pollution that the government can t cover up and the public can t ignore. |
| El gobierno ya ha recibido muchas críticas por sugerir que los residentes usen transporte público para solucionar los problemas de tráfico causados por el estado de las carreteras. | The government has already received a fair amount of criticism for suggesting that residents should use public transport to solve the traffic problems caused by the state of the roads. |
| Problemas recientes en materia de seguridad de los alimentos, como, por ejemplo, los casos de empanadillas envenenadas , han intensificado claramente la sensibilidad del público japonés para con las exportaciones chinas. | Recent food safety issues, such as the poisoned dumplings cases, have clearly heightened the Japanese public s sensitivity about Chinese exports. |
| Tom nunca discute con su esposa en público. | Tom never quarrels with his wife in public. |
| El público llenó el auditorio. | The audience filled the hall. |
Búsquedas relacionadas : Con El Público - Encontrarse Con El Público - Con El Transporte Público - Contacto Con El Público - Interacción Con El Público - Interacción Con El Público - Obligaciones Con El Público - Enlace Con El Público - Problemas Con - Problemas Con - Problemas Con - Problemas Con - Problemas Con - Problemas Con El Juego