Translation of "procesamiento de la experiencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Falló el procesamiento de la cola
Queue processing failed
Procesamiento de textos
Word Processing
Directivas de procesamiento
Processing Directives
Procesamiento XSL
XSL Processing
Procesamiento rápido
Fast rendering
Post procesamiento
Postprocessing
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
Procesamiento en lote de imágenesComment
BatchProcessImages
Procesamiento por lotes
Batch Processing
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
Cancelar el procesamiento de esta planificación.
Cancel processing of schedule entry.
Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName
KOffice Word Processing Component
Es un sistema de procesamiento de información.
It's an information processing system.
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Existe separación entre el esquema y la infraestructura de procesamiento .
1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure .
Podemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.
We can actually figure it out using really basic signal processing.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
La estandarización de los servicios y del procesamiento de pagos resulta decisiva .
Standardisation of payment services and processing is critical .
Desactivar el procesamiento XInclude en la entrada del documento.
Disable XInclude processing on document input
La separación favorecería el desarrollo de un verdadero mercado de procesamiento de servicios .
Separation would benefit the development of a true market for processing services .
En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán suce sivamente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán su cesivamente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento
Enable use of postprocessing filters
Habilitar los filtros de post procesamiento predefinidos de mplayer
Enable mplayer's default postprocessing filters
Activar los filtros rápidos de post procesamiento de mplayer
Enable mplayer's fast postprocessing filters
Detiene el procesamiento de la hoja de estilos tan pronto como sea posible.
Exit processing stylesheet as soon as possible.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Podemos estar seguros de que este concepto de libertad no viene de la experiencia porque la experiencia misma lo contradice.
We can be sure that this concept of freedom doesn't come from experience because experience itself contradicts it.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
La mejor experiencia culinaria de mi vida.
The best culinary experience of my life.
AG Hizo su registro de la experiencia.
AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Jane no puede aprender de la experiencia.
Jane is not capable of learning from experience.
procesamiento de pagos por cuenta propia y de sus clientes .
process payments for itself and its customers
Ella es la fuerza motriz que impulsa el desarrollo de unidades de procesamiento gráfico.
So she's really the driving force behind the development of graphics processing units.
Desactivar el reinicio automático de la ejecución cuando se haya completado la pasada de procesamiento actual.
Disable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete
Experiencia.
Experience.
Procesamiento de contingencia a ) Si lo considera necesario , insértese el nombre del banco central iniciará el procesamiento de contingencia de órdenes de pago en el módulo de contingencia de la plataforma compartida única .
Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the insert name of CB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP .
Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación dedeo
Low scheduling priority for the video transcoding process
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Tom encontró la experiencia vivificante.
Tom found the experience exhilarating.
Tom encontró la experiencia emocionante.
Tom found the experience exhilarating.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.

 

Búsquedas relacionadas : Experiencia En El Procesamiento - Experiencia En El Procesamiento - Experiencia De La Experiencia - Procesamiento De La - La Experiencia De - La Experiencia De - De La Experiencia - La Experiencia De - Procesamiento De La Producción - Procesamiento De La Recompensa - Procesamiento De La Pulpa - La Instalación De Procesamiento - Procesamiento De La Tecnología - Procesamiento De La Logística