Translation of "procesamiento de la tecnología" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Le ponemos un foco LED, de 3 dólares estadounidenses, conectamos nuestra tecnología de procesamiento de señales.
We fit in an LED light bulb, worth three U.S. dollars, put in our signal processing technology.
Falló el procesamiento de la cola
Queue processing failed
Procesamiento de textos
Word Processing
Directivas de procesamiento
Processing Directives
Procesamiento XSL
XSL Processing
Procesamiento rápido
Fast rendering
Post procesamiento
Postprocessing
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
Procesamiento en lote de imágenesComment
BatchProcessImages
2. Observa los adelantos relativos alcanzados hasta la fecha en los distintos lugares de destino en cuanto a la integración de la tecnología de la información en los sistemas de gestión y procesamiento de la documentación
2. Notes the relative progress achieved thus far across duty stations in integrating information technology into management and documentation processing systems
Procesamiento por lotes
Batch Processing
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
Cancelar el procesamiento de esta planificación.
Cancel processing of schedule entry.
Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName
KOffice Word Processing Component
Es un sistema de procesamiento de información.
It's an information processing system.
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Existe separación entre el esquema y la infraestructura de procesamiento .
1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure .
Podemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.
We can actually figure it out using really basic signal processing.
La estandarización de los servicios y del procesamiento de pagos resulta decisiva .
Standardisation of payment services and processing is critical .
Desactivar el procesamiento XInclude en la entrada del documento.
Disable XInclude processing on document input
La separación favorecería el desarrollo de un verdadero mercado de procesamiento de servicios .
Separation would benefit the development of a true market for processing services .
En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán suce sivamente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán su cesivamente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento
Enable use of postprocessing filters
Habilitar los filtros de post procesamiento predefinidos de mplayer
Enable mplayer's default postprocessing filters
Activar los filtros rápidos de post procesamiento de mplayer
Enable mplayer's fast postprocessing filters
Detiene el procesamiento de la hoja de estilos tan pronto como sea posible.
Exit processing stylesheet as soon as possible.
Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa.
So, technology is selfish technology is generous.
c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology
procesamiento de pagos por cuenta propia y de sus clientes .
process payments for itself and its customers
Ella es la fuerza motriz que impulsa el desarrollo de unidades de procesamiento gráfico.
So she's really the driving force behind the development of graphics processing units.
existía la tecnología.
The technology was there.
Es la tecnología.
It's technology.
Desactivar el reinicio automático de la ejecución cuando se haya completado la pasada de procesamiento actual.
Disable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete
Procesamiento de contingencia a ) Si lo considera necesario , insértese el nombre del banco central iniciará el procesamiento de contingencia de órdenes de pago en el módulo de contingencia de la plataforma compartida única .
Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the insert name of CB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP .
Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación dedeo
Low scheduling priority for the video transcoding process
56 239. Tecnología de la información
56 239. Information technology
Joe Sabia la tecnología de la narrativa
Joe Sabia The technology of storytelling
Vivimos en la era de la tecnología.
We live in the age of technology.
La juventud está enamorada de la tecnología.
The youth is in love with technology.
Detener el procesamiento de filtros tan pronto como sea posible
Stop filter processing as early as possible
Sampo Karjalainen, estudió literatura, física teórica y procesamiento informático en la Universidad de Helsinki.
He studied literature, theoretical physics and information processing at the University of Helsinki.
Activa el reinicio automático de la ejecución cuando el paso de procesamiento actual se completa
Enable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete
a. Procesamiento de órdenes de pago Las disposiciones sobre el procesamiento de las órdenes de pago enu mérense los artículos de las Normas son válidas y legalmente exigibles .
a. Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable .
Hay toneladas de tecnología, y la única pieza de tecnología sobre la que realmente quiero hablar es XML.
There's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML.

 

Búsquedas relacionadas : Tecnología De Procesamiento - La Tecnología De Procesamiento De Audio - La Tecnología De Procesamiento De Imágenes - La Tecnología De Procesamiento De Alimentos - Tecnología De Procesamiento De Señal - Procesamiento De La - La Tecnología De Alta Tecnología - La Tecnología De - Procesamiento De La Producción - Procesamiento De La Recompensa - Procesamiento De La Pulpa - La Instalación De Procesamiento - Procesamiento De La Logística - Procesamiento De La Sangre