Translation of "procesamiento de los negocios" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Los negocios son los negocios.
Business is business.
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Procesamiento de textos
Word Processing
Directivas de procesamiento
Processing Directives
Los negocios de las colas.
The business of queues.
Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento
Enable use of postprocessing filters
Habilitar los filtros de post procesamiento predefinidos de mplayer
Enable mplayer's default postprocessing filters
Activar los filtros rápidos de post procesamiento de mplayer
Enable mplayer's fast postprocessing filters
Negocios son negocios!
Business is business!
Procesamiento XSL
XSL Processing
Procesamiento rápido
Fast rendering
Post procesamiento
Postprocessing
Los negocios son lentos.
Business is slow.
Han mejorado los negocios.
Business has improved.
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
Los SBLTR permiten el procesamiento de los pagos en tiempo real
RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time .
Procesamiento en lote de imágenesComment
BatchProcessImages
No confío en los hombres de negocios.
I don't trust businessmen.
Procesamiento por lotes
Batch Processing
George fracasó en los negocios.
George failed in business.
Tiene experiencia en los negocios.
He has experience in business.
Los negocios andan un desastre.
Business is in a mess.
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot .
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
Cancelar el procesamiento de esta planificación.
Cancel processing of schedule entry.
Falló el procesamiento de la cola
Queue processing failed
Tienes mucho que aprender acerca de los negocios.
You have a lot to learn about business.
La estandarización de los servicios y del procesamiento de pagos resulta decisiva .
Standardisation of payment services and processing is critical .
Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName
KOffice Word Processing Component
Para varones que se sumarían a los negocios y heredarían los negocios de los padres. Y las niñas se engalanarían para casarse.
They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married.
Dirección de negocios
Business Address
Campos de negocios
Business fields
Categoría de negocios
Business category
Es un sistema de procesamiento de información.
It's an information processing system.
Redefinir la capacidad para los negocios
Redefining Business Competence
Una señal para los negocios asiáticos
A signal for Asian trading
Los negocios están lentos estos días.
Business is so slow these days.
Lo hizo bien en los negocios.
He made good in business.
Los negocios lo llevaron a Kobe.
Business carried him to Kobe.
Aún está verde en los negocios.
He is still green in business.
Esto es malo para los negocios.
This is bad for business.
Negocios
Business
Negocios
Recreation
a. Procesamiento de órdenes de pago Las disposiciones sobre el procesamiento de las órdenes de pago enu mérense los artículos de las Normas son válidas y legalmente exigibles .
a. Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable .
En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán suce sivamente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .