Translation of "procesamiento de plan de vuelo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Plan - traducción : Vuelo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y, de verdad, cambiamos totalmente el plan de vuelo.
And actually, we changed completely our flight plan.
La aerolínea dijo que el avión desaparecido había solicitado desviarse de su plan de vuelo antes de perder contacto
The airline said that the missing plane requested to deviate from its flight plan before it lost contact
Procesamiento de textos
Word Processing
Directivas de procesamiento
Processing Directives
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.
Procesamiento en lote de imágenesComment
BatchProcessImages
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName
KOffice Word Processing Component
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Es un sistema de procesamiento de información.
It's an information processing system.
Cancelar el procesamiento de esta planificación.
Cancel processing of schedule entry.
Falló el procesamiento de la cola
Queue processing failed
Procesamiento XSL
XSL Processing
Procesamiento rápido
Fast rendering
Post procesamiento
Postprocessing
Podemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.
We can actually figure it out using really basic signal processing.
De vuelo libre pasé al skysurf.
From freeflying I went on to skysurfing.
El vuelo de Tom fue retrasado.
Tom's flight was delayed.
Simulando copia de CD al vuelo
Simulating CD Copy On The Fly
Procesamiento por lotes
Batch Processing
Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento
Enable use of postprocessing filters
Habilitar los filtros de post procesamiento predefinidos de mplayer
Enable mplayer's default postprocessing filters
Activar los filtros rápidos de post procesamiento de mplayer
Enable mplayer's fast postprocessing filters
Vuelo visual
Visual flight
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Al vuelo
On the fly
En vuelo
In Flight
Vuelo de regreso a Boston mañana de noche.
I'm flying back to Boston tomorrow night.
Curso al vuelo de cinco minutos de korganizer
Five minute Fly over Course of korganizer
Él estudió el vuelo de los pájaros.
He studied the flight of birds.
Michael Dickinson El vuelo de una mosca
Michael Dickinson How a fly flies
procesamiento de pagos por cuenta propia y de sus clientes .
process payments for itself and its customers
Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación de vídeo
Low scheduling priority for the video transcoding process
En cambio, si no hay cambio de avión en Londres, se considera el vuelo Munich Londres continuación de un vuelo internacional.
Europe needs to have a common set of rules, that there must be consultation regarding external affairs and that more European singlemindedness is needed.
Conversión al vuelo
On the Fly Conversion
Verificar al vuelo
Verify on the Fly
Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno.
According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground.
Keiko me informó la llegada de su vuelo.
Keiko informed me of the arrival of his plane.
Nuestro vuelo llegó con una hora de retraso.
Our flight arrived one hour late.
Y de pronto la música despegó. Levantó vuelo.
And suddenly, the music took off. It took flight.
Así que inauguramos la primera escuela de vuelo.
So we opened the world s first flight school.
Así que hemos tenido dos escuelas de vuelo
So we ve run two flight schools.
a. Procesamiento de órdenes de pago Las disposiciones sobre el procesamiento de las órdenes de pago enu mérense los artículos de las Normas son válidas y legalmente exigibles .
a. Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable .
Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido.
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.

 

Búsquedas relacionadas : Procesamiento De Vuelo - Plan De Vuelo - Procesamiento De Plan De Entregas - Vuelo De - Vuelo - Plan De - Controlador De Vuelo - Colores De Vuelo - Datos De Vuelo - Vuelo De Traslado - Experiencia De Vuelo - Prueba De Vuelo - Segmento De Vuelo