Translation of "procesamiento de una transacción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Transacción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ejecutar una orden SQL en una transacción | Execute SQL command in a transaction |
| Esta función realiza una transacción Oracle. | This function commits an Oracle transaction. |
| Se volvió para mí una transacción, una especie de intercambio. | It became a transaction for me, became sort of a trade. |
| Hay una transacción en curso. Desea pararla? | A transaction is currently in progress. Do you want to abort it? |
| 34 centavos de comisión de una transacción en el exterior. | So 34 cents foreign transaction fee. |
| Transacción | Transaction |
| No puede iniciar una transacción durante la ejecución de otra | A transaction can not be started during execution of an other one |
| Debe abrir una transacción para realizar esta acción | A transaction must be opened to do this action |
| Una transacción no ha podido completarse con éxitoName | A transaction failed to complete successfully |
| Shaman está preguntando por una transacción en curso | Shaman is asking a question for a transaction in progress |
| Procesamiento de textos | Word Processing |
| Directivas de procesamiento | Processing Directives |
| Moneda de la transacción | Currency of transaction |
| a) en el caso de una transacción mercantil entre Estados o | (a) in the case of a commercial transaction between States or |
| KPackageKit Transacción | KPackageKit Transaction |
| Transacción completada | Transaction completed |
| Transacción fallida | Transaction failed |
| No se puede guardar mientras haya una transacción abierta | Save is forbidden if a transaction is still opened |
| No se puede crear un grupo de transacciones dentro de una transacción | Creation of a group of transactions is forbidden inside a transaction |
| Hemos de dejar una cosa clara y yo, junto con mis colegas del Grupo Socialista, contribuiré, desde luego, a ello la transacción de la semana pasada fue una transacción. | Unfortunately, last night Sir Fred Catherwood closed the sitting before I could get an opportunity to move that the item be taken off the agenda and then go back to committee. |
| Procesamiento XSL | XSL Processing |
| Procesamiento rápido | Fast rendering |
| Post procesamiento | Postprocessing |
| Controlador de procesamiento de señales | Signal processing controller |
| eleva los costes de transacción | results in high transaction fees |
| Costos de transacción y eficacia | Transaction costs and efficiency |
| Transacción ya comenzada. | Transaction already started. |
| Transacción no comenzada. | Transaction not started. |
| Procesamiento de una mezcla homogénea o heterogénea para obtener sus materias puras. | Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter. |
| Eliminación de los costes de transacción | Removal of transaction costs |
| Procesamiento en lote de imágenesComment | BatchProcessImages |
| Ello representa , por ejemplo , una reducción de los costes de información y de transacción . | This represents lower information and transaction costs , for example . |
| Procesamiento por lotes | Batch Processing |
| Controlador de procesamiento de señales desconocido | Unknown signal processing controller |
| C. Costos de transacción y eficiencia | C. Transaction costs and efficiency |
| El inicio de la transacción falló | Begin transaction failed |
| Significa que nosotros desplegamos una enorme cantidad de poder de procesamiento en cada problema. | It means we bring an enormous amount of processing power to the problem. |
| Es una rutina de procesamiento de imágenes bastante genérica. Y déjenme mostrarles cómo funciona. | Now, that's a fairly straightforward image processing routine, and let me show you how it works. |
| Error en la transacción | Transaction error |
| Cancelar el procesamiento de esta planificación. | Cancel processing of schedule entry. |
| Falló el procesamiento de la cola | Queue processing failed |
| Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName | KOffice Word Processing Component |
| Pero alcanzar una transacción en ese sentido podría muy bien ser imposible. | Mencapai suatu kompromi dalam pembentukan pemerintah hampir mustahil. |
| Es un sistema de procesamiento de información. | It's an information processing system. |
| los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido | data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis |
Búsquedas relacionadas : Una Transacción - Cerrar Una Transacción - Publicar Una Transacción - Estructurar Una Transacción - Detener Una Transacción - Disputar Una Transacción - Registrar Una Transacción - Gestionar Una Transacción - Borrar Una Transacción - Ejecutar Una Transacción - Emitir Una Transacción - Iniciar Una Transacción - Organizar Una Transacción - Evitar Una Transacción
