Sus letras son conocidas por estar llenas de doble sentido.	His lyrics are known for being full of double entendres.
Mary le explicó a Tom que la broma estaba en un doble sentido.	Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre.
Esto, no es, en ningún sentido, un proceso eficiente.	This is by no means an efficient process.
Mary le explicó a Tom que la broma se basaba en un doble sentido.	Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre.
Hemos realizado una donación de parte de todos los aquí presentes a KickStart, sin doble sentido, a su siguiente proyecto.	We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project.
En este sentido, en el proceso de construcción del mer cado único europeo, queremos una pausa.	SIMMONDS (ED). On a point of order, Madam President.
En las carreteras de doble sentido, los inconscientes adelantan en tales circunstancias que los automovilistas en sentido contrario o en el mismo sentido se ven obliga dos a desviarse, como último recurso, a la cuneta, a fin de evitar el choque fatal.	On single carriageway roads unthinking drivers overtake in such circumstances that drivers in the other direction on their own side have to take emergency action by swerving on to the verges to avoid a fatal collision.
En este sentido, la propuesta, que consiste en reducir las restituciones para aumentar el set aside, es doble mente suicida.	From this viewpoint, the proposal to reduce refunds in order to increase setaside is doubly suicidal.
En este sentido , resulta útil establecer una distinción entre i ) factores temporales relacionados con el proceso de convergencia	It is useful to make a distinction between ( i ) transitory factors related to the convergence process
El proceso de ayuda de Kppp acaba de morir. Como una próxima ejecución no tendría sentido, Kppp se cerrará ahora.	kppp's helper process just died. Since further execution would be pointless, kppp will shut down now.
La transparencia , definida en sentido estricto , significa que la institución proporciona información sobre el proceso interno de toma de decisiones .	Transparency defined in a narrow sense means that it provides information about the internal decision making process .
Si agregan el doble de este material, obtienen el doble de pantalla.	If you add twice as much of it, you have twice as much display.
Doble	Double
Allá hay unos camiones hindúes inmensos que transitan por carreteras de doble sentido, con precipicios de 3,000 pies a los lados, y él manejaba uno de estos camiones.	There are these terrifyingly huge Indian trucks that come careening around one lane roads with two lane traffic, with 3,000 foot drop offs right next to the road, and he was driving one of these trucks.
Intervalo de doble pulsación	Double click interval
Intervalo de doble pulsación	Double click interval
Puerta de granero doble	Double Barn Door
Y en inglés la palabra cheap tiene doble significado, lo cual es realmente apropiado. Porque es cheap en el sentido peyorativo , así como barato.	And, in English, the word cheap has a double meaning, which is really appropriate, because it's cheap, in the pejorative sense, as well as inexpensive.
Veo doble.	I see double.
Doble pantalla	Dual screen
Doble clic	Double clicking
Iluminación doble	Double illuminate
Tamaño doble	Double Size
Doble cara	Two sided
Doble búfer	Double buffer
Línea doble	Double Line
Doble barrido	Double Sweep
Ventilador doble	Double Fan
Diamante doble	Double Diamond
Comilla doble	Double quote
Doble sostenido	Double sharp
Doble cara	DoubleSided
Postal doble	Double Postcard
Postal doble	DoublePostCard
Fortuna doble	Twofold Fortune
En consecuencia, la masa monetaria en sentido amplio (M2) aumentó rápidamente y hoy es más del doble del PIB de China uno de los niveles más altos del mundo.	As a result, broad money (M2) increased rapidly, and now stands at more than two times China s GDP one of the highest levels in the world.
La doble torre de oficinas	The double office tower
Coma flotante de doble precisión	Double precision floating point
Simulación de un péndulo doble	Simulation of a two part pendulum
Medidor VU de doble canalName	Dual Channel VU Meter
DVD R de doble capa	DVD R Dual Layer
Y ahora queremos hacer un doble doble con el grupo de edad que se avecina?	And now we want to do a double double of the age wave coming through?
El doble sentido del título, la detallada historia de Fez y los numerosos errores acerca de la geografía de España, se tienen como evidencia de que el autor era nativo de Fez.	The double meaning of the title, the detailed history of Fes and numerous mistakes in the geography of Iberia, are cited as evidence that the author was a native of Fes.
Tengo un doble.	I have a doppelganger.
Pagaré el doble.	I'll pay double.

Búsquedas relacionadas : Doble Sentido - Doble Sentido - Doble Sentido - Doble Proceso - Doble Proceso - Doble Proceso - Sentido De Proceso - Calle De Doble Sentido - Carretera De Doble Sentido - Proceso De Doble Vía - Proceso De Construcción De Sentido

Muestra esta página en español