Translation of "proceso de la refinería" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proceso - traducción : Refinería - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La producción a gran escala del petróleo persa comenzó por fin en 1913, apoyándose en una refinería construida en Abadán que durante 50 años fue la mayor refinería del mundo .
Volume production of Persian oil products eventually started in 1913 from a refinery built at Abadan, for its first 50 years the largest oil refinery in the world (see Abadan Refinery).
Otra explosión ocurrió en el lugar en 1988, esta vez en la refinería de la Shell.
Another explosion rocked the town in 1988, this time at the Shell oil refinery.
Dicha refinería fue bombardeado por la Fuerza Aérea Israelí (IAF) en 1973, durante la Guerra de Yom Kipur.
The city's oil refinery was bombed by the Israeli Air Force (IAF) during the 1973 Yom Kippur War.
Pero lo que realmente, para mí, da miedo de esta foto y de este cartel es la refinería del fondo.
But what's really, to me, frightening about the picture and about this billboard is the refinery in the background.
En 1959 fue construida una refinería para procesar parte de este aceite para el consumo interno.
In 1959, an oil refinery was built to process some of this oil for domestic consumption.
Ese mismo tipo de software podría destruir una refinería, una fábrica farmacéutica o una planta de semiconductores.
Now that same kind of software could destroy an oil refinery or a pharmaceutical factory or a semiconductor plant.
Los pescadores de La Turballe y de Croisic, en la región Loira Atlántico, pararon por la tarde el bloqueo de la importante refinería Total de Donges.
Fishermen in La Turballe and Croisic, in Loire Atlantique, in the evening stopped the blockade of the important Total refinery at Donges.
Recibió su nombre de la New Orleans Refining Company, (Compañía de Refinación de Nueva Orleans), que manejó allí una refinería de petróleo, construida por Shell en 1916.
It gets its name from the New Orleans Refining Company, which operated an oil refinery there, built by Shell in 1916.
Manda la señal sig al proceso con el identificador de proceso pid.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
The Process ID. A unique number for each process.
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
Entre uno de los muchos barriles, que a veces están unidos a las perforaciones, a veces esparcidos arbitrariamente sobre el terreno, flamea un fuego una pequeña refinería ilegal.
Under one of the many barrels some connected to pipes, others scattered at random over the ground there is a a flickering fire. An illegal mini refinery.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
EI proceso de cambio a la moneda unica supondra la culminacion del proceso de Union Economica y Monetaria ( UEM ) .
The changeover to the single currency will complete the process of Economic and Monetary Union ( EMU ) .
Para de leer la salida del proceso. Hará que el proceso se bloquée pausándolo. Puede reactivarse el proceso soltando o cerrando el díalogo.
Stop reading the output from the process. This will cause the process to be blocked, effectively pausing it. The process can be resumed by resuming, detaching or closing the dialog.
La medicina aceleró el proceso de crecimiento.
The medicine hastened the process of growth.
La orden completa de inicio del proceso.
The complete start command of the process.
La fecha de conclusion del proceso de cambio
The completion date of the changeover
monitor de proceso
process monitor
Ejecución de proceso
Process execution
Tipo de proceso
Type of process
Error de proceso
Process Error
Solicitud de proceso
Process Query
ID de proceso
renderID
Error de proceso
Process error
El nuevo proceso de atención a la salud
नई स व स थ य द खभ ल न र तरत
LA ORGANIZACION DEL PROCESO DE CAMBIO CONSIDERACIONES GENERALES .....
7 1.4 Outline of the document ..... 8 ORGANISATION OF THE CHANGEOVER GENERAL CONSIDERATIONS .....
El uso actual de la CPU del proceso.
The current CPU usage of the process.
El uso actual de la CPU del proceso.
The current total CPU usage of the process.
La ID del proceso padre.
The Process ID of the process parent.
Cambiar la prioridad del proceso
Renice Process
i) Reducción de la duración del proceso de liquidación
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
Proceso de copia de seguridad de la ruta predeterminada iniciada.
Default route backup process started.
El proceso de adopción de la disposición legal se suspende durante el plazo de la consulta , aunque pueden continuar algunos trámites del proceso legislativo .
The process for adoption of the legislative provision is suspended during the period of consultation , although certain steps in the national legislative process can still be taken .
ningún error de proceso
no processing error
Preparando proceso de escritura...
Preparing write process...
Preparando proceso de lectura...
Preparing read process...
Preparando proceso de copia...
Preparing copy process...
Preparando proceso de vaciado...
Preparing blanking process...
Preparando proceso de grabación...
Preparing burn process...
Error desconocido de proceso.
Unknown process error.
Habilitar filtrado de proceso
Enable Process Filtering
Reiniciando proceso de registro
Restarting logging process
Figura de proceso predefinidoStencils
Predefined process shape

 

Búsquedas relacionadas : Refinería - Combustible De La Refinería - Sitio De La Refinería - Industria De La Refinería - Expansión De La Refinería - Corriente De La Refinería - Procesamiento De La Refinería - Complejo De La Refinería - Refinería De Azúcar - Refinería De Petróleo - Refinería De Oro - Refinería De Cobre - Operaciones De Refinería