Translation of "proceso de manejo de la reivindicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Las marchas son una de las vías para la reivindicación social.
Marching is one of the avenues for social protest.
Manejo de LONGVARBINARY
LONGVARBINARY handling
Manejo de errores
Error Handling
Manejo de enlaces
Link Handling
El manejo de la dinamita es peligroso.
The handling of dynamite is dangerous.
Manejo de envío de ficheros
Handling file uploads
Manejo de envío de ficheros
Error Messages Explained
Operaciones de manejo de archivosName
File management operations
Código del manejo de columnas en la lista
Listview column handling code
La próxima manejo yo.
Next time, I'll drive.
Tienes una licencia de manejo?
Do you have a driver's license?
Él dice Yo manejo la ciudad de San Francisco.
He says, I run the city of San Francisco.
Manejo de espacios en nombres de archivos
Handling of spaces in filenames
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Manejo de efectivo a título profesional
Professional cash handling
Funciones para el manejo de sesiones
Session handling functions
El manejo de esto ofrece peligro.
This is a dangerous thing to handle.
Yo manejo un camión de reparto.
I drive a delivery truck.
Disculpe, ningún manejo de errores todavía.
Sorry, no error handling yet.
Manejo del protocolo, línea de entrada
Protocol handling, Input line
El proceso de cambio de moneda también exigía los mayores esfuerzos organizativos , logísticos , técnicos y económicos de todos los responsables de la utilización y el manejo de los billetes y las monedas .
The changeover also required substantial organisational , logistical , technical and economic efforts by everyone involved in the use and handling of banknotes and coins .
Ya no podemos suponer un progreso estable, aunque escabroso, hacia la reivindicación de los derechos de las niñas.
We can no longer assume steady, if rocky, progress toward vindication of girls rights.
DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD
DCC, Encoding handling, OSD positioning
Reprobó el examen de manejo tres veces.
He flunked his driving test three times.
Ella quiere obtener una licencia de manejo.
She wants to get a driver's license.
Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto
Symbolic link handling in the project
Tienen un conocimiento y manejo de la jungla increíbles , dice Wright.
They have unbelievable knowledge and jungle craft, Wright says.
Sin embargo, su manejo de la argumentación y la información detallada fue contundente.
But his command of detail and argument was rock solid.
Yo manejo un motel.
I run a motel.
Manejo del espacio compartido
Share Grip Handle
Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz... manejo de la reflexión.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.
Mejora del manejo de tarjetas de sonido basadas en emu10k1
Improving support for emu10k1 based soundcards
No es manejo, sólo vuelo.
It's not steering, it's flight.
Todavía manejo el mismo Ford viejo de hace cuatro años.
I still drive the same four year old Ford that I've driven.
Nosotros no participaremos en este entierro de primera clase de una reivindicación que sigue siendo más actual que nunca.
Let us also make sure that developments within the CSCE do not slow the development of our own Community towards European Union.
Este cambio ideológico era observable también en el campo de la cultura, con la reivindicación del tango y de las raíces gauchas e indígenas. ref
This ideological change was also observable in the cultural movements, with the vindication of the tango and the indigenous gaucho roots .
Con una brutal represión policial es como responde el gobierno a una reivindicación justa de la población que lucha contra la subida de las tarifas.
Through brutal police repression, the government has given its answer to a fair demand from the population, who fights against the fare increase.
No sea cosa que la reivindicación cultural de la villa asumida como insolencia contra las culturas elitistas que la estigmatizan, encubra una política conservadora.
Let s not have the cultural vindication of the slums be understood as insolent behavior against the cultural elitists who stigmatize it, and allow this to conceal what is ultimately a conservative policy.
Siempre manejo a una velocidad moderada.
I always drive at a moderate speed.
Tiene un buen manejo del inglés.
He has a good grasp of English.
Kirguisos escépticos por el manejo del gobierno de los datos biométricos
Kyrgyzstanis Skeptical about Government Biometric Data Drive Global Voices
Él tiene un buen manejo en la lectura del francés.
He has a good reading knowledge of French.
Introdujo muchas mejoras en la velocidad, especialmente en el manejo de grandes lienzos y pinceles.
2.2 introduced many speed enhancements, mainly targeted at large scale brushes and canvases.
De hecho, justo antes de la visita del Presidente Hu Jintao a la India en 2006, China reafirmó su reivindicación del gran Estado de Arunachal Pradesh, en la India nordoriental.
Indeed, it was just before President Hu Jintao s 2006 visit that China resurrected its claim to India s large northeastern state of Arunachal Pradesh.
El manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y elEl manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y el dólar, la única relación entre ellos son los caracteres de nueva línea.
Dot has no special meaning in a character class.

 

Búsquedas relacionadas : Proceso De Manejo De Efectivo - Gráfico De La Reivindicación - Sistema De La Reivindicación - Modificación De La Reivindicación - Seguimiento De La Reivindicación - Reivindicación De La Prioridad - Período De La Reivindicación - Concesión De La Reivindicación - Compromiso De La Reivindicación - Cantidad De La Reivindicación - Alcance De La Reivindicación - Fecha De La Reivindicación - Redacción De La Reivindicación - Respaldo De La Reivindicación