Translation of "proceso de vía" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proceso - traducción : Vía - traducción :
Via

  Examples (External sources, not reviewed)

En lugar de ello, el proceso se abrió al público, permitiéndose que los ciudadanos comunes y corrientes contribuyan vía un blog del gobierno.
Instead, the process was opened up to the public, with ordinary citizens allowed to contribute via a government blog.
La segunda vía para el utilización de datos macroeconómicos en el proceso de supervisión es la relativa al uso potencial de las conclusiones de un análisis macroprudencial en el proceso de determinación de entidades de crédito y financieras potencialmente frágiles .
The possibility of making direct use of macroeconomic data or variables in the supervisory early warning process will be further investigated . Drawing on actual experience , which is for the time being confined to a limited number of countries , some organisational approaches have been explored to determine practical ways in which macroprudential analysis could be conducted at the national level , with a view to promoting the more widespread performance of this activity .
92 de los contagios corresponde a la vía sexual, 6 a la vía sanguínea y 2 a la vía perinatal.
92 of new infections are through sex, 6 via the bloodstream and 2 perinatal.
La segunda vía es un proceso político en el que los EE.UU. y otros gobiernos no descarten la participación rusa (e incluso iraní).
The second track is a political process in which the US and other governments remain open to Russian (and even Iranian) participation.
Desde este punto de vista , un proceso de armonización impulsado desde las instituciones puede considerarse una vía adecuada , aunque no exclusiva , para progresar en el programa de reformas .
Insofar as this is the case , an institution based approach may be seen as a suitable , but by no means exclusive , path to advance the reform agenda .
Vía Láctea
Milky Way
Vía telefónica
Via telephone
Vía correo
Via mail
Vía estelar
Starfield
Es de una sola vía.
This is one way traffic.
Datos de dispositivo vía SolidComment
Device data via Solid
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
Cargando Vía Láctea
Loading Milky Way
Vía correo electrónico
Via email
Una tercera vía?
A third way ?
Adorando vía Turquía?
Worshipping via Turkey?
Hay muchos precedentes de esa vía.
There are plenty of precedents for such a course.
Condiciones de viaje por vía aérea
Standards of accommodation for air travel
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
Rellenar la Vía Láctea
Fill Milky Way
Invitar vía correo e...
Invite via Email...
Foto vía Suzanne Lehn.
Photo via Suzanne Lehn.
Foto vía Suzanne Lehn.
Photo via Suzanne Lehn
Vía China Digital Times
Via China Digital Times
Vía China Digital Times.
Via China Digital Times.
Foto vía Jamii Forums
Photo via Jamii Forums
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
La segunda oportunidad de la Tercera Vía
The Third Way u0027s Second Chance
Tienes vía libre. De acuerdo. Abriendo fuego.
You're clear. All right. Firing.
Color del contorno de la Vía Láctea
Color of Milky Way contour
Dibujar el contorno de la Vía Láctea?
Draw the Milky Way contour?
Imagen de dominio público vía Wikipedia Commons
Public domain image via Wikipedia Commons
La vía principal, el flujo principal del glaciar viene de la derecha y está subiendo rápidamente esa vía.
The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
Otros transportes ( código 214 ) Comprende todos los servicios de transporte no prestados por vía marítima ni por vía aérea .
Other transport ( code 214 ) Covers all transportation services not provided by sea or air .
monitor de proceso
process monitor
Ejecución de proceso
Process execution
Tipo de proceso
Type of process
Error de proceso
Process Error
Solicitud de proceso
Process Query
ID de proceso
renderID
Error de proceso
Process error
La vía digital para salir de la pobreza
The Digital Road From Poverty
Contiene la vía de acceso del script actual.
Variables provided to the script via HTTP post file uploads.
Ésta es la vía de tu Señor, recta.
And this is the path of thine Lord, straight.
Ésta es la vía de tu Señor, recta.
And this is the Path of your Lord (the Quran and Islam) leading Straight.

 

Búsquedas relacionadas : Proceso De Vía Rápida - Proceso De Doble Vía - Vía Molecular - Vía Secretora - Embarcar Vía - Vía Férrea - Vía Principal - Doble Vía - Vía Marítima - Vía Marítima - Plena Vía - Vía Prometedora - Vía Biológica