Translation of "proceso en acción" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Proceso geológico aquí en acción. | Geologic process in action here. |
| No cerrar diálogos de acción después de finalizar el proceso | Do not close action dialogs after finishing the process |
| Este enfoque requiere, naturalmente, una mayor eficacia en nuestro proceso de toma de decisiones y un paso a la acción concreta. | An approach of this kind naturally implies a greater degree of effectiveness in our decisionmaking process and a move towards specific action. |
| En proceso | In progress |
| Ya existe una acción de usuario con este nombre Si usted no tiene listada tal acción de usuario es posible que Krusader este usando el nombre para un proceso del programa | There already is an action with this name If you do n't have such an useraction the name is used by Krusader for an internal action |
| La sociedad culpa a la víctima de la violación, por qué y cómo juega un papel en el proceso y justifica la acción de los violadores. | Society blames the rape victim, why and how she plays role in the process, and justifies the rapist s action. |
| Y nuevamente, en acción. | And again, in action. |
| Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden. | To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window. |
| Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución. | Attach to process Attaches the debugger to a running process. |
| Demasiada acción en demasiados lugares | Too much action in too many places |
| Galardonada ciencia adolescente en acción | Award winning teen age science in action |
| Así que entraron en acción. | So they snapped into action. |
| 10. Invita a la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a que, en su 11 período de sesiones, examine su papel en el proceso preparatorio del examen amplio del Programa de Acción | 10. Invites the Commission on Sustainable Development, at its eleventh session, to consider its role in the preparatory process for the comprehensive review of the Programme of Action |
| La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados. | The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees. |
| Su plan fue puesto en acción. | His plan was put into action. |
| La acción vista en cámara rápida. | This is a time lapse view of it. |
| Janine Benyus La Biomimética en acción | Janine Benyus Biomimicry in action |
| Aquí hay un EAAO en acción. | Here's a SOLE in action. |
| Las jóvenes de Gangyap en acción. | The girls of Gangyap in action. |
| Grandes cambios están en proceso. | Big changes are afoot. |
| Error al escribir en proceso. | Error while writing to process. |
| Mata el proceso en ejecución | Kill the running process |
| El proceso está en ejecución. | Process is doing some work. |
| Tiempo agotado en proceso Valgrind. | Valgrind process timed out. |
| Creía en el proceso electoral. | And he believed in the electoral process. |
| Si se marca esta opción K3b no cerrará los diálogos de acción tales como el de Copiar CD después de que el proceso haya terminado. Se mantendrá abierto para empezar un nuevo proceso, por ejemplo, copiar otro CD. | If this option is checked K3b will not close action dialogs such as the CD Copy dialog after the process has been finished. It will be kept open to start a new process, for instance, copying another CD. |
| En esta transformación, lo que antes era un proceso intergubernamental se convirtió en un proceso comunitario. | And, along the way, an intergovernmental process has become communitarian. |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. | Return the process identifier of the parent process of the current process. |
| Acción! | Action! |
| Acción | Action |
| Acción... | Action... |
| Acción | Action |
| Acción | Stock |
| Acción | Bond |
| Acción | Action |
| Asimismo, Grecia ha enfrentado una contracción monetaria (que recientemente se ha convertido en asfixia monetaria), a diferencia del Reino Unido, donde el Banco de Inglaterra ha respaldado cada acción del proceso. | At the same time, Greece has faced monetary contraction (which has recently become monetary asphyxiation), in contrast to the UK, where the Bank of England has supported the government every step of the way. |
| Fallo en escritura en el proceso Valgrind. | Write to Valgrind process failed. |
| Esas tropas van a entrar en acción. | Those troops are going into action. |
| Para mí, esto es sabiduría en acción. | Now that to me is wisdom in action. |
| Captura de pantalla de juk en acción. | Screenshot of juk in action. |
| Ctrl E Acción Extraer... Extracción rápida en... | Ctrl E Action Extract... Quick extract to... |
| Acción al hacer clic en la miniatura | Thumbnail click action |
| Acción de menú comunes encontradas en aplicaciones. | Common menu actions found in applications. |
| La acción ejecutada en un clic medio | The action performed on a middle click |
| Escritores, blogueros y activistas nigerianos en acción. | Nigerian writers, bloggers, activists at work. |
Búsquedas relacionadas : Acción O Proceso - Proceso De Acción - Proceso De Acción - Proceso De Acción - En Acción - En Proceso - En Proceso - En Proceso - En Proceso - En Proceso - En La Acción En - Traducida En Acción - Puesto En Acción - Democracia En Acción
