Translation of "proceso facilitado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proceso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todo se lo he facilitado,
And made things easy for them.
Todo se lo he facilitado,
And made several preparations for him.
Todo se lo he facilitado,
and made all things smooth for him
Todo se lo he facilitado,
And for whom I smoothed everything.
Todo se lo he facilitado,
And made life smooth and comfortable for him!
Todo se lo he facilitado,
And smoothed things for him.
Todo se lo he facilitado,
and for whom I have smoothed the way (to power and riches),
Todo se lo he facilitado,
And made (life) smooth for him.
Todo se lo he facilitado,
and facilitated all matters for him.
Todo se lo he facilitado,
I made things smooth and easy for him,
Todo se lo he facilitado,
And spread everything before him, easing his life .
Todo se lo he facilitado,
whose life I have made run smoothly
Todo se lo he facilitado,
And I adjusted affairs for him adjustably
Todo se lo he facilitado,
and whom I have provided with every resource,
Todo se lo he facilitado,
To whom I made (life) smooth and comfortable!
luego, le ha facilitado el camino
Then made his passage easy (at birth)
luego, le ha facilitado el camino
Then eased the way for him.
luego, le ha facilitado el camino
then the way eased for him,
luego, le ha facilitado el camino
Then the way He made easy.
luego, le ha facilitado el camino
Then He makes the Path easy for him
luego, le ha facilitado el camino
Then He eased the way for him.
luego, le ha facilitado el camino
and then made the course of life easy for him,
luego, le ha facilitado el camino
Then maketh the way easy for him,
luego, le ha facilitado el camino
Then He made the way easy for him
luego, le ha facilitado el camino
then eased his path for him,
luego, le ha facilitado el camino
Then He eased the way for him
luego, le ha facilitado el camino
and made the path of guidance easy for him to follow.
luego, le ha facilitado el camino
Then (as for) the way He has made it easy (for him)
luego, le ha facilitado el camino
He makes his path easy for him.
luego, le ha facilitado el camino
Then doth He make His path smooth for him
Los resultados del análisis relativos al posible uso de datos macroeconómicos en el proceso de supervisión se han facilitado a los foros internacionales dedicados a la supervisión .
This was a follow up to previous work conducted on the subject ( see the EMI 's Annual Report 1996 ) and focused on new approaches to provisioning which credit institutions have started to use and which are based on statistical methods .
A petición tanto del Consejo de Gobierno como del Comité Ejecutivo , han brindado asesoramiento en sus respectivos ámbitos de competencia y han facilitado el proceso de toma de decisiones .
At the request of both the Governing Council and the Executive Board , the ESCB Committees have provided expertise in their fields of competence and have facilitated the decisionmaking process .
A petición tanto del Consejo de Gobierno como del Comité Ejecutivo , han brindado asesoramiento en sus respectivos ámbitos de competencia y han facilitado el proceso de toma de decisiones .
At the request of both the Governing Council and the Executive Board , the ESCB committees have provided expertise in their fields of competence and have facilitated the decision making process .
Son estos factores los que pueden llevar a algunas mujeres a recurrir a la práctica de compartir leche, un proceso que muchas veces se ve facilitado por las redes sociales.
It is these factors that may lead some women to turn to milk sharing a process that is often facilitated by social media.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
Now We have made the Koran easy for Remembrance.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We made the Quran easy to learn.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We made the Quran easy to remember.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We made the Quran easy to understand.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We made the Quran easy to memorize.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We have made this Qur'an easy as a reminder.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We have made the Qur'an easy to derive lessons from.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
Surely We have made this Qur'an easy as a reminder.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We have made it easy to learn lessons from the Quran.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
Indeed, We have made the Quran easy to learn lessons from.

 

Búsquedas relacionadas : Facilitado - Facilitado Con - Ser Facilitado - Ha Facilitado - Clúster Facilitado - Negocio Facilitado - Metiendo Facilitado - Transporte Facilitado - Enfoque Facilitado - Se Ha Facilitado - No Hayan Facilitado - Se Ha Facilitado - El Aprendizaje Facilitado - Puede Ser Facilitado