Translation of "proceso ocurre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proceso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kleiber no sólo crea un proceso, También crea las condiciones del mundo en el que ocurre ese proceso.
Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place.
Y mediante un proceso que ocurre en la máquina se construye el producto capa por capa.
And a process that would happen in the machine would mean layer by layer that product would be built.
es un proceso natural, ocurre en la naturaleza cada dia. y la bacteria muere tan luego como dejamos de alimentarla.
It's a natural process. It goes on in nature today, and the bacteria die as soon as we stop feeding them.
Básicamente el proceso entero de destrucción ha ido más lento que lo que ahora ocurre con la extracción de aceite.
So basically the whole process of destruction had gone a bit slower than what is happening now with the oil palm.
Ocurre frecuentemente que un punto mal insertado puede estropear completamente el archivo, obligando a comenzar de nuevo el proceso de configuración.
It often happens that a misplaced period ruins the whole file, forcing you to restart the configuration process.
Qué ocurre?
What is going on?
Qué ocurre?
What happens?
Pero, en realidad, el proceso de nueve meses de formación que ocurre en el vientre es mucho más visceral e importante que eso.
But actually, the nine month long process of molding and shaping that goes on in the womb is a lot more visceral and consequential than that.
El profesor pone en marcha el proceso y luego se pone de pie de nuevo con asombro y observa como el aprendizaje ocurre.
The teacher sets the process in motion and then she stands back in awe and watches as learning happens.
Ocurre algo extraño.
There's something weird happening.
Esto ocurre diariamente.
This is a daily occurrence.
Cómo ocurre esto?
How does that happen?
El usuario Luis Díaz resaltó que la captura de La Tuta ocurre a pocos meses de que en México se celebre un proceso electoral
Twitter user Luis Díaz noted the curious timing of La Tuta's capture, which comes just a few months before Mexico's elections.
Cómo se les ocurre?
How could it have come to that?
Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Qué ocurre cuando morimos?
What happens when we die?
Qué ocurre cuando mueres?
What happens when you die?
Necesito saber qué ocurre.
I need to know what's happening.
Cómo ocurre? Es simple.
How to make it? It's simple.
Entonces esto sí ocurre.
So, you know, this does happen.
Qué ocurre esta noche...
What's up Tonight...
Qué ocurre esta noche
WUT
Si ocurre un error
If an error occurs
Lo mismo ocurre hoy día.
The same is true today.
Se nos ocurre otra idea.
We come up with another idea.
Pareces pálido. Qué te ocurre?
You look pale. What's the matter with you?
Simplemente odio cuando eso ocurre.
I just hate when that happens.
Todo esto ocurre en milisegundos.
All this happens within miliseconds.
Nadie entiende lo que ocurre.
Nobody understands what's going on.
Finge que no ocurre nada.
Pretend nothing's going on.
A mí también me ocurre.
It's happening to me, too.
Eso es lo que ocurre.
That's what happens.
Pensaba, ocurre solo en Camboya
I used to think, well is it Cambodia?
De hecho, el proceso que ocurre en esa pequeña parte del cerebro es muy similar al tipo de procesamiento que los computadores realizan cuando envían vídeo por Internet.
In fact, the processing that happens in that little piece of brain is very similar to the kind of processing that computers do when they stream video over the Internet.
Lo mismo ocurre con el refinado.
The same goes for refining.
Dos meses después ocurre algo increíble.
Two months later something incredible occurs.
Lo mismo ocurre con los pingüinos.
The same thing's true for penguins as well.
Si ocurre un error, devuelve FALSE.
Example 1.
Si ocurre un error, devuelve FALSE.
If an error occurs, returns FALSE.
Si ocurre un error, devuelve falso.
If an error occurs, returns FALSE.
Si ocurre un error, devuelve Falso.
If an error occurs, returns FALSE.
Si ocurre un error, devuelve 0.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Y esto ocurre allá dónde miremos.
And so it is everywhere one looks.
Esto ocurre en los Estados Unidos.
That's in the United States.
Se me ocurre una buena idea.
I hit on a good idea.

 

Búsquedas relacionadas : Ocurre - Evento Ocurre - Ocurre Cuando - Falla Ocurre - Ocurre Con - Qué Ocurre - Eso Ocurre - Ocurre Principalmente - Donde Ocurre - Ocurre Esporádicamente - Ocurre Durante - Como Ocurre - Alarma Ocurre - Ocurre Que