Translation of "proceso se ve afectado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Proceso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestro carácter se ve afectado por el entorno. | Our character is affected by the environment. |
| El documento que contiene el enlace no se ve afectado. | The document containing the link is not affected at all. |
| En segundo lugar, se ve afectado el derecho de patentes. | Debates of the European Parliament |
| Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. | Creates a new project. Currently opened project is not affected. |
| Abre un proyecto existente. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. | Opens an existing project. Currently opened project is not affected. |
| Otra cuestión importante planteada por la historia es quién se ve afectado por esta infracción. | Another important question raised by the story is who is affected by the breach. |
| Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. | Create a new project. Currently opened project is not affected. |
| Abre un proyecto existente. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. | Open an existing project. Currently opened project is not affected. |
| Nuestro trabajo no se vio afectado. | So our work wasn't affected. |
| Él se vio afectado por el calor. | He was affected by the heat. |
| Se ve orgánico. Se ve real. | And it looks organic. It looks realistic. |
| Además , el proceso de integración financiera se ve afectado por varios factores que trascienden el alcance de las políticas públicas , tales como la distancia geográfica ( y las correspondientes barreras a la información ) , las diferencias culturales , la diversidad de idiomas y las preferencias de los consumidores . | The process of financial integration is , in addition , affected by a number of factors that lie beyond the remit of public policy , such as geographical distance ( and the related information barriers ) , differences in culture and language , and consumer preferences . |
| La duración del proceso de ensayo generó críticas a lo que se ve como un exceso de burocracia. | The duration of the trial process has provoked complaints of excessive red tape. |
| Estoy afectado. | I'm hit! |
| Porque está comprobado que el modo en que aplicamos, generamos y usamos el conocimiento se ve afectado por nuestro contexto social e institucional que nos pedía qué en el comunismo? | Because it's shown the way we apply, generate and use knowledge is affected by our social and institutional context, which told us what in communism? |
| Mi país, sobre todo se ha visto pro fundamente afectado. | My country in particular has been severely affected. |
| Así se ve. | And this is what it looks like. |
| Se ve mal? | Does it look bad? |
| Se ve extraño. | It looks strange. |
| Se ve bien. | It looks good. |
| Se ve egipcio. | It looks Egyptian. |
| Se ve correcto. | It looks fine. |
| Se ve divertido. | It looks fun. |
| Se ve estupendo. | It looks great. |
| Se ve delicioso. | It looks delicious. |
| Qué se ve? | What do you see? |
| En realidad se ve mejor que una nueva... se ve bien allí. | It actually looks better than a brand new one so looking good there. |
| El afectado ya no es capaz de distinguir lo importante de lo que no lo es, el cerebro ya no puede filtrar las señales perturbadoras, la conciencia se ve inundada de impresiones. | The affected person can no longer distinguish important things from unimportant things, the brain can no longer filter out disturbing signals, the conscious is flooded by impressions. |
| Se ve avergonzado. Se aleja. | He looks embarrassed. He backs away. |
| Así, de repente se ve una cara. De repente, se ve un coche. | So, suddenly you see a face. Suddenly you see a car. |
| Pienso que se ve, los ven barriendo. Se les ve barriendo justo aquí. | I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here. |
| Solo el mar báltico se verá afectado por vientos fuertes y rápidos. | Only the Baltic Sea will suffer strong and stormy winds. |
| No hay nadie en su país que no se haya visto afectado. | Not a single person in your country has not been touched. |
| Se ve caluroso afuera. | It seems warm outside. |
| Jane se ve feliz. | Jane looks happy. |
| Usted se ve cansado. | You look tired. |
| Él se ve joven. | He looks young. |
| Él se ve enfermo. | He seems ill. |
| Él se ve triste. | He looks gloomy. |
| Ella se ve feliz. | She looks happy. |
| Ella se ve amistosa. | She has a friendly appearance. |
| Ella se ve adinerada. | She seems rich. |
| Ella se ve sola. | She looks lonesome. |
| Ella se ve triste. | She looks sad. |
| Él se ve bien. | He's looking good. |
Búsquedas relacionadas : Se Ve Afectado - Quien Se Ve Afectado - No Se Ve Afectado - No Se Ve Afectado - No Se Ve Afectado Negativamente - Se Ve Afectado Por Ella - Ve Afectado Por Ella - Sin Embargo, No Se Ve Afectado - Se Ve - Se Vio Afectado - Se Vio Afectado - Se Vio Afectado - Afectado - Afectado
