Translation of "proceso tienen lugar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Proceso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Or do they have lords of their own besides Us who can defend them?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Do they have some Gods who protect them from Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Or have they gods that shall defend them apart from Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Have they gods who defend them beside Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Or have they aliha (gods) who can guard them from Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Or do they have gods who can defend them against Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Do they have any gods who would protect them against Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Or have they gods who can shield them from Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Do they have gods besides Us to defend them?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Or have they gods to defend them, other than Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Or do they have gods to defend them other than Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Can their gods protect them against Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Or, have they gods who can defend them against Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Do they have other deities who can defend them against Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Or have they gods that can guard them from Us?
Así que tienen que guardarse un lugar para ellos.
So you've got to watch your space for that.
Los lanzamientos tienen lugar en el Centro Espacial Tanegashima.
Launches occur at the Tanegashima Space Center.
Estos son animales que murieron en el proceso, pero no tienen valor comercial.
These are animals that died in the process, but have no commercial value.
En primer lugar, las mujeres tienen más tiempo libre que los hombres. En segundo lugar, ellas tienen menos cosas de que preocuparse que los hombres.
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.
Francamente, nadie, ni siquiera nosotros, habíamos imaginado el proceso que ha tenido lugar!
On 11 September 1989 the Hungarian Government opened up its frontier with the west, which made it
Si tienen una buena conexión Wi Fi o 3G, el proceso es muy, muy rápido.
If you have a good Wi Fi connection or 3G, this process is very, very quick.
En lugar de ello, estos países deberían ser incluidos en el proceso de negociación.
Instead, these countries should be included in the negotiation process.
También tienen la habilidad de echar raíces en cualquier lugar del árbol
They also have the ability to put roots anywhere in the tree itself.
En países grandes, cuando ellos hacen cine, tienen todo en su lugar.
Roboger Animadu In big countries, when they do the movies, they have all these things in place.
En este ejemplo , las operaciones tienen lugar por medio de una sociedad instrumental .
In this example operations take place through an FVC .
Antes que nada, en Turquía tiene lugar un proceso de paz con su propia población kurda.
First and foremost for Turkey, there is the ongoing peace process with its own Kurdish population.
Realmente? Tienen un lugar para acumular suministros de comida para 18 meses? O 24?
But really? Do you really have a place to stockpile 18 months worth of food? Twenty four months worth of food?
No quiero que quepa lugar a duda. Tienen que verlo con sus propios ojos.
I just want not to have any room for doubt you have to see that for yourself.
En primer lugar, muchas personas tienen sus dudas sobre la continuidad de la situación actual.
First, many people are uncertain that current conditions will continue.
En segundo lugar, si dentro de Uds no tienen la sensación de jugar, necesitan recuperarla.
Second of all, if you don't have the feeling of play in you, you need to rediscover play.
En Turquía, la prostitución es legal con una licencia y los burdeles estatales tienen un severo proceso de registro.
In Turkey, prostitution is legal with a license and state run brothels have an intense registration process.
Este proceso puede dar lugar a una corrección del umbral de calidad crediticia aplicable al sistema en cuestión .
This procedure may result in a correction of the credit quality threshold applicable to the system in question .
Dado que el proceso monitorio es un procedimiento sumario, no ha lugar para la apreciación de la prueba.
As the order for payment procedure is a summary procedure, the evidence is not weighed.
Algunos de los experimentos más asombrosos, de los experimentos más extremos, tienen lugar en la Antártida.
Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.
Las reuniones del grupo tienen lugar en dos lugares diferentes en la Comunidad de Cabelo Seco.
The collective's meetings happen in two places within the Cabelo Seco community.
Estas evaluaciones tienen por objeto limitar los riesgos a los que el Eurosistema está expuesto durante el proceso de liquidación .
First , the Governing Council assesses the compliance of EU SSSs with specific user standards .
Será un proceso que deben dirigir los 28 Estados miembros de la UE, en lugar de la Comisión Europea.
This will be a process in which the EU s 28 member states, rather than the European Commission, must be in command.
Así que si tienen un hijo o hija adolescente y piensan a veces que tienen problemas para ponerse en el lugar de otros, están en lo correcto sí los tienen. Y esta es la razón.
So if you have a teenage son or a daughter and you sometimes think they have problems taking other people's perspectives, you're right. They do. And this is why.
El vídeo fue en primer lugar de unos pocos que se harán públicos durante el proceso de grabación del álbum.
The video was the first of a few that will be released during the recording process of the album.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
Tenga en cuenta que algunos archivos tienen varios megabytes, por lo que el proceso de descarga puede enlentecerse dependiendo de su conexión.
Please note that some files have several MB so it might be slow depending on your connection.
Las proyecciones económicas son necesariamente imprecisas demasiadas cosas tienen lugar como para que los analistas puedan preverlas todas.
Economic forecasting is necessarily imprecise too many things happen for forecasters to be able to foresee all of them.
En primer lugar , la estructura y el funcionamiento del sector financiero tienen implicaciones significativas para la evolución macroeconómica .
However , the transformation of the financial systems is far from complete , as the degree of financial intermediation remains rather low .
Hay dos cosas aquí que me resultan muy evidentes, estas extinciones tienen lugar cuando el CO2 está aumentando.
And there's two things that are really evident here to me, is that these extinctions take place when CO2 is going up.
Y recuerden, para crear un lugar de carácter y calidad, tienen que ser capaces de definir el espacio.
And remember, to create a place of character and quality, you have to be able to define space.

 

Búsquedas relacionadas : Incidentes Tienen Lugar - Exámenes Tienen Lugar - Handover Tienen Lugar - Sólo Tienen Lugar - Que Tienen Lugar - Cambios Tienen Lugar - Tienen Su Lugar - Eventos Tienen Lugar - Partos Tienen Lugar - Escena Tienen Lugar - Que Tienen Lugar - Que Aún Tienen Lugar - Eventos Que Tienen Lugar - Actividades Que Tienen Lugar