Translation of "procurar la ejecución" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ejecución - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

sario por ello que la Comisión tome en consideración la necesidad de procurar mayores recursos financieros que permitan la ejecución de tales acciones.
Our mission enjoyed the support and backing of the Presidency of the Council.
Decidida a procurar la eliminación total de las armas nucleares,
Determined to pursue the total elimination of nuclear weapons,
d) El objetivo de procurar la participación más amplia posible
(d) The aim of securing the widest possible participation
No vale la pena de procurar esconder esa cuestión bajo la alfombra.
One of the greatest contributions that is made is from voluntary workers.
La primera ejecución
The first start
Ciertamente deberíamos procurar la incorporación de las naciones que han roto las cadenas del comunismo.
In my own constituency of Munster unemployment in all our towns has at the very least doubled and in some cases trebled.
Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución.
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
Medidas de la ejecución
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance measures
Detener Detiene la ejecución
Pause Pause execution
Ejecución de la tarea
Task Execution
Debemos procurar que esta Europa social sea igual de fuerte y concreto que la eco nómica.
With it I am expressing in my own name and in that of thousands of workers, men and women, in Europe the firm conviction that concrete and systematic efforts are urgently needed in social policy.
Todavía no disponemos de ellas, pero vamos a procurar que lo que
It would be particularly more effective in controlling losses during the operation of a vehicle in
Debemos procurar que en este ámbito se desarrolle una política verdaderamente activa.
I hope a decision can be taken on this legal basis at the Commission's meeting tomorrow.
La ejecución ha fallado, diagnósticos
Launching failed, diagnostics
La aplicación está en ejecución
Application is running
Detiene la ejecución del programa
Stop executing program
Permite la ejecución de scriptsGenericName
Allow execution of scripts
Permitir la ejecución de guionesName
Allow execution of scripts
Permite la ejecución de scripts
Allows running of scripts
Falló la ejecución de la consulta.
Executing query failed.
Continúa la ejecución de la aplicación
Continues the application execution
Ejecución
Exec
Ejecución
Execution
Ejecución
Execution
Artículo 67 No ejecución o ejecución defectuosa 1 .
Article 67 Non execution or defective execution 1 .
Lo que falta es la ejecución.
What is missing is implementation.
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Detiene la ejecución de un guión
Pauses a running script
Orden de la ejecución de preprocesado
Order Of Preprocessor Execution
La ejecución de órdenes Alt F2.
The Alt F2 run command
Implementación de la ejecución de programasComment
Program Execution Support
Abandonar Detiene la ejecución del programa
Abort Stop executing program
Dar un paso en la ejecución...
Step execution...
Detener la ejecución del script seleccionado.
Stop execution of the selected script.
Muestra mensajes útiles durante la ejecución
Print helpful runtime messages
La ejecución del servidor MySQL falló.
Executing the MySQL server failed.
Implementación de la ejecución de navegadorComment
Browser Execution Support
Implementación de la ejecución de scriptsComment
Script Execution Support
Implementación de la ejecución del navegador
Execute browser support
Estado de la miniaplicación en ejecución
Applet status running
b) Procurar la participación efectiva de la mujer en la vida civil, cultural, económica, política y social en todo el país
(b) The effective participation of women in civil, cultural, economic, political and social life throughout the country
En 1977, Lamborghini desarrolló el modelo Cheetah para procurar resolver las especificaciones del ejército.
In 1977, Lamborghini developed the Cheetah model in an attempt to meet the Army contract specifications.

 

Búsquedas relacionadas : Procurar De La - Procurar La Transferencia - Procurar La Modificación - Procurar La Renuncia - Procurar La Derecha - Procurar La Liberación - Procurar A - Será Procurar - Procurar Ventas - Procurar Contratos - Deberá Procurar - Procurar Acciones - Procurar Ayudar - Partes Procurar