Translation of "producción por encargo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Producción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| POr este encargo Ueno recibió 330 por 420 fotos. | For this commission Ueno was paid 330 for 420 prints. |
| Te encargo este trabajo. | I'll leave this work to you. |
| Te encargo el resto! | The rest is left to you! |
| Así que aceptamos el encargo | So we took the commission. |
| Te encargo todo a ti. | I'll leave everything to you. |
| Yo me encargo de ello. | I'll take care of it. |
| Yo me encargo de eso. | I deal with that. |
| Cada BCN encargó dicha producción a la imprenta que quiso , con el procedimiento de asignación que cada BCN estimó oportuno ( encargo directo , licitación , etc .) . | Each NCB could select the printing works it wanted to undertake production following the procedure it thought most appropriate ( direct order , tender , etc ) . |
| Yo me encargo de las flores. | I will take care of the flowers. |
| Déjamelo a mí yo me encargo. | Leave it to me I will to it. |
| Descuida, yo me encargo de eso. | Don't worry. I'll take care of that. |
| Por encargo de los jesuitas, Zapata abordó otro conjunto similar, ayudado por su discípulo Cipriano Gutiérrez. | By order of the Jesuits, Zapata created another similar series of painting, assisted by his apprentice, Cipriano Gutiérrez. |
| Este es el resultado de una encuesta por encargo de la organización de consumidores Foodwatch. | The findings were made in a survey conducted by the Forsa Institute for Social Research and Statistical Analysis on behalf of the consumer organisation Foodwatch. |
| Déjame el asunto a mí. Yo me encargo. | Leave the matter to me. I'll see to it. |
| Deja el asunto en mis manos. Yo me encargo. | Leave the matter to me. I'll see to it. |
| Aunque aparentemente no solía ofertar álbumes fotográficos, parece que hizo algunos por encargo especial para clientes extranjeros. | Though he apparently did not regularly offer photograph albums, he seems to have made some albums by special request for foreign customers. |
| Incluso aunque no se tratara de un encargo, sería el resultado del odio propagado por nuestras autoridades. | Even if this was not a contract hit, it was a result of the hate propagated by our authorities. |
| Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios | Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption |
| La acción se alzó un 1,5 por ciento, después de que el consorcio cobrara el mayor encargo de su historia. | The share price went up 1.5 percent after the corporation picked up the biggest order in its history. |
| Pagos por otra producción no de mercado | Payments for other non market output |
| Bernabé y Saulo volvieron de Jerusalén, una vez cumplido su encargo, tomando también consigo a Juan que tenía por sobrenombre Marcos | Barnabas and Saul returned to Jerusalem, when they had fulfilled their service, also taking with them John whose surname was Mark. |
| Bernabé y Saulo volvieron de Jerusalén, una vez cumplido su encargo, tomando también consigo a Juan que tenía por sobrenombre Marcos | And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them John, whose surname was Mark. |
| Existe un programa del Sr. Aganbegjan por encargo del Presidente Gorbachov a fin de elaborar un compromiso entre las diferentes opciones. | An important precondition for union has been slotted into place since then. |
| Total de la producción por ramas de actividad | e ) Total |
| Por último, está el crecimiento de la producción. | Finally, there is output growth. |
| Producción a precios básicos por ramas de actividad 2 . | 1 . Output at basic prices by industry 2 . |
| Así que por el lado de la producción, funciona. | So the production side is working. |
| Producción | year 's prices and chainlinked volumes |
| Producción | Production |
| Experto tirador con un AK 47, se sospecha que Pino Greco mató unas ochenta personas por encargo de Riina, incluidos Stefano Bontate e Inzerillo. | An ace shot with an AK 47, Giuseppe Greco is suspected of killing around eighty people on behalf of Riina, including Bontade and Inzerillo. |
| Y, por cierto, la producción masiva no es manipulación genética. | And by the way, mass production it is not genetic manipulation. |
| Producción El episodio fue ideado y escrito por John Swartzwelder. | Production The episode was pitched and written by John Swartzwelder. |
| Producción El episodio fue escrito por John Swartzwelder, y dirigido por Jim Reardon. | Production The episode was written by John Swartzwelder, and directed by Jim Reardon. |
| Este mandamiento te encargo, hijo Timoteo, conforme a las profecías que antes se hicieron acerca de ti, para que milites por ellas la buena milicia | This instruction I commit to you, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to you, that by them you may wage the good warfare |
| Este mandamiento te encargo, hijo Timoteo, conforme a las profecías que antes se hicieron acerca de ti, para que milites por ellas la buena milicia | This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare |
| Producción de mercado y producción para uso final propio | Market output and output for own final use |
| Esta delegación estaba formada, aparte de mí a quien, por encargo de la Mesa ampliada del Parlamento, cupo el honor de presidirla , por los Sres. Bonetti, Cheysson, Crampton y Moorhouse. | It is too weak on the subject of the Palestine Israel problem, and there is no reference deploring the fact that the international community only acted when oil was at stake. |
| Producción explosiva | Explosive yield |
| Producción Fear of Flying fue dirigido por Mark Kirkland, y escrito por David Sacks. | Production Fear of Flying was directed by Mark Kirkland, and written by David Sacks. |
| Producción The Springfield Connection fue escrito por Jonathan Collier y dirigido por Mark Kirkland. | Production The Springfield Connection was written by Jonathan Collier and directed by Mark Kirkland. |
| La producción de esta fábrica ha aumentado un veinte por ciento. | Production at this factory has increased by 20 . |
| ( 1 ) Productos ( CPA ) Producción a precios básicos por productos y por ramas de actividad ( 2 ) | ( 1 ) Products ( CPA ) Output by product and by industry at basic prices a ) Intra EU cif2 ) b ) From members of the EMU cif 1 ) |
| Producción Lisa the Skeptic fue escrito por David S. Cohen, y dirigido por Neil Affleck. | Production Lisa the Skeptic was written by David X. Cohen, and directed by Neil Affleck. |
| Producción El episodio fue escrito por Jennifer Crittenden, y dirigido por Swinton O. Scott III. | Production The episode was written by Jennifer Crittenden, and directed by Swinton O. Scott III. |
| El sector ganadero se destaca por la producción de leche de vaca. | The livestock sector is notable for the production of cow's milk. |
Búsquedas relacionadas : Por Encargo - Asesinato Por Encargo - Fabricación Por Encargo - Por Encargo Elemento - Asesinato Por Encargo - Por Encargo De - Embotellado Por Encargo - Obra Por Encargo - Bienes Por Encargo - Diseño Por Encargo - Ventas Por Encargo - Servicio Por Encargo
