Translation of "produce sensibilización" to English language:
Dictionary Spanish-English
Produce - traducción : Sensibilización - traducción : Sensibilización - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| a) Sensibilización de la opinión pública | (a) Awareness raising |
| Quien , produce odio racial, produce también violencia y muerte. | For instance, I would like to ask Commissioner Andriessen how he sees the future of the textile industry. |
| y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza | and perseverance, proven character and proven character, hope |
| y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza | And patience, experience and experience, hope |
| Se usa en campañas de sensibilización sanitaria como la prevención del cólera, | It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera. |
| Canadá produce buen trigo. | Canada produces good wheat. |
| Este aparato produce electricidad. | This device produces electricity. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| Y esto produce mentores. | And this brings up mentors. |
| Eso produce una sombra. | So that produced a shadow. |
| a) Poner en marcha y mantener campañas efectivas de sensibilización pública destinadas a | (a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed |
| Las acciones de sensibilización fueron prioritarias para los países candidatos antes de la adhesión . | Awareness raising actions were a priority for candidate countries before accession . |
| En las paradas del tren se llevaron a cabo acciones de sensibilización del público. | Assignments were also organised during train stops to raise awareness of the general public. |
| produce saldos internos del Eurosistema . | gives rise to intra Eurosystem balances . |
| El cambio se produce lentamente. | Change happens slowly. |
| produce el mismo resultado que | i.e. they both produce hello world. |
| Nuestro país produce mucha azúcar. | Our country produces a lot of sugar. |
| Japón produce muchas cámaras buenas. | Japan produces a lot of good cameras. |
| Esta región produce minerales preciosos. | This region produces precious minerals. |
| Entonces se produce un ajuste. | So you get a big squeeze. |
| Y la incertidumbre produce precaución. | And uncertainty results in caution. |
| El humo del tabaco produce cáncer. | Tobacco smoke is productive of cancer. |
| Esta fábrica produce piezas de automóvil. | This factory manufactures automobile parts. |
| Esta fábrica produce piezas para automóviles. | This factory manufactures automobile parts. |
| Esta fábrica produce reproductores de CDs. | This factory produces CD players. |
| La tierra fértil produce buenos cultivos. | Rich soil yields good crops. |
| El esfuerzo continuo produce éxito seguro. | Constant effort yields sure success. |
| El humo del tabaco produce cáncer. | Tobacco smoke causes cancer. |
| Si lo estimulas, produce una sinfonía. | You stimulate it it produces a symphony. |
| Dice La autoconfianza produce buenos resultados . | It says, Self confidence produces fine results. |
| Se facilita cuando se produce una ruptura . | It is provided when a series break occurs . |
| Aquí es donde se produce el engaño. | This is where delusion arises. |
| No sabemos realmente cómo produce este movimiento. | We have no idea really as to how it's achieving that movement. |
| Esta fábrica produce 500 automóviles al día. | This factory produces 500 automobiles a day. |
| El sueño de la razón produce monstruos. | The sleep of reason produces monsters. |
| Esta enzima se produce en el estómago. | This enzyme is produced in the stomach. |
| La medicación antialergénica generalmente me produce somnolencia. | Hay fever medicine usually makes me drowsy. |
| Y eso no produce una política productiva. | And that doesn't produce a productive politics. |
| La energía solar produce mucho calor residual. | CSP produces a lot of waste heat. |
| La floración se produce en la primavera. | The flowering occurs in the spring. |
| refuerzo de la cooperación y sensibilización respecto de la importancia de la protección del euro contra la falsificación . | strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting . |
| Sirve un ulterior esfuerzo ha agregado por cuanto concierne la comunicación y la sensibilización de la opinión pública. | A greater effort is required he added with regards to the communication and sensitization of public opinion. |
| Un trabajo de sensibilización y de educación es necesario para hacer lecturas y diálogos responsables con los medios | Raising awareness and education work is necessary in order to establish responsible dialogues with the media |
| Como en el programa continuador no se ha propuesto ninguna actividad de sensibilización, esta línea no tendrá continuidad. | As there is no awareness raising proposed in the follow on programme, this activity will not be continued there. |
| Toda causa produce más de un solo efecto. | Every cause produces more than one effect. |
Búsquedas relacionadas : Sensibilización - Sensibilización - Produce - ¿Produce - Sensibilización Respiratoria - Sensibilización Central - Sensibilización Periférica - Sensibilización Central - Objeciones Sensibilización - Sensibilización Ambiental - Sensibilización Dérmica
