Translation of "producto en bruto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Producto interior bruto 1A . | Gross domestic product 1A . |
| a) Estimaciones del producto nacional bruto | (a) Estimates of the gross national product |
| a) Estimaciones del producto nacional bruto | (a) Estimates of gross national income |
| Producto interior bruto a precios constantes 1A . | Gross domestic product at constant prices 1A . |
| Producto interior bruto ( PIB ) a precios corrientes 1C . | Gross domestic product ( GDP ) at current prices 1C . |
| Es tres veces el Producto Interno Bruto de Suiza. | That's three times the Gross Domestic Product of Switzerland. |
| Artículo 3 Producto interior bruto a precios de mercado corrientes 1 . | Article 3 Gross domestic product at current market prices 1 . |
| WOLTJER y el desarrollo, el comercio y el producto interior bruto. | Mr President, the same applies as regards the environ mental factors. |
| El Producto Interno Bruto de nuestro país es el segundo más alto. | The gross national product of our country is the second largest. |
| 43 es igual a producto interior bruto ( B. 1 g ) a precios constantes . | 43 is equal to gross domestic product ( B. 1 g ) at constant prices . |
| 42 es igual a producto interior bruto ( B. 1 g ) a precios de mercado . | 42 is equal to gross domestic product ( B. 1 g ) at market prices . |
| Respondió lo siguiente Por qué nos obsesiona tanto y nos centramos tanto en el producto interior bruto? | He said the following, he said Why are we so obsessed and focused with gross domestic product? |
| Por el contrario, sostienen que el concepto tradicional empleado para medir el producto y el crecimiento económico, el producto interno bruto, subestima el progreso. | Instead, they argue that the traditional concept used to measure economic output and growth, gross domestic product, understates that progress. |
| Valor añadido y producto interior bruto B. 1g D. 21 D. 31 B. 1 g 1 . | Value added and Gross Domestic Product B. 1g D. 21 D. 31 B. 1 g 1 . |
| Producto interior bruto a precios de mercado A6 x x x x x x x x | Gross domestic product at market prices A6 x x x x x x x x |
| 60 en lo referente a la proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto a precios de mercado. | 60 for the ratio of government debt to gross domestic product at market prices. |
| Señoras y señores, el bienestar no se determina sola mente por el crecimiento del producto nacional bruto. | GLINNE (S), in writing. (FR) As I said during the debate and also when it was adopted in Committee, I think this is a good report and one which deserves to be adopted by the House in the form in which the Committee approved it. |
| 50 de la participación del producto interior bruto del Estado miembro respectivo en el producto interior bruto, a precio de mercado, de la Unión, según se registre en los cinco años que preceden al penúltimo año anterior a la constitución del Sistema Europeo de Bancos Centrales. | 50 of the share of its respective Member State in the Union's gross domestic product at market prices as recorded in the last five years preceding the penultimate year before the establishment of the European System of Central Banks. |
| Y el siguiente mapa nos muestra el Producto Bruto Interno en 1960. en el tiempo de la independencia de muchos Estados Africanos. | And the next map now shows Africa's GDP in 1960, around the time of independence for many African states. |
| en bruto | raw |
| En bruto | Raw |
| Se trata básicamente de dos proporciones del PIB per cápita, Producto Interno Bruto per cápita, el ingreso promedio. | It's basically two ratios of per capita GDP, per capita gross domestic product, so average income. |
| Colores en bruto | Raw Colors |
| Tipo En bruto | Type Raw |
| Archivo en bruto | Raw File |
| Povray en bruto | Raw Povray |
| povray en bruto | raw povray |
| Registro en bruto | Raw Log |
| Impresora en bruto | Raw printer |
| 3 en lo referente a la proporción entre el déficit público previsto o real y el producto interior bruto a precios de mercado | 3 for the ratio of the planned or actual government deficit to gross domestic product at market prices |
| La Comisión definirá el porcentaje del producto interior bruto comunitario total a precios corrientes que representa normalmente el producto interior bruto de un Estado miembro , según lo previsto en el apartado 1 , en base a la media aritmética de los datos anuales de los tres últimos años transmitidos por los Estados miembros . | The Commission shall determine the percentage of Community total gross domestic product at current prices that a Member State 's gross domestic product normally represents , as specified in paragraph 1 , on the basis of the arithmetic mean of the latest three years annual data transmitted by Member States . |
| a efectos del cálculo de las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado se aplicará el apartado 2 del artículo 29. | for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29(2) shall apply. |
| En el mundo desarrollado, la alternativa con mayor probabilidad de 160 destronar a las metas inflacionarias es otra meta la del producto interno bruto (PIB) nominal. | In the developed world, the leading contender to replace inflation targeting is nominal GDP targeting. |
| Resolución en bruto del fax | Raw fax resolution |
| Formato en bruto del fax | Raw fax format |
| Ancho en bruto del fax | Raw fax width |
| Povray en bruto no terminado | Raw povray not terminated |
| Modo de texto en bruto | Raw Text Mode |
| El IME da su aprobaci n a las definiciones del producto interior bruto ( PIB ) y la problaci n expresadas en los art culos 2 a 6 inclusive . | The EMI agrees with the definitions of GDP and population to which reference is made in Articles 2 to 6 inclusive . |
| Bruto ( SF1 ) | Gross ( S1 ) |
| CMYK bruto | Raw CMYK |
| Importe Bruto | Gross amount |
| Producto interior bruto real del cual Demanda interna Consumo privado Consumo público Formación bruta de capital fijo Variación de existencias 3 ) 4 ) Demanda exterior neta 3 ) Exportaciones 5 ) Importaciones 5 ) Valor añadido bruto real del cual Industria , excl . | 1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Real gross domestic product of which Domestic demand Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Changes in inventories 3 ) , 4 ) Net exports 3 ) Exports 5 ) Imports 5 ) Real gross value added of which Industry excl . |
| Los archivos en bruto son g4 | Raw files are g4 |
| Niveles de contribución para financiar las operaciones de mantenimiento de la paz basados en el promedio del producto nacional bruto per cápita (PNBPC) de todos los Estados Miembros | Peacekeeping scale levels based on average per capita gross national product (PCGNP) of all Member States |
Búsquedas relacionadas : Producto Bruto - Producto Regional Bruto - Producto Estatal Bruto - Producto Bruto Mundial - Producto Bruto Interno - Producto Nacional Bruto - Producto Interno Bruto - En Bruto - En Bruto - En Bruto - Margen De Producto Bruto - Producto Nacional Bruto Real - Producto Interno Bruto Nominal - Imagen En Bruto
