Translation of "producto sin fisuras" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No nos vamos a quedar sin personas. Ningún otro producto tiene eso. | We're not about to run out of people. No other commodity has that. |
| Puedo confirmar al Parlamento, con plena serinidad, que la coordinación y la solidaridad de que han dado pruebas los países comunitarios han sido admirables y sin fisuras. | Secondly because this is the course of action agreed upon by the whole international community East and West, North and South, and the majority of the Arab countries. |
| Como resultado, nos descubrimos arrastrados a un producto sin saber realmente por qué. | As a result, we find ourselves drawn to a product without quite knowing why. |
| Y en algun momento del viaje, tendrán que cruzar estas fisuras en el hielo, estos hoyos. | And at some point you're going to have to cross these cracks in the ice, these crevasses. |
| Producto | Product |
| Les preocupa la disponibilidad, ya que su mayor peligro es quedarse sin producto que vender. | They care about availability, so the big risk for them is not having product at all. |
| Sin embargo, la Comisión quiere atender a las necesidades especiales de los pequeños producto res. | However, the Commission does want to meet the special needs of the small producers. |
| Desarrollar una estrategia para restablecer el orden exige entender los causantes complejos de las fisuras de hoy. | To develop a strategy for restoring order requires an understanding of the complex drivers of today s fissures. |
| Repintar las viviendas de protección oficial, repintar nuestros edificios. Como ustedes saben, las fisuras llegarán muy deprisa. | These are ideas, guidelines that can be put into effect and which we offer as a constructive contribution to the parliamentary debate. |
| Producto escalar | Scalar product |
| Seleccionar producto | Select Product |
| Importaciones cif por producto Oferta a precios básicos por producto | Imports cif by product Supply at basic prices by product |
| Boicotearán ese producto. | They will boycott that product. |
| Registraste tu producto? | Did you register your product? |
| ID del producto | Product ID |
| Identificador de producto | Product Identifier |
| Producto totalmente nuevoComment | Totally New Product |
| ID de producto | Product ID |
| ID del producto | Product ID |
| Por desgracia, 160 muchos de mis colegas en particular los que escriben libros de texto presentan la física como una basílica imponente y sin fisuras e ignoran las lagunas en nuestra mescolanza de modelos imperfectos. | Unfortunately, many of my colleagues particularly those who write textbooks present physics as a towering, seamless basilica, ignoring the gaps in our hodge podge of skewed models. |
| Génesis, producto de la prohibida unión entre ángel y demonio, es como un niño sin sentido de voluntad individual. | Genesis, the product of the unauthorized, unnatural coupling of an angel and a demon, is an infant with no sense of individual will. |
| Sin falta darás el diezmo de todo el producto de tu semilla que el campo rinda año tras año | You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes forth from the field year by year. |
| Sin falta darás el diezmo de todo el producto de tu semilla que el campo rinda año tras año | Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year. |
| Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto. | What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product. |
| Producto interior bruto 1A . | Gross domestic product 1A . |
| Añádase el siguiente producto | Add the following output |
| Ese producto es tóxico. | That product is toxic. |
| Elemento Añadir Añadir producto | Element Add Add Product |
| Dato de producto vital | Vital product data |
| Y empecé a ver flotadores y estrellas que ignoré sin preocuparme como producto de la exposición al sol de alta montaña. | And I started to see floaters and stars, which I casually dismissed as too much high altitude sun exposure. |
| Este es el caso más perfecto de creación de un valor agregado intangible sin cambiar el producto en lo más mínimo. | Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest. |
| Total del consumo intermedio a precios básicos , por producto Impuestos netos sobre los productos , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto | Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product |
| la evolución del producto total | developments in overall output , |
| Régimen especial aplicable al producto | Special rules on proceeds |
| Blanqueo del producto del delito | Laundering of proceeds of crime |
| El producto era el aeroplano | The product was that airplane. |
| Aquí ven el producto terminado. | Here's the product being built. |
| El producto nuevo me decepcionó. | I was disappointed with the new product. |
| El nuevo producto me desilucionó. | I was disappointed with the new product. |
| Este producto está bien diseñado. | This product is well designed. |
| Es un producto de desecho. | It's a waste product. |
| Inserta el signo del producto. | Inserts the product sign. |
| Hoy pueden descargar un producto con un programa como este y ver el producto en 3D. | You can today download a product with software like this, view the product in 3D. |
| En cualquier caso, la mayor garantía del suministro exterior descansa en la cooperación sin fisuras entre los Estados miembros en el plano comunitario y en el peso político que tal estrategia debe ejercer cerca de nuestros suministradores externos de energía. | At all events, the best guarantee of external supply lies in friction free cooperation between the Member States within the Community and the political impact which such a strategy is likely to have on our external energy suppliers. |
| Al día siguiente de la Pascua, en ese mismo día, comieron del producto de la tierra, panes sin levadura y espigas tostadas | They ate unleavened cakes and parched grain of the produce of the land on the next day after the Passover, in the same day. |
Búsquedas relacionadas : Conectividad Sin Fisuras - Entrega Sin Fisuras - Sin Fisuras Conjunto - Seguridad Sin Fisuras - Aplicación Sin Fisuras - Anillo Sin Fisuras - Interoperabilidad Sin Fisuras - Cobertura Sin Fisuras - Desplazamiento Sin Fisuras - Enfoque Sin Fisuras - Transmisión Sin Fisuras - Equipo Sin Fisuras - Consejos Sin Fisuras - La Colaboración Sin Fisuras