Translation of "productos de excelente calidad" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Solo ofrecemos productos de alta calidad. | We only sell top quality products. |
| Estos productos son de la misma calidad. | These products are of the same quality. |
| Solamente vendemos productos de la mejor calidad. | We only sell top quality products. |
| Defendemos el desarrollo de los productos de calidad. | We are in favour of the development of quality products. |
| No quieren productos de segunda clase o de calidad inferior. | They don't want second standard, second quality outputs. |
| En este punto se carece de productos de alta calidad. | Here there is a shortage of high quality products. |
| La calidad de sus productos ha caído con el paso de los años. | The quality of their products has gone down over the years. |
| Existen muchos institutos internacionales de la calidad que testean los alimentos para indicar a los consumidores cuales son los productos de mejor calidad. | There are many existing international quality institutes testing food products in order to indicate to all consumers which are higher quality products. |
| medidas que establezcan normas elevadas de calidad y seguridad de los medicamentos y productos sanitarios | measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices for medical use |
| Pero para ofrecerles productos de alta calidad es necesario adaptar la tecnología a sus necesidades. | But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs. |
| También desarrollamos la organización de los productores para la puesta a la venta de los productos de calidad. | That is why we are supporting producers' organizations to market quality products. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | The Best Protector, and the Best Supporter. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | What an excellent Protector, and what an excellent Helper. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | What an excellent Protector what an excellent Helper! |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | A blessed Patron and a blessed Helper! |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | Excellent is the protector, and Excellent is the helper. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | An excellent master and an excellent helper! |
| Dell lanzó reproductores de MP3 y PDA. Y ellos fabrican productos de muy alta calidad. Y ellos pueden fabricar productos con muy buen diseño. No vendieron ni uno. | Dell came out with MP3 players and PDAs, and they make great quality products, and they can make perfectly well designed products and nobody bought one. |
| Excelente! | Excellent! |
| Excelente. | Excellent. |
| Desde luego, la cuestión se puede solucionar, sobre todo en vista del excelente sistema educativo y las instituciones de gran calidad de todo tipo. | The issue is certainly solvable, especially given an excellent education system and high quality institutions of all kinds. |
| Las instituciones financieras son responsables de la calidad de sus productos SEPA y pueden ofrecer a sus clientes productos mejorados , siempre que sean acordes con los distintos esquemas y marcos . | Financial institutions are responsible for the quality of their SEPA products and are free to offer their customers improved products , as long as they are in line with the various schemes and frameworks . |
| Dicho eso, en nombre del Presidente Delors, quiero dar las gracias y felicitar al ponente, Sr. Roumeliotis, por la excelente calidad de su informe. | I hope a commissioner such as the old friend who is honouring us with his presence at the moment, may draw from this debate the courage to raise inside the Commission the question of deciding to help Parliament, because a stronger Parliament means a stronger Commission, a Commission stronger in its daily dealings with the Council. |
| Es irónico que, para complacer a sus consumidores, comenzaran a ofrecer productos de inferior calidad a precios más elevados. | It is ironic that, in order to please their customers, they have begun offering inferior products at higher prices. |
| El factor más importante del éxito alemán es que la estructura de sus empresas mejora la calidad de sus productos. | The most important factor behind Germany s success is that the structure of its firms improves the quality of their products. |
| Una de las prioridades es la de conseguir un tratamiento más armonizado de los cambios en la calidad de los productos . | One priority is a more harmonised treatment of changes in the quality of products . |
| perfecto, excelente. | Perfect, excellent. |
| El instituto más antiguo que testea la calidad de los productos de consumo es Monde Selection, fundado en 1961 en Bruselas. | Founded in 1961 in Brussels, The international quality institute Monde Selection is the oldest one in evaluating food quality. |
| Debido a la escasa calidad de la actual clasificación de productos para los servicios (CPA), es necesario proceder a su revisión. | As the quality of the existing product nomenclature for services, CPA, must be characterised as poor, there is a need for its revision. |
| NUEVA YORK Teléfonos inteligentes, transportes de alta velocidad, entretenimiento el capitalismo creó una larga lista de productos y servicios de alta calidad. | NEW YORK Capitalism has produced many high quality products and services, from smartphones to high speed transport and compelling entertainment. |
| Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | He is your friend How excellent a friend is He, how excellent a helper! |
| Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | So perform the prayer, and pay the alms, and hold you fast to God He is your Protector an excellent Protector, an excellent Helper. |
| Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | Wherefore establish the prayer and'give the poor rate, and hold fast by Allah He is your Patron an Excellent Patron and Excellent helper! |
| Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | So perform As Salat (Iqamat as Salat), give Zakat and hold fast to Allah i.e. have confidence in Allah, and depend upon Him in all your affairs He is your Maula (Patron, Lord, etc.), what an Excellent Maula (Patron, Lord, etc.) and what an Excellent Helper! |
| Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | He is your master an excellent master and an excellent helper. |
| Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | He is your Guardian, the Excellent Guardian, the Excellent Helper! |
| Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | He is your protector and excellent is the protector, and excellent is the helper. |
| Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | Be steadfast in your prayer, pay the religious tax, and seek protection from God He is your Guardian, a gracious Guardian and Helper. |
| Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | He is your Protector the Best to protect and the Best to help! |
| 4. La agricultura metropolitana en un mundo que se urbaniza rápidamente puede ofrecer productos de alta calidad en pequeños lotes de tierra. | 4. Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land. |
| SJ Excelente, gracias. | SJ Excellent, thank you. |
| Excelente! Iremos juntos. | Great! We'll go together. |
| Eso sería excelente. | That would be outstanding. |
| Usted gana Excelente! | You win. Excellent! |
| hacer las inversiones necesarias para lograr a corto plazo tras la firma del Tratado de adhesión una mayor calidad de los productos acabados, | making the necessary investment in order to reach a higher quality of finished product in the short term after the signing of the Treaty of Accession, |
Búsquedas relacionadas : Excelente Calidad - Excelente Calidad - Excelente Calidad - De Excelente Calidad - De Excelente Calidad - Excelente Calidad De Producto - Excelente Calidad De Sonido - Productos De Calidad - Productos De Calidad - Productos De Calidad - Excelente - Excelente - Excelente
