Translation of "productos de tecnología médica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque hemos creado una especie de Campo de sueños cuando se trata de la tecnología médica.
Because what we've created is a sort of Field of Dreams, when it comes to medical technology.
Este es el edificio y este es el modelo, y a la derecha está el invernadero de alta tecnología y en el medio está el edificio de tecnología médica.
And that's the building, and that's the model, and on the right's a high tech greenhouse and in the middle's the medical technology building.
Pero para ofrecerles productos de alta calidad es necesario adaptar la tecnología a sus necesidades.
But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs.
Y otra cosa muy llamativa de esta tecnología es que permite crear productos a medida, en masa.
And actually what's quite amazing about this technology as well is that you can create bespoke products en masse.
Soy médica.
I'm a doctor.
Asistencia médica
Health Care
Sin embargo, a pesar de todos los avances en tecnología médica, el diagnóstico de trastornos del cerebro en uno de cada seis niños aún permanecía sumamente limitado.
Yet, despite all the advances in medical technology, the diagnosis of brain disorders in one in six children still remained so limited.
Necesito ayuda médica.
I need medical help.
Necesito asistencia médica.
I need medical assistance.
y la idea era que teníamos que encontar pedazos o gemas de tecnología que provinieran de otras industrias como imagenología médica, los vídeo juegos, y re adecuarlos.
The idea was that we were going to find nuggets or gems of technology that come from other industries like medical imaging, the video game space, and re appropriate them.
La evaluación de productos complejos, como los seguros de vida o los equipos de alta tecnología, puede requerir el asesoramiento de especialistas.
Assessing complex products such as life insurance or high technology equipment may require professional advice.
Y, quién sabe, alguién otorgará un permiso para esta tecnología y desarrollará productos comercializables, y ella obtendrá beneficios.
And who knows? Somebody will license this technology and develop marketable products, and she would get revenue.
Tuve un problema de coordinación médica.
I had a care coordination problem.
Mi 26MS Versión de evacuación médica.
Mi 26MS Aeromedical evacuation version.
Mi mujer es médica.
My wife is a doctor.
Ella no es médica.
She's not a doctor.
Esta señora es médica.
This woman is a doctor.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Cogen cualquier cosa con un precio que aún no se haya disparado (sobre todo productos de alta tecnología, comestibles y ropa).
They re grabbing anything with a price tag that hasn t yet skyrocketed (mainly tech products, groceries, and clothes).
Ella perdió las esperanzas de volverse médica.
She abandoned her hope of becoming a doctor.
Era mi médica de Cleveland, Marie Budev,
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.
Atención médica sin amantes protectores
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Déjame ver tu receta médica.
Let me see your prescription.
Te entregaré una prescripción médica.
I'll give you a prescription.
Su hermana se hizo médica.
His sister became a doctor.
Fue el mayor error de mi carrera médica .
It was the biggest mistake of my medical career.
Es un término horrible de la jerga médica.
It's a horrible term of trade.
Debería haber seguido el consejo de la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Primero fue el asunto de la confidencialidad médica.
First was the question of medical confidentiality.
Ella pensaba que yo era médica.
She thought that I was a doctor.
PM Uds. administran una clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Ella está aquí. También es médica.
She's here. She's also a doctor.
mi prima Polle murió por falta de atención médica,
My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare.
Thomas Goetz Es hora de rediseñar la información médica.
Thomas Goetz It's time to redesign medical data
Así que soy un traductor de la tecnología del siglo XXI a productos que usamos diariamente y con los que nos relacionamos bella y naturalmente.
So I am a 21st century translator of technology into products that we use everyday and relate beautifully and naturally with.
Estamos diseñados para pensar en la asistencia Médica y la innovación médica como algo que entra en ese concepto.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
Ernest Madu habla de la asistencia médica de talla mundial.
Ernest Madu on world class health care
c) Asistencia médica, sicológica y material y
(c) Medical, psychological and material assistance and
No importa cómo financiemos la asistencia médica.
It doesn't matter how we finance healthcare.
El científico está realizando una investigación médica.
The scientist is conducting medical research.
No ingieras antibióticos sin una prescripción médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
En Irlanda, por ejemplo, los productos de productos lác
At the very least, compensation must be paid for the damage caused, and that money should be deducted from the monies paid by the French Government to their farmers.
La confidencialidad médica es una de las bases de la profesión médica, cuya violación está reprimida por el código de salud pública y el código penal.
Medical confidentiality is one of the foundations of the medical profession, the violation of which is outlawed by the public health code and the penal code.
Como la abrumadora mayoría de la investigación médica y farmacéutica está dirigida a productos que afectan a la gente en los países ricos, sólo se enfoca en una parte de la carga global de la enfermedad.
Because the overwhelming majority of medical and pharmaceutical research is directed toward products that affect people in affluent countries, it targets only part of the global burden of disease.
Además, las ventas europeas de productos de tecnología avanzada y de doble uso que complican el papel de los Estados Unidos en materia de seguridad ha de crear fricciones.
Moreover, European sales of high tech dual use products that complicate America s security role in Asia is bound to create friction.

 

Búsquedas relacionadas : Productos De Tecnología - Empresas De Tecnología Médica - Compañía De Tecnología Médica - Mercado De La Tecnología Médica - Industria De La Tecnología Médica - Sector De La Tecnología Médica - Tecnología De La Información Médica - Productos De Alta Tecnología - Productos De Alta Tecnología - Productos De Alta Tecnología - Productos De Tecnología Avanzada - Nuevos Productos De Tecnología - Productos De Alta Tecnología - Médica