Translation of "profesionales del cine" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cine - traducción : Cine - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regresaron del cine juntos.
They came back from the cinema together.
Cuándo regresarán del cine?
When will they be getting back from the movies?
La historia del cine en chino se desarrolla en tres vertientes diferentes el cine de Hong Kong, el cine de China, y el cine de Taiwán.
The Cinema of China is one of three distinct historical threads of Chinese language cinema together with the Cinema of Hong Kong and the Cinema of Taiwan.
El cine de Hong Kong es una de las tres vertientes principales del cine en chino, junto al cine de la China continental y el cine de Taiwán.
The cinema of Hong Kong () is one of the three major threads in the history of Chinese language cinema, alongside the cinema of China, and the cinema of Taiwan.
Mucha gente está saliendo del cine.
A lot of people are coming out of the movie theater.
JA Qué, la industria del cine?
JA What, the movie business?
Pero sería el dia en que el mundo se una a través del cine, el poder del cine.
But it would be the day that the world comes together through film, the power of film.
Siempre he pensado cómo los profesionales, los verdaderos físicos profesionales del helio, debieron haberse apenado por esto.
I've always wondered whether the professionals, the real professional helium physicists, were just a little bit embarrassed by this.
Tom trabaja en la industria del cine.
Tom works in the film industry.
Posteriormente incursionaría en la industria del cine.
After the war he went into the film industry.
Está prohibido fumar en el interior del cine.
Smoking is not permitted in the cinema.
Clausura del Festival de cine independiente de Beijing
Beijing Independent Film Festival shut down
Manifestantes armenio libaneses en la entrada del cine.
Lebanese Armenian Protesters outside the movie theater.
Una entrada de cine no nos hará demasiado bien si nos vamos del cine antes de que se levante el telón.
A movie ticket will not do you much good if you leave before the curtain rises.
El director de cine Huang Wehai llamó a la represión el día más oscuro en la historia del cine independiente chino.
Film director Huang Wehai called the crackdown the darkest day in the history of Chinese independent film.
Iremos al cine?
Shall we go to the cinema?
Vamos al cine.
We are going to the cinema.
Vamos al cine.
Let's go to the cinema.
Vamos al cine.
Let's go to the movies.
Voy al cine.
I'm going to the cinema.
Dictamen del BCE sobre las carreras profesionales de los funcionarios del Deutsche Bundesbank
ECB Opinion on the careers of Deutsche Bundesbank civil servants
La industria del cine se transformó en un gran negocio.
The movie industry became a big business.
Premio del Jurado Festival de Cine Iberoamericano de Huelva 2007.
It was awarded the Jury Prize at the 2007 Cannes Film Festival.
Ellos son cantantes profesionales.
They're professional singers.
En definitiva, ambos bandos deberían mostrar una mayor humildad los profesionales del macrodesarrollo respecto de lo que ya saben, y los profesionales del microdesarrollo, sobre lo que pueden aprender.
In the end, both camps should show greater humility macro development practitioners about what they already know, and micro development practitioners about what they can learn.
Otros como Paul Newman han pasado a la historia del cine.
So many other Paul Newman have passed into history.
El día más oscuro en la historia del cine independiente chino
The darkest day in the history of Chinese independent film
Estaba en el cine.
I was at a movie theater.
Estaba en un cine.
I was at a movie theater.
Quisiera ir al cine.
I'd like to go to the movies.
Puedes llevarme al cine?
Could you take me to the cinema?
Me invitas al cine?
Could you take me to a movie?
Estaba en el cine.
I was at the cinema.
Quieres ir al cine?
Do you want to go to the movies?
Ayer fueron al cine.
Yesterday, they went to the movies.
La invité al cine.
I invited her to a movie.
Queréis ir al cine?
Do you want to go to the movies?
Ayer fuimos al cine.
Yesterday we went to the movies.
Es un nuevo cine.
It's a new movie theater.
Me gusta el cine.
I like the movie theater.
la formación y perfeccionamiento profesionales
basic and advanced vocational training
La secuencia silenciosa del comienzo se remonta a los días dorados del cine mudo.
The opening silent sequence harks back to the golden days of silent film.
Tom tuvo que salir del cine antes de que la película terminara.
Tom had to leave the movie theater before the movie was over.
La industria del cine en Timor Leste está prosperando como nunca antes.
The cinema industry of Timor Leste is thriving like never before.
Esta es mi propuesta para el Museo del Cine de Los Ángeles.
This is my submission for the L.A. Museum of Film.

 

Búsquedas relacionadas : Amante Del Cine - Industria Del Cine - Industria Del Cine - Negocio Del Cine - Industria Del Cine - Asientos Del Cine - Industria Del Cine - Asientos Del Cine - Mundo Del Cine - Amante Del Cine - Amantes Del Cine - Asientos Del Cine - Maestro Del Cine