Translation of "profesor de estudios sociales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El profesor me animó con mis estudios. | The professor encouraged me in my studies. |
| Profesor de Economía ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Estudios de Posgrado , 1998 2004 ) | Professor of Economics ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Grad . Studies , 1988 2004 ) |
| Profesor de Economía de la Imposición ( Instituto de Estudios Fiscales , 1989 1996 ) | Professor of Taxation ( Instituto de Estudios Fiscales , 1989 1996 ) |
| Profesor de Gestión Pública y Análisis Económico ( Fundación de Estudios Iberoamericanos , 1998 2003 ) | Professor of Public Management and Economic Analysis ( Fundación de Estudios Iberoamericanos , 1998 2003 ) |
| y La cuestión política , en Josep Llunas, Estudios filosófico sociales . | y La cuestión política , in Josep Llunas, Estudios filosófico sociales . |
| Esping Andersen es profesor en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, España, miembro del comité científico del Instituto Juan March (Madrid) y patrono de la Fundación Instituto Madrileño de Estudios Avanzados (IMDEA) Ciencias Sociales. | Esping Andersen is a professor at Pompeu Fabra University in Barcelona (Spain), and member of the Scientific Committee of the Juan March Institute and of the Board of Trustees and the Scientific Council at the IMDEA Social Sciences Institute, both in Madrid (Spain). |
| Tras graduarse en el seminario, en 1949, fue elegido como profesor de Estudios del Nuevo Testamento. | Upon graduation from the seminary in 1949, he was appointed to teach New Testament and Old Testament Studies at the Seminary.. |
| Fue invitado como profesor asistente a la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nueva de Lisboa. | He was invited as an assistant professor at the Faculty for Human and Social Sciences of the Universidade Nova de Lisboa. |
| Una vez acabados sus estudios trabajó como profesor privado de la familia real griega durante cuatro años, desde 1889 a 1893. | He continued his studies from 1886 to 1889 in Berlin where he was awarded a Ph.D. After his studies he worked as a private teacher for the royal family of Greece from 1889 to 1893. |
| Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria | Analytical Domain Applications Enterprise Systems |
| En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo. | In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. |
| JA Tenía 20 años, en mi segundo año en la Universidad Americana de Beirut trabajando en un grado en estudios sociales y de conservación. | JA I was 20, in my second year at American University of Beirut working on a degree in social and conservation studies. |
| De ser cierta la existencia de una desproporción importante entre el porcentaje de beneficiarios que cursan carreras técnicas y sociales y los que cursan estudios humanísticos, | If it is the case that there is a considerable imbalance between the percentage of grant holders on technical and social science courses as opposed to those studying the humanities, does the Commission intend to introduce any balancing factors in subsequent phases of the ERASMUS programme? |
| En 1938, el ruso se hizo un asignatura requerida de estudios en cada escuela soviética, incluso aquellos en los cuales una lengua no rusa era el medio principal de la instrucción para otros sujetos (p.ej, matemáticas, ciencia, y estudios sociales). | In 1938, Russian became a required subject of study in every Soviet school, including those in which a non Russian language was the principal medium of instruction for other subjects (e.g., mathematics, science, and social studies). |
| Estudios . | Research . |
| Estudios de Política Monetaria | Monetary Policy Research |
| Estuardo Guardia, catedrático universitario, profesor de primaria y consultor educativo, comenta que resulta indispensable que los padres de familia lean a conciencia las políticas de las redes sociales. | Stuart Guard, a university professor, primary school teacher and educational consultant, says it is essential for parents to read social networks' policies thoroughly. |
| Soy profesor de japonés. | I'm a Japanese teacher. |
| Soy profesor de inglés. | I am a teacher of English. |
| Es profesor de canto. | He's a singing teacher. |
| Soy profesor de francés. | I'm a French teacher. |
| Es profesor de ciencias. | He's a science teacher. |
| Soy profesor de inglés. | I am an English teacher. |
| Soy profesor de español. | I am a professor of Spanish. |
| Estudios Financieros | Econometric Modelling Financial Research |
| Estudios Generales | General Studies |
| Estudios op18. | Etudes op18. |
| Entre 1999 y 2004, fue profesor en la Academia de Estudios Económicos de Bucarest, en la Universidad de California en Berkeley, en la Universidad de California en Los Ángeles y en Universidad de Bolonia. | Between 1999 2004, he was a professor at the Academy of Economic Studies (ASE) in Bucharest, at the University of California, Berkeley, at the University of California, Los Angeles and at the University of Bologna. |
| Sos profesor. | You are a teacher. |
| Eres profesor? | Are you a teacher? |
| Sos profesor. | You're a teacher. |
| En un primer momento, este apoyo podría adoptar la forma de estudios sobre este sector, así como de conferencias a nivel europeo destinadas a los interlocutores sociales del sector. | At first, this support could take the form of studies on these sectors and European level conferences for the sector's social partners. |
| En un primer momento, este apoyo podría adoptar la forma de estudios sobre este sector, así como de conferencias a nivel europeo destinadas a los interlocutores sociales del sector. | At first, this support could take the form of studies on these sectors and European level conferences for the sector's social partners. |
| Oficina de Estudios y Planificación | Senior Adviser Policy Division |
| Operaciones de Mercado y Estudios . | Market Operations and Research . |
| Un plan de estudios breve. | Really quick syllabus. |
| Lima Instituto de Estudios Peruanos. | Lima Instituto de Estudios Peruanos. |
| Todos son estudios de pinturas. | All are studies for paintings. |
| b) Formulen y ejecuten programas para prestar servicios sociales y de apoyo a las adolescentes embarazadas y las madres adolescentes, en particular permitiéndoles proseguir y terminar sus estudios | (b) To design and implement programmes to provide social services and support to pregnant adolescents and adolescent mothers, in particular by enabling them to continue and complete their education |
| Quisiera ser profesor de inglés. | I would like to be an English teacher. |
| Vino a Berlín de profesor. | He came to Berlin as a teacher. |
| Él es profesor de italiano. | He is a teacher of the Italian language. |
| Él es profesor de italiano. | He's an Italian teacher. |
| Yo soy profesor de japonés. | I'm a Japanese language teacher. |
| Quiero ser profesor de francés. | I want to become a French teacher. |
Búsquedas relacionadas : Estudios Sociales - Profesor De Los Estudios - Profesor De - Profesor De - Profesor De - Profesor Clínico - Profesor Adjunto - Profesor Asociado - Profesor Visitante - Profesor Ayudante - Profesor Titular