Translation of "profundizado mi conocimiento" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Conocimiento - traducción :
Acquaintanceship

Conocimiento - traducción :
Cognisance

Conocimiento - traducción :
Cognizance

Conocimiento - traducción :
Knowledge

Keywords : Knowledge Knowledge Consciousness Understanding Power

  Examples (External sources, not reviewed)

Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
Say, Knowledge of it rests with my Lord.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
Say Knowledge thereof is with my Lord only.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
Say 'None knows except my Lord.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
Say, Its knowledge is only with my Lord.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
Tell them, My Lord knows best.
Mi tío tiene un buen conocimiento del francés.
My uncle has a good knowledge of French.
Han profundizado la fosa de Sitim por tanto, yo los castigaré a todos
The rebels are deep in slaughter but I discipline all of them.
Han profundizado la fosa de Sitim por tanto, yo los castigaré a todos
And the revolters are profound to make slaughter, though I have been a rebuker of them all.
Mi conocimiento de la lengua alemana es muy pobre.
My knowledge of German is poor.
Con los años, las elecciones en India han profundizado y ampliado la composición de la clase dirigente.
India s elections have, over the years, deepened and broadened the composition of the political establishment.
En mi opinión, estos resultados son consecuencia del conocimiento tácito o know how.
I interpret these results as the consequence of tacit knowledge or knowhow.
Os daré pastores según mi corazón, y ellos os pastorearán con conocimiento y discernimiento
I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
Os daré pastores según mi corazón, y ellos os pastorearán con conocimiento y discernimiento
And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
They ask thee concerning the Hour, when will its coming be?
Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
They ask you about the Hour (Day of Resurrection) When will be its appointed time?
Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
They ask you about the hour, when will be its taking place?
Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
They ask you Prophet about the Last Hour, When will it come?
Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
They ask thee about the (final) Hour when will be its appointed time?
Recibid mi corrección antes que la plata, y el conocimiento antes que el oro escogido
Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold.
Recibid mi corrección antes que la plata, y el conocimiento antes que el oro escogido
Receive my instruction, and not silver and knowledge rather than choice gold.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella. Nadie sino Él la manifestará a su tiempo.
Say 'The knowledge of it is only with my Lord none shall reveal it at its proper time, but He.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella. Nadie sino Él la manifestará a su tiempo.
Say 'The knowledge of it is with my Lord alone none but He will disclose it at its time.
Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella. Nadie sino Él la manifestará a su tiempo.
Say, Its knowledge is only with my Lord none except Him shall manifest it at its time.
Inclina tu oído y escucha las palabras de los sabios dispón tu corazón a mi conocimiento
Turn your ear, and listen to the words of the wise. Apply your heart to my teaching.
Inclina tu oído y escucha las palabras de los sabios dispón tu corazón a mi conocimiento
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
Esto es debido a mi falta de conocimiento, no soy un académico ni un experto legal.
It is because of my lack of knowledge, I am not a scholar. I am not a legal expert.
Los Estados rniembros de la Union Europea ( UE ) , al ratificar el Tratado de Maastricht , han profundizado en el proceso de integracion europeo
By ratifying the Maastricht Treaty , the Member States of the European Union ( EU ) have engaged themselves further in the process of European integration
Mi Grupo ha tomado conocimiento de la postura y de la declaración de la Comisión con gran interés.
The Two plus Four discussions were successfully concluded yesterday.
Y ésta es mi oración que vuestro amor abunde aun más y más en conocimiento y en todo discernimiento
This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment
Y ésta es mi oración que vuestro amor abunde aun más y más en conocimiento y en todo discernimiento
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment
Conocimiento es poder.
Knowledge is power.
Conocimiento es poder.
Knowing is power.
Conocimiento, motor de progreso
प रगत क ल ए ज ञ न
Y aportaron su conocimiento.
And they brought their knowledge.
Y necesitamos ese conocimiento.
And we need that knowledge.
Su conocimiento me sorprende.
Your knowledge surprises me.
El conocimiento es poder.
Knowledge is power.
El conocimiento me alimenta.
Knowledge feeds me.
Qué joya de conocimiento?
What gem of knowledge?
Nuestro conocimiento es fundamental.
Our knowledge is critical.
Dijo Sólo Alá tiene conocimiento de ello. Yo os comunico el objeto de mi misión, pero veo que sois gente ignorante .
He said, Its knowledge is only with Allah and I convey to you the messages of my Lord, but I perceive that you are an ignorant nation.
Dijo Sólo Alá tiene conocimiento de ello. Yo os comunico el objeto de mi misión, pero veo que sois gente ignorante .
He said, 'Knowledge is only with God, and I deliver to you the Message with which I was sent but I see you are an ignorant people.'
Dijo Sólo Alá tiene conocimiento de ello. Yo os comunico el objeto de mi misión, pero veo que sois gente ignorante .
He said the knowledge is only with Allah, and I preach Unto you that wherewith I have been sent, but I see you are a people given to ignorance.
Dijo Sólo Alá tiene conocimiento de ello. Yo os comunico el objeto de mi misión, pero veo que sois gente ignorante .
He said The knowledge (of the time of its coming) is with Allah only, and I convey to you that wherewith I have been sent, but I see that you are a people given to ignorance!
Dijo Sólo Alá tiene conocimiento de ello. Yo os comunico el objeto de mi misión, pero veo que sois gente ignorante .
He said, The knowledge is only with God, and I inform you of what I was sent with but I see you are an ignorant people.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Conocimiento - I Profundizado En - Se Ha Profundizado - Para Mi Conocimiento - Desde Mi Conocimiento - Sin Mi Conocimiento - Aumentar Mi Conocimiento - Avanzar En Mi Conocimiento - Más Allá De Mi Conocimiento - Mi Mi - Conocimiento - Conocimiento
Muestra esta página en español Muestra esta página en español