Translation of "profundizar la confianza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción : Profundizar - traducción : Profundizar - traducción : Profundizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La eurozona también tendría que profundizar su integración.
The eurozone would also have to deepen integration.
Así que permítanme profundizar un poco.
So let me just spool it out a little bit.
Tienes que profundizar más que nadie.
You must go deeper than anyone.
ese es un tema que queremos profundizar.
That's a subject that we want to dive into.
No hay tiempo para profundizar en ello.
I've not time to go into more of it.
La UE debe instar a sus socios latinomericanos a profundizar la integración.
The EU must urge its Latin American partners towards further integration.
Él fue a Inglaterra a profundizar su conocimiento de la cultura.
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.
Podrías tú por favor profundizar en esa idea después de la reunión?
Could you please follow up on that idea after the meeting?
Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar nuestros métodos de colaboración.
We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together.
Es demasiado pronto, y debemos primero profundizar nuestras propias estructuras.
It is too soon, and we need to expand and reform our own structures first.
Tras el veredicto, Türk afirmó que la decisión de la justicia iba a profundizar el desaliento .
Following the verdict, Mr. Türk declared that the Law's decision would deepen the despair .
La confianza es importante.
Trust is important.
La confianza se gana.
Trust is earned.
La clave es la confianza.
The key is confidence.
La productividad de la confianza
The Productivity of Trust
La rentabilidad de la confianza
The Profitability of Trust
57 300. Fortalecimiento de las Naciones Unidas programa para profundizar el cambio
57 300. Strengthening of the United Nations an agenda for further change
No quiero profundizar más en este punto, pero concluyo con esta observación.
The European Parliament is not so equipped.
No puedo profundizar ahora en estos temas, pero lo harán otros colegas.
LO GIUDICE (PPE). (IT) Mr President, I am in total agreement with Mr Lamassoure's report, and therefore I do not consider it appropriate to go over again in any detail the subjects that he dealt with.
Ahora puede hacer un curso paseo de cinco minutos por korganizer o profundizar en la documentación
Now take a Five minute fly over course of korganizer , or delve into the documentation!
No pierdas la confianza, Mike.
Don't lose confidence, Mike.
La amistad exige confianza mutua.
Friendship requires mutual trust.
Entonces, Cómo recuperas la confianza?
So, how do you restore trust?
Cambiar la confianza del dueño...
Change Owner Trust...
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública.
The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence.
La sociedad se construye sobre la confianza.
Society is built on trust.
Ahora, en la industria, no sé si esto les interesa o cuanto tiempo tengo para profundizar en esto.
Now in the industry I don't know whether you care about this, or how much time I have to go into this.
Tom traicionó la confianza de Mary.
Tom betrayed Mary's trust.
He perdido la confianza en usted.
I've lost faith in you.
La clave no es de confianza.
The key is not to be trusted.
58 269. Fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas programa para profundizar el cambio
58 269. Strengthening of the United Nations an agenda for further change
El Comisario comparte esta opinión y quiere profundizar en particular en el punto 3?
The vote will take place at 12 noon tomorrow. '
Ten confianza.
Be confident.
De confianza
Trusted
Confianza marginal
Marginally trusted
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Establecer confianza
Set Trusted
Eliminar confianza
Remove Trust
La única forma de mejorar esos porcentajes es la de profundizar en nuestra comprensión del funcionamiento cerebral normal y anormal.
The only way to improve these percentages is to deepen our understanding of normal and abnormal brain functioning.
En general, existen tres maneras de fomentar la paz internacional profundizar la interdependencia económica, promover la democracia y desarrollar instituciones internacionales.
In general, there are three ways to foster international peace deepening economic interdependence, promoting democracy, and building international institutions.
Imaginen música en XML que en realidad les permite profundizar en la estructura semántica de la música, jugar con ella, comprenderla.
Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it.
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.

 

Búsquedas relacionadas : Profundizar - Profundizar - Profundizar - Profundizar - Profundizar - Profundizar La Relación - Profundizar La Penetración - Profundizar La Cooperación - Profundizar La Discusión - La Confianza Confianza - Profundizar Aún