En cuanto al programa en conjunto, es necesario seguir estrechamente el desarrollo equilibrado del programa.	As the programme is a whole, its balanced development needs to be closely monitored.
Segundo, el programa traerá una gran reducción de los pagos de intereses de la eurozona en su conjunto.	Second, the program would cause a large drop in the eurozone s aggregate interest payments.
La ley europea establecerá el Programa Marco plurianual que incluirá el conjunto de las acciones financiadas por la Unión.	European laws shall establish a multiannual framework programme, setting out all the activities financed by the Union.
Abre el terminal interno del programa. Puede usarlo si quiere jugar con el conjunto de órdenes AT del módem	Opens the built in terminal program. You can use this if you want to play around with your modem's AT command set
En agosto de 1990(0 la Comisión publicó su segundo informe sobre el Tercer Programa Conjunto, que abarca 1988 y 1989.	The Commission published its second report on the Third Joint Programme, covering 1988 and 1989, in August 1990 '.
En su conjunto, los fondos totales para proyectos integrados, incluida la aeronáutica, no deben sobrepasar el 15 del total del programa.	The total funds for integrated projects as a whole, including aeronautics, must not exceed 15 of the total programme.
Estéreo conjunto	Joint Stereo
Obtener conjunto	Get Suite
Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico.	Instructions The instruction set is very symmetric.
El conjunto de todas las tablas y datos contemplados en los seis Reglamentos constituye el programa completo de transmisión de datos de las cuentas nacionales .	Together , all the tables and data provided for in all six Regulations constitute the complete transmission programme of national accounts data .
Y, evidentemente, la exploración, desarrollo y perfeccionamiento de la traducción o interpretación automática, que lleva a cabo este programa EUROTRA es, en su conjunto, positivo.	I would like to reassure the European Parliament and particularly Mr Chiabrando, who raised the question by stating that we shall also be presenting an accurate report on the results achieved.
El programa MEDIA ha sido ideado, pues, para servir de ayuda al sector audiovisual en su conjunto, concediendo un privilegio particular al cine en sí.	The Media programme, then, was conceived to sustain the audiovisual sector as a whole, giving precedence to the cinema as such.
Conjunto de fotos	PhotoSet
Conjunto de temas	Topic Set
Conjunto de trabajo	Working Set
Conjunto de construcción	Buildset
Conjunto de instruccionesName	Instruction Sets
Conjunto de color	Color set
Conjunto de dígitos	Digit set
Conjunto de páginas	Page Set
Conjunto de páginas	Page set
Conjunto de fotos	Photoset
13. Reitera, a este respecto, la importancia de establecer un conjunto de indicadores de ejecución para medir los progresos realizados en la aplicación del Nuevo Programa	13. Reiterates, in this regard, the importance of establishing a set of performance indicators to measure the progress made in the implementation of the New Agenda
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto	He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto	And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Conjunto de medidas propuestas	The proposed package
Me gusta tu conjunto.	I like your outfit.
Qué conjunto tan lindo!	What a cute outfit!
Qué conjunto tan feo!	What an ugly outfit!
Cantidad en el conjunto	Quantity in a set
Cantidad en un conjunto	Quantity in a set
Conjunto básico de órdenes	Basic Command Set
Conjunto extendido de órdenes	Extended Command Set
Conjunto de órdenes propietarias	Proprietary Command Set
Nuevo conjunto de fotos	New PhotoSet
Nuevo conjunto de fotos	New PhotoSet
Conjunto de caracteres IPTC	IPTC character set
Conjunto de Cuerdas 1	String Ensemble 1
Conjunto de Cuerdas 2	String Ensemble 2
Nuevo conjunto de iconos	New set of icons
Duplicar conjunto de trabajo	Duplicate Working Set
Borrar conjunto de trabajo	Delete Working Set
Escoja conjunto de niveles...	Choose level set...
Seleccione conjunto de canales	Select channel suite
Un programa de infraestructura orientado así en lugar de un conjunto de proyectos listos para su aplicación con objetivos políticos debería poder atraer el apoyo de los conservadores.	An infrastructure program oriented in this way as opposed to a grab bag of politically expedient shovel ready projects should be able to muster conservative support.

Búsquedas relacionadas : Programa Operativo Conjunto - Programa Conjunto De Maestría - Programa De Estudios Conjunto - Programa De Doctorado Conjunto - Conjunto - Valor Conjunto

Muestra esta página en español