Translation of "programa de contacto con el cliente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su mayor fortaleza era la inteligencia social así que recompuso el embolsamiento para que su contacto con el cliente fuera el ápice social del día de ellos. | Her highest strength was social intelligence, so she re crafted bagging to make the encounter with her the social highlight of every customer's day. |
| Contacto con el autor | AuthorContact |
| El artículo recoge al menos tres casos cuando no hay contacto directo con el cliente , en caso de relaciones de corresponsalía bancaria transfronteriza y en caso de relaciones con personas políticamente expuestas . | This article specifies three such cases as a minimum , namely cases where there is no face to face contact with the customer , cross frontier correspondent banking relationships and relations with politically exposed persons . |
| Contacto con el equipo de kvpnc | Contact to the kvpnc team |
| El grupo de contacto de DCV lo presidirá el presidente del Consejo del Programa de T2S . | The CSD Contact Group shall be chaired by the Chairperson of the T2S Programme Board . |
| El cliente habló con el abogado. | The client talked with the lawyer. |
| El cliente habló con su abogado. | The client talked with the lawyer. |
| Estoy con un cliente. | I'm with a client. |
| Iniciar una conversación con el contacto seleccionado | Start a chat with the selected contact. |
| Si desea hablar con esta persona, tan solo pulse el botón derecho sobre la dirección en kmail y seleccione Charlar con.... Su programa de mensajería instantánea iniciará una conversación con el contacto. | If you want to chat with this person, just right click the address in kmail and choose Chat With.... Your Instant Messenger will start a conversation with the contact. |
| Ahora llega la gran pregunta, cómo hacer que el cliente descuelgue el teléfono cuando llame el servidor. Es necesario un programa especial como mgetty? La respuesta, no, no hace falta ningún programa especial. En general se puede utilizar cualquier cliente para las conexiones de retrollamada, incluso un programa de terminal normal y corriente como minicom. | Now the big question is, how to tell the client to pick up the phone, when the server calls you back. Do you need a special program, such as mgetty? The answer is, no, you do n't need a special client program. In general, any client can be used for callback connections, you could even use an ordinary terminal program such as minicom to connect. |
| Dick hace diez años inventó un procedimiento mucho más barato con el número de identificación del cliente consigue con facilidad de las farmacias la lista de medicamentos comprados en el último año y medio y el propio programa saca la conclusión sobre las enfermedades y estado de salud del cliente. | Dick developed a much cheaper method ten years ago on the basis of the customer's identification number the type of drugs purchased by the customer in the last 18 months can be easily detected, thus the programme can draw the consequences by its own regarding the illnesses the applicant suffers as well as their health condition. |
| Manteniéndose en contacto con los tibetanos de todo el mundo | Keeping up with Tibetans around the world |
| Qué clase de contacto tendrá la Comisión con el Parlamento? | The timetable was already very full to cope with that by the month of December, and we had expressed our doubts on the feasibility, even in practical terms, of examining this enormous package of highly complex legislation seriously. |
| Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith. | You should keep in touch with Mr Smith. |
| El contacto físico con niños es muy importante. | Physical contact with a child is very important. |
| Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith. | You should keep in touch with Mr. Smith. |
| KsirK Se ha perdido la conexión con el cliente! | KsirK Lost connection to client! |
| Una vez que se haya asociado un nickname con un contacto en kaddressbook , puede pulsar con el RMB sobre el nickname de la persona en el Panel de apodos y editar el contacto asociado, asociar el nickname con un contacto diferente, o borrar la asociación. | Once a nickname has been associated with a contact in kaddressbook , you can click with the RMB on the nickname of the person in the Nick Panel and edit the associated contact, associate the nickname with a different contact, or delete the association. |
| El programa podría no encontrar ninguna coincidencia de contacto en la libreta de direcciones. Esto puede estar causado por fallo al parchear el texto introducido, o fallo al encontrar el contacto en la libreta de direcciones | The program could not find any matching contact entry in the addressbook. This can be caused by failing to parse the input text or failing to find a matching contact entry in the addressbook |
| El programa local de FTP se convierte en un cliente que utiliza TCP para contactar un servidor FTP en el ordenador remoto. | Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet. |
| El programa local de FTP se convierte en un cliente que utiliza TCP para contactar un servidor FTP en el ordenador remoto. | Use care when downloading files. |
| Toma de contacto con step los cursillos | Getting familiar with step the tutorials |
| Puede renombrar un contacto usando Editar Renombrar contacto o con el mismo elemento en el menú contextual del metacontacto. | You can rename a contact using Edit Rename Contact or with the same item on the metacontact context menu. |
| Ponme en contacto con ella. | Put me in touch with her. |
| Póngame en contacto con ella. | Put me in touch with her. |
| Pónganme en contacto con ella. | Put me in touch with her. |
| Estoy en contacto con él. | I am in touch with him. |
| Tom perdió contacto con Mary. | Tom has lost touch with Mary. |
| Estoy en contacto con él. | I'm in touch with him. |
| Ponte en contacto con Tom. | Contact Tom. |
| Estoy en contacto con Tomás. | I keep in touch with Tom. |
| Sigue en contacto con Tom? | Do you still keep in touch with Tom? |
| La cliente habló con su abogado. | The client talked with the lawyer. |
| Eliminar cliente con todos los jugadores | Remove Client with All Players |
| El cliente ha estado dos horas al teléfono con el vendedor. | The customer has been on the phone with the salesman for two hours. |
| El cliente está de acuerdo. | The customer agrees. |
| Has estado en contacto con el señor White recientemente? | Have you been in contact with Mr White recently? |
| El cliente de correo de kde . | The kde mail client. |
| Seleccione el contacto con el que desea comunicarse por medio de mensajería instantánea | Select the contact you want to communicate with via Instant Messaging |
| Con lentes de contacto se ve mejor que con gafas. | With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses. |
| Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo | CCG support The CCG shall be supported by |
| Me quedé dormido con los lentes de contacto. | I fell asleep with my contacts in. |
| Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas | Email client Specify the email client to be used to send email alarms |
| Nos pusimos en contacto con el autor y con el defensor de los lectores del diario. | We contacted both the author and The Guardian s readers editor. |
Búsquedas relacionadas : Contacto Con El Cliente - Contacto Con El Cliente - Contacto Con El Cliente - Centro De Contacto Con El Cliente - Punto De Contacto Con El Cliente - Punto De Contacto Con El Cliente - Habilidades De Contacto Con El Cliente - Programa Cliente - Programa Cliente - Póngase En Contacto Con El Cliente - Póngase En Contacto Con El Cliente - Con El Programa - Con El Cliente - Con El Cliente
