Translation of "programa de intercambio de estudiantes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Intercambio - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los estudiantes de intercambio nos pidieron que los ayudáramos.
Foreign class='bold'>class='bold'>class='bold'>students demanded help from us.
Pero también, ésta es otra idea que tenemos es un programa de intercambio escolar donde los estudiantes se van de Nueva York al extranjero,
But also here is another idea we have is an intercollegiate exchange class='bold'>program where you have class='bold'>class='bold'>class='bold'>students going from New York abroad.
Nuestra escuela ha aceptado a tres americanos como estudiantes de intercambio.
Our school has accepted three Americans as exchange class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
b) Capacitación del personal civil y militar, incluso mediante un programa de intercambio de personal
(b) Training of civilian and military personnel, including a staff exchange class='bold'>programme
Los Estados miembros propiciarán, en el marco de un programa común, el intercambio de trabajadores jóvenes.
Member States shall, within the framework of a joint class='bold'>programme, encourage the exchange of young workers.
El intercambio de insultos entre los estudiantes que protestaban y algunas fuerzas de seguridad se intensificó, aunque a pesar de eso, lo que lo estudiantes menos esperaban fue lo que pasó después.
Exchanges of insults between the protesting class='bold'>class='bold'>class='bold'>students and some security forces intensified, yet despite that, the least the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students expected was what happened next.
b) Asistencia técnica y capacitación de personal civil y militar, incluso mediante un programa de intercambio de personal
(b) Technical assistance and training of civilian and military personnel, including a staff exchange class='bold'>programme
Los estudiantes iraníes están dispuestos a morir por el programa nuclear de su país.
Iranian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students Are Prepared to Die for Their Country's Nuclear class='bold'>Program
Entonces, mañana escucharán de Saul Griffith. Él es uno de los primeros estudiantes que terminaron este programa.
So, you'll hear, tomorrow, from Saul Griffith. He was one of the first class='bold'>class='bold'>class='bold'>students to emerge from this class='bold'>program.
Algunos distritos son más activos que otros y cada año envían muchos estudiantes de intercambio, otros son menos activos y mandan menos.
Some districts are very active and host and send many class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, other districts are less active and host fewer class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Ven el pico en los consumidores de drogas inyectadas antes de que comenzaran con el programa nacional de intercambio de jeringas.
You see the peak in drug injectors before they started the national needle exchange class='bold'>program.
Intercambio de estadísticas
Exchange of statistics
Intercambio de información
Exchange of information
Opciones de intercambio
Switching Options
Memoria de intercambio
Swap Space
Memoria de intercambio
Swap Memory
Intercambio de bytes
Byte Swap
Modo de intercambio
Exchange mode
El intercambio del personal , no obstante , ha ganado terreno y ahora forma parte de los elementos básicos del programa Pericles .
Staff exchange has , nonetheless , gained ground and has now become a standard feature of Pericles .
Decisión del Consejo por la que se establece un programa de acción en materia de formación , intercambio y asistencia para la protección del euro contra la falsificación de moneda ( el programa Pericles ) .
Council Decision establishing a training , exchange and assistance class='bold'>programme for the protection of the euro against counterfeiting ( the Pericles class='bold'>programme ) .
Los estudiantes han prometido que seguirán luchando contra el programa hasta que lo eliminen.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have promised to continue to fight the class='bold'>program until it is scrapped.
Intercambio de archivo JPEG
JPEG File class='bold'>Interchange
Memoria de intercambio libre
Free swap memory
Memoria de intercambio total
Total swap
Memoria de intercambio libre
Free swap
Intercambio automático de bandeja
Auto Tray Switch
Formato de intercambio cristalográficoName
Crystallographic class='bold'>Interchange Format
Total de memoria de intercambio
Total swap memory
Servicio de intercambio de escritorios
Desktop Exchange Service
Nuestro programa, que llega a estudiantes de más de veinte países, conecta a los estudiantes mediante un sitio web seguro, en el que se relacionan desde sus aulas guiados por profesores capacitados.
Reaching class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in more than 20 countries, our class='bold'>program connects class='bold'>class='bold'>class='bold'>students via a secure Web site, where they interact from their classrooms under the guidance of trained teachers.
Y ella instauro el primer programa de intercambio nacional de jeringas en el mundo y otros países siguieron el ejemplo, Australia, Holanda y otros,
And she put in the world's first national needle exchange class='bold'>program, and other countries followed suit Australia, The Netherlands and few others.
i) Intercambio general de opiniones
(i) General exchange of views
Intercambio de información y documentos
Exchange of information and documents
Intercambio de filas y columnas
Row and Column Swapping
Historia de memoria e intercambio
Memory and Swap History
Memoria de intercambio no disponible
Swap not available
Europa podría financiar más y mejor capacitación para ayudar a satisfacer su propia escasez de trabajadores, mientras que los países africanos tendrían la capacidad de dar empleo a sus jóvenes. Y, una versión euro mediterránea y euro africano del programa de intercambio estudiantil Erasmus no sólo atraería a estudiantes de África a Europa, también aumentaría el interés de los estudiantes europeos en el desarrollo del Mediterráneo del sur y del África.
Europe could finance more and better training to help meet its own labor shortages, while African countries would be able to provide employment for their young people. And a Euro Mediterranean and Euro African version of the Erasmus class='bold'>student exchange class='bold'>program would not only attract African class='bold'>class='bold'>class='bold'>students to Europe, but would also boost European class='bold'>class='bold'>class='bold'>students interest in the development of the southern Mediterranean and Africa.
Modo de intercambio de clave de internet
Internet Key Exchange mode
Formato de intercambio de diccionarios en XML
XML Dictionary Exchange Format
Formato de intercambio de datos espectroscópicos JCAMPName
JCAMP Spectroscopic Data Exchange Format
Napoleón se hace amigo de dos estudiantes en su escuela Deb, una chica tímida que lleva varios pequeños negocios para financiar su carrera universitaria, y Pedro, un estudiante de intercambio de Ciudad Juárez.
Napoleon becomes friends with two class='bold'>class='bold'>class='bold'>students at his school Deb, a shy girl who runs various small businesses to raise money for college and Pedro, a quiet transfer class='bold'>student from Ciudad Juárez.
Artículo 3 Intercambio de información 1 .
Article 3 Exchange of information 1 .
Asistencia técnica e intercambio de información
Technical assistance and information exchange
Intercambio de información, consultas y negociaciones
Exchange of information, consultation and negotiation
Tomás era un estudiante de intercambio.
Tom was an exchange class='bold'>student.

 

Búsquedas relacionadas : Intercambio De Estudiantes - Intercambio De Estudiantes - Intercambio De Estudiantes - Programa De Estudiantes - Programa De Intercambio - Programa De Intercambio - Programa De Intercambio - Intercambio De Estudiantes Con - Intercambio Internacional De Estudiantes - Un Intercambio De Estudiantes - Acuerdo De Intercambio De Estudiantes - Programa De Intercambio Cultural - Programa De Intercambio Internacional - Programa De Intercambio Erasmus