la entidad está autorizada únicamente a desempeñar funciones con un propósito especial ,	the institution is authorised to pursue special purpose functions only ,
En este último caso , se conocen como entidades de propósito especial o SPV , en sus siglas en inglés .	In the latter case , they are known as special purpose vehicles ( SPVs ) .
Puede asignar un acceso rápido especial de teclado para iniciar su programa.	You can assign a special keyboard shortcut to launch your program.
En este programa especial, otros 2 avanzaría en la final.	In this special show, another 2 would advance in the finals.
De no hacerlo probablemente te van a poner en un programa especial de lectura.	If you don't, we're probably going to be putting you into a Title 1 special reading program.
El programa especial analizaba la recuperación de Giffords desde el tiroteo del 8 de enero.	The special traced Giffords's recovery since the Jan. 8 shooting.
Como se pueden seleccionar varios archivos de entrada, el programa tiene un diálogo de apertura especial	Since many input files must be selectable, the program has a special open dialog
El propósito de la caja de texto es permitir al usuario la entrada de información textual para ser usada por el programa.	A text box, text field or text entry box is a graphical control element intended to enable the user to input text information to be used by the program.
A nivel europeo, tanto el Programa Marco de Investigación como el programa de salud pública hacen especial hincapié en los servicios de salud en línea.	At European level both the research framework programme and the public health programme put considerable emphasis on e health.
Y, a propósito de este programa LET'S GO EAST, querría llamar la atención del Parlamento acerca de la importancia de los comentarios que figuran en la enmienda que trasladan este programa de 30 millones de ecus en el programa PHARE.	PRESIDENT. The next item is the debate on the report (doc.
DONDELINGER, miembro de la Comisión. (FR) Señor Presidente, la Comisión tiene una deuda con el Parlamento a propósito del programa MEDIA.	Mr President, my last remark is in praise of Mr Barzanti and Mr Elliott, for the fantastic work they have done on this subject.
Propósito	Purpose
56 35. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría	56 35. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
57 109. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría	57 109. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
55 54. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría	55 54. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
58 20. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría	58 20. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
59 30. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría	59 30. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
60 38. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría	60 38. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
61 24. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría	61 24. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
62 82. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría	62 82. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat
kbruch es un pequeño programa para practicar el cálculo con fracciones. Se proporcionan diferentes ejercicios para este propósito. El programa comprueba la entrada del usuario y le proporciona el resultado.	kbruch is a small program to practice calculating with fractions. Different exercises are provided for this purpose. The program checks user's input and gives feedback.
Propósito rechazado	Purpose rejected
Tratas de confundirme a propósito?	Are you intentionally trying to confuse me?
Guión con propósito de pruebasComment	Testing Purposes Script
Este programa será controlado por un organismo especial, en el que participará también el presidente de la Reserva Federal.	The programme will be supervised by a separate body with the involvement of the chairman of the Federal Reserve.
Ahora llega la gran pregunta, cómo hacer que el cliente descuelgue el teléfono cuando llame el servidor. Es necesario un programa especial como mgetty? La respuesta, no, no hace falta ningún programa especial. En general se puede utilizar cualquier cliente para las conexiones de retrollamada, incluso un programa de terminal normal y corriente como minicom.	Now the big question is, how to tell the client to pick up the phone, when the server calls you back. Do you need a special program, such as mgetty? The answer is, no, you do n't need a special client program. In general, any client can be used for callback connections, you could even use an ordinary terminal program such as minicom to connect.
Propósito del informe	Purpose of the report
Primer propósito estratégico	First strategic intent
Segundo propósito estratégico	Second strategic intent
Tercer propósito estratégico	Third strategic intent
Cuarto propósito estratégico	Fourth strategic intent
Artículo 1 Propósito	Article 1 Purpose
Con qué propósito?	For what purpose?
Propósito no válido	Invalid Purpose
La felicidad como propósito	Happiness by Design
Cuál es mi propósito?	What is my purpose?
Él abandonó su propósito.	He abandoned his purpose.
Todo tiene un propósito.	Everything has a purpose.
Lo hiciste a propósito.	You did that on purpose.
Cuál es su propósito?	What's their purpose?
Lo hiciste a propósito!	You did it on purpose!
Lo hicieron a propósito!	You did it on purpose!
Perseguíamos un doble propósito.	And the hope was two fold.
Te consultan a propósito de las mujeres.	They will ask thee for a pronouncement concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.	And they ask thy decree concerning women.

Búsquedas relacionadas : Programa Especial - Propósito Del Programa - Ordenador De Propósito Especial - Financiera De Propósito Especial - Banco De Propósito Especial - Préstamo De Propósito Especial - Propiedad De Propósito Especial - Entidades De Propósito Especial - Asociación De Propósito Especial - Sociedades De Propósito Especial - Procesador De Propósito Especial - Aplicación De Propósito Especial - Solución De Propósito Especial - Actividades De Propósito Especial

Muestra esta página en español