Translation of "programa de protección de testigos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Proteccion - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La gran pregunta. Tendremos algo como programa de protección a testigos en Uganda?
The big question WALI_MART Do we even have like a witness protection programme in Uganda? KiwatuleShooting Jo Heath ( joabyxnx) March 31, 2015
Protección de los testigos
Protection of witnesses
Protección de testigos, peritos y víctimas
Protection of witnesses, experts and victims
Como premio por su ayuda, se le permitió a Buscetta vivir en Estados Unidos bajo una nueva identidad dentro del programa de protección de testigos.
As a reward for his help, Buscetta was allowed to live in the United States under a new identity in the Witness Protection Program.
Todavía se hace esperar un verdadero programa de socorro para la protección de los bosques tropicales.
We are still waiting for a genuine emergency programme for the protection of tropical rain forests.
Uso de testigos
Using Watches
Además de hacer publicidad en favor de la protección de los derechos de la infancia, este programa se ocupará asimismo de la protección de los niños contra la violencia .
As well as campaigning for the protection of children's rights, this programme will deal with protecting children from violence.
Además de hacer publicidad en favor de la protección de los derechos de la infancia, este programa se ocupará asimismo de la cuestión de la protección de los niños contra la violencia .
As well as campaigning for the protection of children's rights, this programme will deal with the issue of protecting children from violence.
3. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones un tema titulado Protección diplomática .
3. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session an item entitled Diplomatic protection .
Somos testigos de momentos históricos.
Indeed, we are witnesses to historic moments.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We were witness to their judgement.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgment, and
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We witnessed their decree in that matter.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgement.
En la última frase, sustitúyase el programa de trabajo por el trabajo en el subprograma sobre protección internacional también .
In the last sentence, replace programme of work will with work under the subprogramme on international protection will also .
Decisión del Consejo por la que se establece un programa de acción en materia de formación , intercambio y asistencia para la protección del euro contra la falsificación de moneda ( el programa Pericles ) .
Council Decision establishing a training , exchange and assistance programme for the protection of the euro against counterfeiting ( the Pericles programme ) .
Hay testigos?
Are there any witnesses?
Mostrar testigos
Show Watchers
Y vosotros sois testigos de estas cosas
You are witnesses of these things.
Y vosotros sois testigos de estas cosas
And ye are witnesses of these things.
Según uno de los testigos del incidente
According to one of the witnesses of the incident
Estamos siendo testigos de la desintegración de las culturas.
There is a disintegration of cultures.
No hay testigos.
There are no witnesses.
Avanzado Mostrar testigos
Advanced Show Watchers
Testigos del CVS
CVS Watchers
El programa Pericles ha ofrecido un considerable valor añadido a la protección del euro contra la falsificación .
The Pericles programme has been offering substantial value added to the protection of the euro against counterfeiting .
Protección de datos
Data protection
Nivel de protección
Level of protection
Nivel de protección
Prohibition of abuse of rights
Protección de hoja
Sheet protection
Protección de celda
Cell Protection
Protección de errores
Error protection
protección de tema
topic protection
Gafas de protección
Protective Goggles
Protección de celda
Cell Protection
Protección de página
Page Protection
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
What, did they witness their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Did they witness how their body is constituted?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Were they witness to their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Did they witness their creation!
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Did they witness their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Have they witnessed their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
What! did they witness their creation?
10. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el subtema titulado Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras .
10. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the sub item entitled Protection of global climate for present and future generations of mankind .
Y concluyo, apoyando igualmente la petición de que en el Programa Común se incluya también una red de zonas naturales para la protección del medio marino.
I also trust that if the Commission opposes certain of these amendments, it will put forward alternative compromise amendments which will resolve and remedy this matter.

 

Búsquedas relacionadas : Protección De Testigos - Programa De Protección - Programa De Protección Voluntaria - Programa De Protección Respiratoria - Protección Del Programa De - Programa De Protección Respiratoria - Testigos De Jehová - Servicios De Testigos - Deposición De Testigos - Audiencia De Testigos - Testigos De Llamadas - Testigos Firmantes - Testigos Testimonio - Fuimos Testigos