Translation of "programa de seguridad de la información" to English language:
Dictionary Spanish-English
Información - traducción : Información - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Seguridad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Información de seguridad | Security Information |
| programa para obtener información de la ruta original | script for getting original route info |
| Información de versión para el programa | Version information for the program |
| Al mes siguiente, el OIEA denunció ante el Consejo de Seguridad que la República Islámica estaba ocultando información relacionada con su programa nuclear. | The following month, the IAEA reported the Islamic Republic to the Security Council for its failure to be forthright about its nuclear program. |
| a) Evaluación general de los problemas de la seguridad de la información | (a) General appreciation of the issues of information security |
| a) La evaluación general de los problemas de la seguridad de la información | (a) General appreciation of the issues of information security |
| 56 35. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría | 56 35. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 57 109. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría | 57 109. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 55 54. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría | 55 54. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 58 20. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría | 58 20. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 59 30. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría | 59 30. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 60 38. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría | 60 38. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 61 24. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría | 61 24. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| 62 82. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría | 62 82. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat |
| Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme | United Nations Disarmament Information Programme |
| Muestra la información del autor del programa. | Shows the program author information. |
| Muestra información sobre la versión del programa. | Shows the program version information. |
| Muestra información sobre la licencia del programa. | Shows the program license information. |
| 6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional . | 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security . |
| Véase la información sobre los elementos de seguridad de los billetes en euros | See information on the security features of the euro banknotes back to top |
| 5. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security . |
| 5. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security . |
| 5. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security . |
| 5. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security . |
| 5. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security . |
| 5. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Los avances en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security . |
| proporciona información relativa a la ejecución del programa | it provides information concerning the implementation of the programme |
| La política de seguridad de sistemas de información define principios , reglas y responsabilidades comunes , relativos a la gestión y planificación de la seguridad de los sistemas cooperativos de información y comunicaciones , del IME y los BCNs . | The information systems security policy defines common principles , roles and responsibilities related to the management and planning of the security of information and communications systems in cooperation between the EMI and the NCBs . |
| 5. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones el tema titulado Los avances en la esfera de la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security . |
| 57 90. Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme | 57 90. United Nations Disarmament Information Programme |
| 59 103. Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme | 59 103. United Nations Disarmament Information Programme |
| 61 95. Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme | 61 95. United Nations Disarmament Information Programme |
| b) Determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada o la utilización ilícita de sistemas de información y de telecomunicaciones y de recursos de información | (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources |
| Finger es un programa para mostrar información acerca de usuarios. | Finger is a program to display information about users. |
| Este segundo caso recuerda la precaria seguridad de los actores de la información en el país. | This second case recalls the media and information workers' precarious security in the country. |
| Nivel de depuración del programa. Incrementa la cantidad de información de la salida de depuración del programa. Es útil si tiene problemas con su conexión VPN. | Debug level of the program. Increase to show more verbose debug output of program. This is helpful if you have any trouble with your VPN connection. |
| AppArmor ( Application Armor ) es un programa de seguridad para Linux, lanzado bajo la licencia GPL. | AppArmor ( Application Armor ) is a Linux kernel security module released under the GNU General Public License. |
| 4. Observa con reconocimiento la cooperación del Departamento de Información Pública de la Secretaría y de sus centros de información para alcanzar los objetivos del Programa | 4. Notes with appreciation the cooperation of the Department of Public Information of the Secretariat and its information centres in pursuit of the objectives of the Programme |
| 5. Observa con reconocimiento la cooperación del Departamento de Información Pública de la Secretaría y de sus centros de información para alcanzar los objetivos del Programa | 5. Notes with appreciation the cooperation of the Department of Public Information of the Secretariat and its information centres in pursuit of the objectives of the Programme |
| Proceso mediante el cual se recoge información estadística sobre la ejecución de un programa. | The process of collecting statistical information about runtime characteristics of program runs. |
| No pudo encontrarse ningún programa que pueda consultar la información PCI de su sistema | Could not find any programs with which to query your system's PCI information |
| Hacia una mejor información, igualdad de género y seguridad mediática en la era digital . | Towards Better Reporting, Gender Equality, Media Safety in the Digital Age . |
| Nivel de depuración del programa. Incrementa la cantidad de información de la salida de depuración del programa. Es útil si tiene problemas con su conexión VPN c. | Debug level of the program. Increase to show more verbose debug output of program. This is helpful if you have any trouble with your VPN c |
| c ) información acerca de las medidas de seguridad física del lugar de fabricación | ( c ) provide information concerning the physical security arrangements at the manufacturing site |
| Tomando conocimiento de la labor de las organizaciones internacionales y regionales pertinentes en relación con el mejoramiento de la seguridad cibernética y la seguridad de las tecnologías de la información, | Noting also the work of relevant international and regional organizations on enhancing cybersecurity and the security of information technologies, |
Búsquedas relacionadas : Programa De Seguridad - Programa De Seguridad - Programa De Información - Seguridad De La Información - Información De Seguridad - Seguridad De Información - La Seguridad De La Información - Programa De Información De - Programa De Seguridad Social - Programa De Seguridad Social - Programa De Seguridad Alimentaria - Programa De Seguridad Alimentaria - Información De La Seguridad Social - Seguridad De La Información Sensible