Se está ejecutando un programa en esta sesión. Está seguro de querer cerrarlo?	A program is currently running in this session. Are you sure you want to close it?
El resultado fue un avión que, aunque bastante seguro en condiciones normales, podía quedar fácilmente fuera de control bajo determinados regímenes de vuelo.	The result was an aircraft that, although quite safe under normal conditions, could rapidly get out of control under certain flight regimes.
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.	Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.
Vuelo visual	Visual flight
Buen vuelo.	Have a nice flight.
Al vuelo	On the fly
En vuelo	In Flight
Conversión al vuelo	On the Fly Conversion
Verificar al vuelo	Verify on the Fly
De vuelo libre pasé al skysurf.	From freeflying I went on to skysurfing.
El vuelo de Tom fue retrasado.	Tom's flight was delayed.
Simulando copia de CD al vuelo	Simulating CD Copy On The Fly
Nuestro vuelo fue cancelado.	Our flight was canceled.
Es un vuelo directo?	Is it a direct flight?
En qué vuelo estuviste?	What flight were you on?
En qué vuelo estabas?	What flight were you on?
Quisiera reconfirmar mi vuelo.	I'd like to reconfirm my flight.
Tengo náuseas cuando vuelo.	I get nauseous whenever I fly.
Su vuelo está listo.	Your airplane is ready.
Tuvo un buen vuelo?	Did you have a good flight?
Qué vuelo tan largo!	What a long flight!
Este es tu vuelo?	Is this your flight?
Mañana vuelo a Boston.	I'm flying to Boston tomorrow.
Cómo fue el vuelo?	How was the flight?
Desactivar grabación al vuelo	Disable on the fly burning
Copiando CD al vuelo	Copying CD On The Fly
Comprobación ortográfica al vuelo	On the fly spell checking
Boeing confirmó en diciembre de 2008 tras evaluar el programa 787 con los proveedores, que el primer vuelo se retrasaría hasta el segundo cuarto de 2009.	After assessing the 787 program schedule with its suppliers, Boeing confirmed on December 11, 2008, that the first flight would be delayed until the second quarter of 2009.
Él estudió el vuelo de los pájaros.	He studied the flight of birds.
Michael Dickinson El vuelo de una mosca	Michael Dickinson How a fly flies
Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno.	According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground.
Vuelo de regreso a Boston mañana de noche.	I'm flying back to Boston tomorrow night.
Curso al vuelo de cinco minutos de korganizer	Five minute Fly over Course of korganizer
K3b no puede normalizar pistas de audio cuando se graba al vuelo. El programa externo usado para esta tarea sólo admite normalizar un lote de archivos de audio.	K3b is not able to normalize audio tracks when burning on the fly. The external program used for this task only supports normalizing a set of audio files.
Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido.	Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
La economía mundial al vuelo	The Global Economy on the Fly
Que tengas un buen vuelo!	Have a nice flight.
Espero que disfrutes tu vuelo.	I hope you enjoy your flight.
Espero que disfrute del vuelo.	I hope you enjoy your flight.
Hace alguna escala este vuelo?	Does this flight make any stop overs?
Dan comida en este vuelo?	Is a meal served on this flight?
Ha llegado el vuelo 123?	Has Flight 123 arrived?
El vuelo tardó diez horas.	The flight took us ten hours.
Tom necesita cancelar su vuelo.	Tom needs to cancel his flight.
No quiero perder el vuelo.	I don't want to miss the flight.

Búsquedas relacionadas : Vuelo Seguro - Seguro De Vuelo - Un Vuelo Seguro - Programa De Seguro - Programa De Puerto Seguro - Programa De Seguro Médico - Vuelo - Seguro Seguro - Vuelo De - Seguro, - Seguro

Muestra esta página en español