Translation of "programado para su envío" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seleccionar imágenes para su envío | Select Images for Upload |
| Fue programado para ser terminado en 2011. | It was scheduled to be finished in 2011. |
| El conducto NULO está programado para fallar. | NULL conduit is programmed to fail. |
| Describa su envío. | Please describe your upload. |
| Tiempo programado | Scheduled Time |
| Tiempo programado | Scheduled Time |
| Apagón programado? | Planned blackout? |
| Sabes quién hay programado para la siguiente charla? | Do you know who is scheduled to give the next lecture? |
| Use esto para crear un nuevo asiento programado. | Use this to create a new schedule. |
| A qué hora está programado tu avión para despegar? | What time is your plane scheduled to take off? |
| No se ingresó un nombre para el asiento programado | No name assigned for schedule |
| Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse, y abajo, tienen un film que ha sido programado para degradarse en agua. | In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water. |
| Crea un nuevo asiento programado. | Create a new schedule. |
| Se ha programado para este mes la ejecución de dos narcotraficantes australianos. | Two Australian drug traffickers have been scheduled for execution this month. |
| Y como los niños tienen su propio tempo, su reloj interno, ellos no aprovechan el tiempo porque hayas programado 10 minutos para ellos. | And because children have their own tempo and internal clock, they don't do quality time, where you schedule 10 minutes for them to open up to you. |
| El programa fue programado por programadores. | The program was programmed by programmers. |
| Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual | Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog. |
| No hay un envío abierto para publicar. | There is no open post to submit. |
| Rellene la información sobre su envío en inglés. | Please fill out the information about your upload in English. |
| No fue posible añadir el asiento programado | Unable to add schedule |
| Envío | Posting |
| Envío | Up |
| Envío | Upload |
| envío | post |
| Envío | Post |
| Recurrir a una interfaz IPv4 para envío DCC | Fallback to an IPv4 interface for DCC send |
| Debe seleccionar un blog para publicar este envío. | You have to select a blog to publish this post to. |
| Cartman está enojado porque el evento está programado para el mismo tiempo que su cumpleaños, y los niños luchan para elegir entre los dos eventos. | Cartman is angered to learn the event is scheduled for the same time as his party, and the children struggle to choose between the two events. |
| El segundo avión fue extensamente modificado antes de su envío para tratar de solucionar los problemas. | The second aircraft was extensively modified prior to delivery to try to address the problems. |
| Haga doble clic sobre un envío para cargarla en el editor y modificarlo o borrar un envío del servidor. | Double click on a post entry to load it into the composer and modify it or remove a post from the server. |
| Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado. | Finish entry and create account and schedule |
| Iniciar envío | Start Upload |
| Envío DCC | DCC Send |
| Envío cancelado | Quick Upload Current File |
| Envío rápido | Select Tag Area |
| Envío ZModem... | ZModem Upload... |
| Envío cancelado. | Sending canceled. |
| Envío borrado | Post removed |
| Nuevo envío | New Post |
| Envío fallido | Sending failed |
| Envío interrumpido. | Sending aborted. |
| Como saben, el veredicto en el caso Yves Rocher estaba programado para el 15 de enero. | As you know, the Yves Rocher case verdict was scheduled for January 15. |
| Pues, al final, podemos ver al proyecto siguiendo su itinerario programado hasta 1965. Entonces todo se truncó. | So finally at the end, we can see the thing followed its sort of design path right up to 1965 and then all those paths came to a halt. |
| A qué hora está programado que aterrice el avión? | What time is the plane scheduled to land? |
| Además, todo fue muy simple y casi nada programado. | Furthermore, it all was very simple with nothing programmed. |
Búsquedas relacionadas : Programado Para El Envío - Para Su Envío - Para Su Envío - Envío Está Programado - Programado Para Su Publicación - Programado Para Su Aprobación - Programado Para Su Lanzamiento - Programado Para Su Aprobación - Programado Para - Programado Para - Preparado Para Su Envío - Disponible Para Su Envío - Listos Para Su Envío - Liberar Para Su Envío