Translation of "progresar en la carrera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Primero progresar y luego casar.
First thrive and then wive.
Primero progresar y luego tomar esposa.
First thrive and then take a wife.
Los ordenadores han hecho progresar rápidamente.
Computers have made rapid progress.
La gente se disgustó, pero esa es la única manera en la que vamos a progresar.
People got upset, but this is the only way we're going to go forward.
Él participó en la carrera.
He took part in the race.
Tom salió segundo en la carrera.
Tom came in second in the race.
Sería útil que el Consejo pudiera progresar hacia la adopción de una decisión.
It would be helpful if progress towards a decision could be made in the Council.
Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional.
Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional.
Y yo sostengo que la manera en que educamos a nuestros líderes es fundamental para progresar en este continente.
And it is my contention that the manner in which we educate our leaders is fundamental to progress on this continent.
Tom apostó 300 dólares en la carrera.
Tom bet 300 on the race.
Ganaste la carrera?
Did you win the race?
Y si quieren progresar en la profesión, y creen en esta teoría, guárdenla para ustedes. Pues se interpondrá en su camino.
And if you hope to make progress in this profession, and you do believe it, you'd better keep it to yourself, because it will get in your way.
Él llegó en el quinto lugar en la carrera.
He came in fifth in the race.
La carrera perfecta la llamaban, y a mi juicio ha sido la peor carrera con mucho en la que he estado.
They called it the perfect race but in my opinion it was by far the worst I witnessed.
Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Are you going to take part in the next race?
Él obtuvo el primer lugar en la carrera.
He took the first place in the race.
Nuestro amigo terminó la carrera en segundo lugar.
Our friend finished the race in second place.
La única forma de avanzar y progresar en este nuevo mundo era sumergirse plenamente y ser un autentico norteamericano.
The only way to move forward and progress in this new world was to fully immerse and fully become an American.
La carrera del euro
Euro run
Comenzó la carrera espacial.
It began the space race.
Lentamente terminó la carrera.
He slowly finished the race.
La carrera estaba arreglada.
The race was fixed.
Tom terminó la carrera.
Tom finished the race.
Tom ganó la carrera.
Tom won the race.
Tom perdió la carrera.
Tom lost the race.
La carrera ha terminado.
The race is over.
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario.
Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Esto significa que, aunque Brasil logró progresar en la teoría, el sistema todavía les falla a las víctimas de violaciones en la práctica.
This means that even though Brazil has made progress on paper, the system is still failing rape victims in practice.
Una carrera en el hiperespacio
A race in hyperspace
Es un banco comercial enfocado en negocioas que comparten su misión de hacer progresar la sostenibilidad dentro de su comunidad.
New Resource is a commercial bank that focuses on businesses that share their mission to progress sustainability within their community.
Carrera Comienzos Lance Cade inició su carrera tras ingresar a la academia de Shawn Michaels en San Antonio, Texas en 1999.
Professional wrestling career Cade started his wrestling career by becoming a student of Shawn Michaels at the Shawn Michaels Wrestling Academy in San Antonio, Texas in 1999.
En cambio, la carrera republicana es un campo abierto.
The Republican race, by contrast, remains wide open.
Ella está en el segundo año de la carrera.
She is in her second year at university.
Destacó en la televisión en una carrera que inició en 1950.
He starred on television in a career that began in 1950.
Carrera El comenzó su carrera en rally en 1972 y volvió al circuito de carreras en 1975 con la Copa Italiana Renault 5.
He started his career in rallying in 1972 and turned to circuit racing in 1975 with the Italian Renault 5 Cup.
Lo escribió a la carrera.
He wrote it hurriedly.
Y en realidad, terminando la carrera de muchas personas en la CBS.
And actually, ending the career of a lot of people at CBS.
Carrera profesional Trayectoria como futbolista Magath inició su carrera en el club local Viktoria Aschaffenburg.
Playing career Born near Aschaffenburg, Magath started his career playing for local club Viktoria Aschaffenburg.
Queremos formar parte de Europa, queremos progresar, los rusos solo quieren tomar vodka.
We want to get into Europe, we want to go forward. Russians just want to drink vodka.
Yo inicié mi carrera en el
I started my career with
Inició su carrera en la gran pantalla con la película D.O.A.
Acting career Brand started his big screen career in D.O.A.
Carrera Se doctoró en lingüística en la Universidad de Pennsilvania en 1937.
He received his Ph.D. in linguistics at the University of Pennsylvania in 1937.
Mi profesor me guió en la elección de mi carrera.
My teacher guided me in the choice of a career.

 

Búsquedas relacionadas : Progresar Mi Carrera - Progresar En La Innovación - Progresar En La Planificación - Progresar En La Medicina - Progresar En La Pista - Progresar En La última - Progresar En La Vida - Progresar En La Investigación - Progresar En La Tecnología - Progresar En Este - Progresar En Convertirse - Progresar En Contra - Progresar En Alemán - Progresar En Inglés