Translation of "progresar en la medicina" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Medicina - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Primero progresar y luego casar.
First thrive and then wive.
Primero progresar y luego tomar esposa.
First thrive and then take a wife.
Los ordenadores han hecho progresar rápidamente.
Computers have made rapid progress.
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
La gente se disgustó, pero esa es la única manera en la que vamos a progresar.
People got upset, but this is the only way we're going to go forward.
Toma la medicina.
Take the medicine.
Compraste la medicina?
Did you buy the medicine?
Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Avances recientes en la medicina son notables.
Recent advances in medicine are remarkable.
Doy clases en la facultad de medicina.
I teach in the college of medicine.
Cambia la manera en que la medicina funciona.
Changes the way medicine works.
La medicina sabe amarga.
The medicine tastes bitter.
La medicina hizo maravillas.
The medicine worked marvels.
La medicina actúo rápidamente.
The drug acted quickly.
En medicina, creo que mucha gente está muy desilusionada con la mentalidad de la cura rápida que se encuentra en la medicina convencional.
In medicine, I think a lot of people are deeply disillusioned with the kind of quick fix mentality you find in conventional medicine.
Vida Barry fue aceptado en la Universidad de Edimburgo como estudiante de medicina en 1809 obteniendo el doctorado en Medicina en 1812.
Following his 1809 arrival in Edinburgh, Barry began studies at the University of Edinburgh Medical School as a 'literary and medical student'.
En 1510 estudió medicina en Perugia.
From 1510 he studied medicine at Perugia.
Sería útil que el Consejo pudiera progresar hacia la adopción de una decisión.
It would be helpful if progress towards a decision could be made in the Council.
Vivimos en una increíble era de la medicina moderna
We live in an incredible age of modern medicine.
también está la medicina tradicional.
There is also traditional medicine.
La medicina me produjo somnolencia.
The medicine made me very sleepy.
Toma la medicina cada hora.
Take the medicine every hour.
Mi vocación es la medicina.
My aim is to be a doctor.
Necesito medicina para la tos.
I need coughing medicine.
Necesito medicina para la diarrea.
I need diarrhea medicine.
Y yo sostengo que la manera en que educamos a nuestros líderes es fundamental para progresar en este continente.
And it is my contention that the manner in which we educate our leaders is fundamental to progress on this continent.
Me ofrecieron una posición como profesor asociado de medicina y jefe de visualización científica en la Universidad de Yale, en la facultad de medicina.
I was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at Yale University in the department of medicine.
La ciencia social de la medicina
दव क स म ज क व ज ञ न
La risa es la mejor medicina.
Laughter is the best medicine.
Robert Fischell sobre invenciones en medicina
Robert Fischell on medical inventing
En la Edad Media, la leche aún era popular como medicina.
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
Y si quieren progresar en la profesión, y creen en esta teoría, guárdenla para ustedes. Pues se interpondrá en su camino.
And if you hope to make progress in this profession, and you do believe it, you'd better keep it to yourself, because it will get in your way.
La medicina ha hecho progresos dramáticos.
Medical science has made a dramatic advance.
Yo averiguaré cómo actúa la medicina.
I will find out how the medicine works.
La medicina no paró el dolor.
The medicine didn't stop the pain.
La nueva medicina le salvó la vida.
The new medicine saved his life.
En el marco de la medicina y la biología se respetarán en particular
In the fields of medicine and biology, the following must be respected in particular
La única forma de avanzar y progresar en este nuevo mundo era sumergirse plenamente y ser un autentico norteamericano.
The only way to move forward and progress in this new world was to fully immerse and fully become an American.
Entramos en la era de la medicina verdaderamente personalizada, la medicina correcta para la persona correcta en el momento indicado en vez de hacer lo de hoy, que es la misma medicina para todos una especie de medicación a la blockbuster , medicaciones que no funcionan en los casos individuales.
And we enter the era of true personalized medicine the right drug for the right person at the right time instead of what we're doing today, which is the same drug for everybody sort of blockbuster drug medications, medications which don't work for you, the individual.
Villemin nació en el departamento de Vosges, y estudió medicina en la Escuela Militar de Medicina de Estrasburgo, obteniendo el título de médico militar en 1853.
Biography Villemin was born in the department of Vosges, and studied medicine at the military medical school at Strasbourg, qualifying as an army doctor in 1853.
Los recientes avances en medicina son notables.
Recent advances in medicine are remarkable.
Los recientes avances en medicina son notables.
The recent advances in medicine are remarkable.
Otras plantas de este género se usan medicinalmente, en medicina convencional de occidente o en Ayurveda, Unani, y medicina local.
Other plants of this genus are also used medicinally, both in conventional western medicine and in Ayurveda, Unani, and folk medicine.
Cuatro, medicina moderna.
Four, modern medicine.
Esto significa que, aunque Brasil logró progresar en la teoría, el sistema todavía les falla a las víctimas de violaciones en la práctica.
This means that even though Brazil has made progress on paper, the system is still failing rape victims in practice.

 

Búsquedas relacionadas : Progresar En La Innovación - Progresar En La Planificación - Progresar En La Pista - Progresar En La última - Progresar En La Vida - Progresar En La Investigación - Progresar En La Tecnología - Progresar En La Carrera - En Medicina - Progresar En Este - Progresar En Convertirse - Progresar En Contra - Progresar En Alemán - Progresar En Inglés