Los individuos con una anomalía de Ebstein subyacente pueden desarrollar vías accesorias suplementarias durante la progresión de su enfermedad.	The one caveat is that individuals with underlying Ebstein's anomaly may develop additional accessory pathways during progression of their disease.
Ahora, aquí ven la progresión más reciente de Halcones.	Now, here's the most recent progression of Falcons.
La pérdida de proteínas junto con la elevada presión sanguínea, así como las características en la biopsia del riñón si se realiza, ayuda a predecir la progresión a enfermedad renal avanzada.	Protein loss and high blood pressure, as well as the features on biopsy of the kidney if performed, may predict progression to advanced kidney disease.
Bien, antes de nada, una progresión lógica.	Well, first of all, logical progression.
Retraso de audio	Audio delay
Retraso de subtítulos	Subtitle delay
Queréis tener una buena progresión lógica.	You want a nice logical progression.
Cuál fue la causa de su retraso?	What was the cause of his delay?
Ella no mencionó la razón de su retraso.	She didn't mention the reason for being late.
Tienen 30 minutos de retraso.	They're 30 minutes behind schedule.
Llevamos una hora de retraso.	We're an hour behind.
Llevábamos un poco de retraso.	We were running a little late.
Llevamos 35 años de retraso.	So we're 35 years behind.
Cantidad de ajuste del retraso	Delay adjustment amount
Y eso es algo muy poderoso. La progresión es algo poderoso.	And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
Retraso	Delay
Retraso	Delay
Eso da cuenta de su retraso.	That accounts for her delay.
Eso da cuenta de su retraso.	That accounts of her delay.
Hay un retraso de veinte minutos.	There is a twenty minute delay.
Estamos con tres horas de retraso.	We're three hours behind schedule.
La primavera vendrá con retraso.	Spring will be late.
Feliz retraso.	Happy belated!
Aumentar retraso	Increase Delay
Reducir retraso	Decrease Delay
Retraso Desconocido	Lag Unknown
Somos capaces de prevenir la enfermedad?	Are we able to prevent disease?
El tren llegó con retraso por culpa de la nieve.	Owing to the snow, the train was delayed.
El bus lleva diez minutos de retraso.	The bus is running ten minutes late.
Después de una década de progresión que trajó un gran bienestar a los irlandeses, en la actualidad se extiende la melancolía.	After a decade of growth that brought great prosperity for the Irish with it, the hard times have returned.
Retraso del sonido respecto al vídeo. De forma predeterminada esta opción recuerda automáticamente cuando se utilizó las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Audio del menú Reproductor. La configuración predeterminada reiniciará el retraso al cero al cargar el archivo.	Delay of the sound relative to video. By default this property is remembered automatically when you use Increase Delay and Decrease Delay commands from the Audio submenu of the Player menu. The default setting always resets audio delay to zero when a file is loaded.
Él habló acerca de la enfermedad de ella.	He talked about her illness.
Las ratas son portadoras de la enfermedad.	Rats carry the plague.
El doctor la curó de su enfermedad.	The doctor cured her of her disease.
La enfermedad de Tom es seria, doctor?	Is Tom's illness serious, doctor?
Mi hermana tiene la enfermedad de Lyme.	My sister has Lyme disease.
La ausencia de enfermedad no es salud.	The absence of disease is not health.
Esta propiedad controla el retraso de los subtítulos respecto al vídeo. De forma predeterminada esta propiedad recordará automáticamente cuándo utiliza las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Subtítulos del menú Reproductor. La configuración predeterminada siempre reiniciará el retraso de los subtítulos a cero cuando se carga el archivo.	Delay of the subtitles relative to video. By default this property is remembered automatically when you use Increase Delay and Decrease Delay commands from the Subtitles submenu of the Player menu. The default setting always resets subtitle delay to zero when a file with subtitles is loaded.
Vamos con retraso.	We're running late.
Vas con retraso.	You're running late.
Voy con retraso.	I'm running late.
Ctrl Reducir retraso	Ctrl Decrease Delay
Ctrl Aumentar retraso	Ctrl Increase Delay
Ctrl 'Reducir retraso	Ctrl 'Decrease Delay
Ctrl Aumentar retraso	Ctrl Increase Delay

Búsquedas relacionadas : Progresión De La Enfermedad - Progresión De La Enfermedad - Retraso En La Progresión - La Progresión De La Enfermedad - Hasta La Progresión De La Enfermedad - La Progresión - Progresión De La Discapacidad - Etapa De La Progresión - Informe De La Progresión - Sentido De La Progresión - La Progresión De Costos - La Progresión De Empleo - La Progresión De Aprendizaje

Muestra esta página en español