Translation of "prohibido para su uso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunos ejemplos más para demostrar su uso
Some more examples to demonstrate usages
Apague su cigarro. Está prohibido fumar aquí.
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Todos los materiales están a la disposición para su uso
All materials are available for use.
A su vez, los suizos han prohibido los minaretes.
The Swiss, meanwhile, have banned minarets.
Prohibido
Forbidden
Foto de ArsenalFreak, liberada para el uso público por su autor.
Photo by ArsenalFreak, released by its creator for public use.
Elegí algunas palabras para comparar su uso en los tres discursos.
I selected some words to compare their occurrences in the three speeches.
No habríamos prohibido nada que Él no hubiera prohibido .
We would not have forbidden anything without (a command from) Him.
Prohibido pasar.
No Trespassing.
Prohibido pasar.
Keep out!
Prohibido nadar.
No swimming.
Prohibido fumar!
No smoking!
Prohibido fumar.
No smoking.
Estrictamente prohibido.
Strictly forbidden.
Es similar en diseño y tiene documentación para su uso con PHP
It is similar in design and has documented PHP support!
Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo.
A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use.
Eso ya se ha prohibido buenas noticias para los tiburones.
That's banned now, and that'll be good news for the sharks.
Uso de su nuevo tipo
Using your new type
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Sólo para uso interno
For Internal Use Only
Prohibido fijar carteles.
Post No Bills.
Apostar está prohibido.
Gambling is illegal.
Está prohibido bailar.
Dancing is prohibited.
A pesar que ahora esté prohibido el uso de pintura de plomo en los EE. UU., todavía se encuentra presente en muchos hogares y su utilización continúa en algún otro lugar del mundo.
While leaded paint is now banned in the U.S., it is still present in many homes and remains in use elsewhere around the world.
UML está diseñado para su uso con software orientado a objetos, y tiene un uso limitado en otro tipo de cuestiones de programación.
UML is designed for Object Oriented software design and has limited use for other programming paradigms.
Se facilita formación sobre su uso .
Training on their use is provided .
Puedes hacer uso de su biblioteca.
You may use her library.
Es para mi uso personal.
It's for my personal use.
Guardaré esto para uso futuro.
I'll keep this for future use.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet to do business.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet for business.
Uso anteojos solamente para leer.
I wear glasses only for reading.
Esto es para uso interno.
This is for internal use.
Quiero saber cómo se las arregla para hacer tan buen uso de su tiempo.
I want to know how he manages to make such good use of his time.
Puede acudir a la documentación de kxsl para obtener más información sobre su uso.
Please refer to the kxsl documentation for further information regarding its usage.
Algunas escenas fueron también escritas específicamente para procesos de audición, no para su uso en la película.
Some scenes were also written specifically for the audition process, not intended for use in the film.
Su Señor les llamó No os había prohibido ese árbol y dicho que el Demonio era para vosotros un enemigo declarado?
And their Lord called to them, 'Did not I prohibit you from this tree, and say to you, Verily Satan is for you a manifest foe ?'
Su Señor les llamó No os había prohibido ese árbol y dicho que el Demonio era para vosotros un enemigo declarado?
And their Lord called out to them (saying) Did I not forbid you that tree and tell you Verily, Shaitan (Satan) is an open enemy unto you?
Su Señor les llamó No os había prohibido ese árbol y dicho que el Demonio era para vosotros un enemigo declarado?
And their Lord called out to them, Did I not forbid you from this tree, and say to you that Satan is a sworn enemy to you?
Su Señor les llamó No os había prohibido ese árbol y dicho que el Demonio era para vosotros un enemigo declarado?
Then their Lord called out to them 'Did I not forbid you from that tree, and did I not warn you that Satan 'is your declared enemy?'
Su Señor les llamó No os había prohibido ese árbol y dicho que el Demonio era para vosotros un enemigo declarado?
And their Lord called them, (saying) Did I not forbid you from that tree and tell you Lo! Satan is an open enemy to you?
Su Señor les llamó No os había prohibido ese árbol y dicho que el Demonio era para vosotros un enemigo declarado?
Their Lord called out to them, Did I not forbid you from that tree, and tell you, Satan is indeed your manifest enemy?
Su Señor les llamó No os había prohibido ese árbol y dicho que el Demonio era para vosotros un enemigo declarado?
(Then) their Lord called to them, saying 'Did I not prohibit you to approach that tree, and did I not warn you that satan was your clear enemy'
Su Señor les llamó No os había prohibido ese árbol y dicho que el Demonio era para vosotros un enemigo declarado?
And their Lord called to them, Did I not forbid you from that tree and tell you that Satan is to you a clear enemy?
Su Señor les llamó No os había prohibido ese árbol y dicho que el Demonio era para vosotros un enemigo declarado?
Their Lord then called out to them saying, Did I not forbid you to eat (fruits) from the tree and tell you that Satan was your sworn enemy?

 

Búsquedas relacionadas : Uso Prohibido - Prohibido Para - Prohibido Para - Para Su Uso - Para Su Uso - Para Su Uso - Para Su Uso - Está Prohibido Para - Prohibido El Uso De - Está Prohibido El Uso - Otorgado Para Su Uso - Elegido Para Su Uso - Para Su Uso A - Propuesto Para Su Uso