Translation of "prometemos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Rogamos nos disculpen por el error y prometemos que no volverá a ocurrir de nuevo. | We apologize for the mistake and promise that it won't happen again. |
| Para que la Comunidad juegue un papel importante en el futuro debemos luchar por que se dé primacía al medio ambiente en el presupuesto de la CEE, y prometemos que trabajaremos por que así sea. | The serious situation that has followed the fall in the prices of raw materials, the consequent rise in debts, the additional problems created by the Gulf crisis, the rise in oil prices and the mounting difficulty of attracting private investment to these areas will probably remain as it has been described by the UN Economic Commission in African and other Third World countries economic and social development will continue to decline next vear and the vear after. |
| Prometemos algo grandioso, lo evangelizamos, vamos a cambiar el mundo , no queda muy bien del todo y así volvemos de nuevo al origen y partimos de nuevo desde cero, mientras la gente en New York y L.A. nos observa con asombro morboso. | We promise something great, we evangelize it, we're going to change the world. It doesn't work out too well, and so we actually go back to the well and start all over again, as the people in New York and L.A. look on in absolute, morbid astonishment. |