Translation of "prometido que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Prometido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él hizo lo que había prometido hacer.
He did what he promised to do.
Estoy prometido a ella.
I am engaged to her.
Su prometido es astronauta.
The man whom she is marrying is an astronaut.
Lo prometido es deuda.
A promise is a debt.
En cuanto venga pagaré el dinero que he prometido.
When he comes, I'll pay the money that I promised.
No recuerdo haberte prometido eso.
I don't remember promising that.
ya que no entrega lo que ha prometido por medio siglo.
Because it hasn't delivered what it's been promising for half a century now.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
God has promised you abundant gains, which you will capture.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
Allah has promised you abundant spoils which you shall acquire.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
Allah has promised you abundant spoils, which you will capture.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
Allah has promised that you take many spoils.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
God has promised that you will receive much booty.
Ella se olvidó de que le había prometido llamarle anoche.
She forgot that she had promised to call him last night.
Ha prometido incluso una nueva constitución.
She has even promised a new constitution.
Di Os ha prometido algo Alá?
Say 'Have you taken with God a covenant?
Di Os ha prometido algo Alá?
Say, Have you obtained a promise from Allah which He would not break?
Di Os ha prometido algo Alá?
Say, Have you taken a promise from Allah?
Di Os ha prometido algo Alá?
Say, Have you taken a covenant with Allah?
Tom no nos ha prometido nada.
Tom hasn't promised us anything.
Tom ya ha prometido hacer eso.
Tom has already pledged to do that.
Tom ya ha prometido hacer eso.
Tom has pledged to do that already.
Yo ya he prometido hacer eso.
I've already pledged to do that.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
How far fetched what you are promised
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
How remote, (really) how remote is the promise you are given!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Away, away with that you are promised!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Away! away with that wherewith ye are promised
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Far, very far is that which you are promised.
Regocijaos, más bien, por el Jardín que se os había prometido!
But receive the glad tidings of Paradise which you have been promised!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Farfetched, farfetched is what you are promised.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Far fetched, utterly far fetched is what you are being promised.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Begone, begone, with that which ye are promised!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Far fetched, far fetched is what you are promised!
Regocijaos, más bien, por el Jardín que se os había prometido!
Receive the good news of the paradise, which you have been promised.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
After, after with that which you are promised!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
How far, how far, is that which you are promised.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Such a promise will never come true.
Regocijaos, más bien, por el Jardín que se os había prometido!
Receive the glad news of the Paradise which was promised to you.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Far, far is that which you are threatened with.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
What you are promised is indeed far fetched.
Regocijaos, más bien, por el Jardín que se os había prometido!
Rejoice in the good news of the Garden that you have been promised.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Far, very far is that which ye are promised!
No es bueno no cumplir lo prometido.
It is not good for you to break your promise.
plenamente convencido de que Dios, quien había prometido, era poderoso para hacerlo
and being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.
plenamente convencido de que Dios, quien había prometido, era poderoso para hacerlo
And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.
Los estudiantes han prometido que seguirán luchando contra el programa hasta que lo eliminen.
The students have promised to continue to fight the program until it is scrapped.

 

Búsquedas relacionadas : Que Han Prometido - Prometido - Prometido - He Prometido - Mi Prometido - Han Prometido - Ha Prometido - Dinero Prometido - Ex Prometido - Valor Prometido - Objeto Prometido - I He Prometido - Ha Sido Prometido