Translation of "promover la democracia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| promover los derechos humanos y la democracia | promote human rights and democracy |
| 1. Exhorta a los Estados a promover y consolidar la democracia mediante, entre otras cosas | 1. Calls upon States to promote and consolidate democracy, inter alia, by |
| El envío de USD 60M desde Washington para promover la democracia en Rusia sería una recomendación | Washington's 60 Million for Russian Democracy Promotion Is 'Essentially a Recommendation' Global Voices |
| Deseosa de promover la cooperación entre las Naciones Unidas y el Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral, | Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Institute for Democracy and Electoral Assistance, |
| Es decir, promover la democracia en lugares difíciles donde se han probado muchas cosas y todas han fallado. | That is, promote democracy in difficult places where everything else has already been tried and failed. |
| En general, existen tres maneras de fomentar la paz internacional profundizar la interdependencia económica, promover la democracia y desarrollar instituciones internacionales. | In general, there are three ways to foster international peace deepening economic interdependence, promoting democracy, and building international institutions. |
| Repensar la democracia | Rethinking Democracy |
| Apoyamos la democracia. | We stand for democracy. |
| La democracia en Arabia? | Democracy in Arabia? |
| Creemos en la democracia. | We believe in democracy. |
| Él apoya la democracia. | He stands for democracy. |
| Recordando el compromiso de promover sistemas económicos nacionales y mundiales basados en los principios de la justicia, la equidad, la democracia, la participación, la transparencia, la rendición de cuentas y la inclusión, | Recalling the commitment to promote national and global economic systems based on the principles of justice, equity, democracy, participation, transparency, accountability and inclusion, |
| Europa inventó la democracia, solo le falta pensar en una democracia europea | Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy |
| La democracia contra la eurozona | Democracy versus the Eurozone |
| Recordando los compromisos contraídos por los Estados Miembros en el marco de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales de promover la democracia y el imperio de la ley, | Recalling commitments undertaken by Member States for the promotion of democracy and the rule of law, within the framework of the United Nations and other international organizations, |
| Recordando también el compromiso de promover sistemas económicos nacionales y mundiales basados en los principios de justicia, equidad, democracia, participación, transparencia, responsabilidad e inclusión, | Recalling also the commitment to promote national and global economic systems based on the principles of justice, equity, democracy, participation, transparency, accountability and inclusion, |
| La democracia no lo permitirá. | Democracy will not permit it. |
| Entonces, dónde está la democracia? | So, where is democracy? |
| La entorpecida democracia de la India | India s Disrupted Democracy |
| Otros países podrían verse favorecidos por los esfuerzos estadounidenses para promover la democracia y las relaciones socioeconómicas, como muestran las giras recientes de Obama a México y Costa Rica. | Other countries might benefit from US efforts to promote democracy and socioeconomic ties, as Obama s recent trips to Mexico and Costa Rica show. |
| India es una democracia, y Pakistán, una democracia imprevisible. | India is a democracy, and Pakistan a wayward democracy. |
| Básicamente promover la diversión. | Basically promoting fun. |
| Esa es la esencia de la democracia. | That is the essence of democracy. |
| La falsa promesa de la democracia digital | The False Promise of Digital Democracy |
| Un acierto para la democracia turca? | A Democratic Windfall for Turkey? |
| Los filósofos griegos valoraron la democracia. | Greek philosophers placed value on democracy. |
| Burkina Faso Avanzando hacia la democracia | Burkina Faso Is Taking Steps Toward Democracy (and Africans Are Taking Note) Global Voices |
| Todo por la Paz y Democracia... | All for Peace Democracy .. Shuvankar Mukherjee ( shuvankr) March 26, 2015 |
| 4. Acoge con beneplácito el carácter tripartito (gobiernos, parlamentos, sociedad civil) de la Sexta Conferencia Internacional, que permitió que existiera una mayor interacción y cooperación en el esfuerzo común por promover la democracia | 4. Welcomes the tripartite character (Governments, parliaments, civil society) of the Sixth International Conference, which allowed for greater interaction and cooperation in the common effort of promoting democracy |
| La democracia es la dictadura de la mayoría. | Democracy is the dictatorship of the majority. |
| La hipocresía es la muerte de la democracia. | Hypocrisy is the death of democracy. |
| Debemos levantar la voz. Debemos resolver esta democracia. Hay esclerosis en nuestra democracia. Y eso debe cambiar. | We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that. |
| Hasta que la promesa de auténtica democracia se cumpla, los grupos pro democracia dicen que no claudicarán. | Until the promise of genuine democracy is fulfilled, pro democracy advocates say they won't back down. |
| La democracia se originó en la antigua Grecia. | Democracy originated in Ancient Greece. |
| Además, quisiera señalar la consolidación de la democracia. | PRICE (ED). Mr President, the Community is confronted with a series of major challenges. |
| Uber es una amenaza para la democracia? | Is Uber a Threat to Democracy? |
| Meritocracia y democracia en la educación pública | The Democratic Merits of Selective Schools |
| Mientras demore su elección, la democracia sufrirá. | As long as it delays making the choice, democracy will suffer. |
| Un sentido del que carece la democracia | Democracy s Missing Meaning |
| Otro simplemente afirma No a la democracia . | Another one simply states No to democracy. |
| y principalmente, cómo luchábamos por la democracia. | And most of all, in the way that we fought for democracy. |
| La democracia es una forma de gobierno. | Democracy is one form of government. |
| Jarreth Merz Filmando la democracia en Ghana | Jarreth Merz Filming democracy in Ghana |
| La democracia es el único juego posible. | Democracy is the only game in town. |
| La libertad individual es la esencia de la democracia. | Individual liberty is the essence of democracy. |
Búsquedas relacionadas : Democracia Parlamentaria - Democracia Representativa - Democracia Directa - Democracia Local - Democracia Mayoritaria - Democracia Vibrante - Democracia Industrial - Democracia Plural - Democracia Nacional - Democracia Plural
