Translation of "promovido ampliamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ampliamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fue promovido.
Tom got a promotion.
Él merece ser promovido.
He deserves a promotion.
Tom fue promovido a gerente.
Tom was promoted to manager.
Él fue promovido al puesto de director.
He was promoted to the position of head teacher.
Mal pagado, promovido lentamente y a menudo lúgubremente
Poorly paid, slowly promoted, and often drearily garrisoned in Siberian towns, the army's sole recompense nowadays is prestige the honors, immunities and cachet of a caste in short, the esteem in which it is held because of the victories over Napoleon and Hitler.
Ellos han promovido un enfoque diferente en las aldeas.
They've pioneered a different approach to villages.
LANE teos han promovido la importación de ganado Holstein.
Finally, the product we farmers produce must be suitable to the marketplace.
De hecho, por años he promovido la inversión en IyD.
In fact, I have advocated R amp D spending for years.
En 1799 fue promovido a teniente general de la misma.
In 1799 he was promoted to lieutenant general of the navy.
A su regreso a Japón, fue promovido a mayor general.
On his return to Japan, he was promoted to major general.
Fue promovido a mayor general el 4 de julio de 1862.
He was promoted to major general on July 4, 1862.
Shilo De Beer fue promovido a editor en abril de 2007.
Shilo De Beer was promoted to editor in April 2007.
Fue promovido a contraalmirante al final de la guerra, en 1895.
Togo was promoted to rear admiral at the end of the war, in 1895.
Sin embargo, es importante que se difunda ampliamente para que también pueda discutirse ampliamente.
During the iron curtain and cold war years Russia lived isolated from European influence.
El movimiento climático en América Latina viene promovido por numerosas acciones conjuntas.
What observers refer to as Latin America s climate movement is in fact a coming together of numerous movements.
Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Youtube.
Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Facebook.
Foto ampliamente difundida en Twitter.
Photo widely shared on Twitter.
Nuevamente fue promovido a las mayores en 1995, pero sólo jugó 16 partidos.
He was promoted again to the majors in 1995, but played in only 16 games.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
This is a widely shared concern.
Imagen compartida ampliamente en la web.
Image shared widely and anonymously online.
Imagen del primer video ampliamente compartida.
Image from the first video widely shared.
Esta ha sido ampliamente extendida y anulada.
This has widely been taken over and extended.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Years ago this principle was widely recognized.
Esta planta se emplea ampliamente como medicina.
This plant is widely used as medicine.
Tu trabajo es ampliamente sensual, inclusive hedonista.
Your work is highly sensual, even hedonistic.
Y deambula lejos y ampliamente. Sabemos eso.
And it wanders far and wide. We know that much about it.
Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Photo widely shared on social media.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
Detail of image widely shared on Twitter.
En vista de lo que él ha hecho por esta compañía, él debería ser promovido.
He should be promoted in the light of what he has done for this company.
Representantes de la oposición de otros grupos también han promovido la marcha en la red.
Opposition figures from other groups sponsoring the march have also promoted it online.
Actualmente , la estrategia es creíble y ampliamente comprendida .
The strategy is now well understood and credible .
Según muchos indicadores, esa esperanza se ha cumplido ampliamente.
By many measures, that hope has been amply fulfilled.
Se distribuye ampliamente por los tejidos y fluidos corporales.
Cefadroxil is widely distributed to body tissues and fluids.
Las poblaciones de Spea hammondii se localizan muy ampliamente.
Populations of Spea hammondii are localized, but widespread.
Captura de pantalla del video, ampliamente compartido en YouTube.
Screen capture from video, widely shared on YouTube.
Caricatura por Manjul, ampliamente compartida en los medios sociales.
Cartoon by Manjul, shared widely on social media.
Ese resultado minó los esfuerzos de aquellos en Turquía que habían promovido reformas a los derechos humanos.
This outcome undermined those in Turkey who had promoted human rights reforms.
En otro tiempo, los EE.UU. podrían haber promovido cambios normativos basados en el análisis técnico del FMI.
Once upon a time, the US might have pushed through policy changes based on the IMF s technical analysis.
En una declaración redactada en alemán e inglés, rechazan el desalojo policíaco promovido por el consejo directivo.
In a statement written in both German and English, they condemn the police action initiated by the executive committee.
Después de ser promovido a general mayor, regresó a Francia para estudios especializados, junto con Kawakami Soroku.
After promotion to major general, he went to France again for further study, together with Kawakami Sōroku.
Fue promovido después en la Academia hasta el lugar de Maupertuis, y pasó a residir en París.
He was afterwards promoted in the Academy to the place of Maupertuis, and went to reside in Paris.
Un conjunto alternativo de políticas ya ampliamente discutidas podría funcionar.
An alternative set of well discussed policies could work.
Esto es los medios de comunicación han cubierto esto ampliamente.
The media has covered this somewhat extensively.
Cultivo La Rosa rugosa es ampliamente usada como planta ornamental.
Cultivation and uses Rosa rugosa is widely used as an ornamental plant.

 

Búsquedas relacionadas : Promovido - Siendo Promovido - Promovido Intensamente - Ha Promovido - No Promovido - Promovido Por - Fui Promovido - Ha Promovido - Promovido Por - Promovido Con - Promovido Desde - Promovido Por - Altamente Promovido