Translation of "pronosticador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La experiencia norteamericana de Target resultó ser un mal pronosticador de lo que podía esperar en Canadá. | Target s American experience turned out to be a bad predictor of what it could expect in Canada. |
| Esta no sería una omisión tan grave si la inteligencia fuera un fuerte pronosticador del pensamiento racional. | This might not be such a grave omission if intelligence were a strong predictor of rational thinking. |
| LONDRES A mí se me consideraba un pronosticador bastante bueno de las elecciones británicas y de otros países. | LONDON I used to be considered a pretty good forecaster of British and other countries elections. |
| Así que si escuchan a un experto hablar de Internet y dice que puede hacer esto, o que hace esto, o que hará aquello, deberían tratarlo con el mismo escepticismo con el que toman los comentarios de un economista que habla de economía o un pronosticador que habla del tiempo, o algo por el estilo. | And so if you hear an expert talking about the Internet and saying it can do this, or it does do this, or it will do that, you should treat it with the same skepticism that you might treat the comments of an economist about the economy or a weatherman about the weather, or something like that. |
