Translation of "pronto nos iremos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Iremos pronto!
We're leaving soon!
Iremos a visitarlos pronto.
We will visit them soon.
Nos iremos mañana.
We'll be leaving tomorrow.
Nos iremos sin él.
We'll leave without him.
Nos iremos el lunes.
We'll be leaving on Monday.
Nos iremos en una hora.
We will leave in an hour.
Nos iremos en una hora.
We'll leave in an hour.
Cuándo nos iremos a casa?
When will we go home?
A medida que observamos estas tendencias, nos iremos desalentando o nos energizaremos?
As we look at these trends, do we become despondent, or will we become energized?
Nos iremos a casa en cuanto pare de llover.
We shall leave for home as soon as it stops raining.
Pronto nos recuperaremos.
We will soon bounce back.
Pero si no nos hacéis caso en circuncidaros, tomaremos a nuestra hermana y nos iremos
But if ye will not hearken unto us, to be circumcised then will we take our daughter, and we will be gone.
Nos alcanzaron muy pronto.
They caught up with us quickly.
Nos rendimos demasiado pronto.
We just gave up too soon.
Si no estás ahí a las 10 00, nos iremos sin ti.
If you aren't there by 10 00, we'll leave without you.
Ella nos trajo café tan pronto nos sentamos.
As soon as we sat down, she brought us coffee.
Buen día. Nos vemos pronto.
Good day. See you soon.
Creo que pronto nos alcanzará.
I think he will soon catch up with us.
Hay gente que jura si llega a ganar Obama, nos iremos de América.
There are people who swear if Obama wins, we will go away from America.
Iremos.
We'll go.
Adónde iremos?
Where shall we go?
Iremos mañana.
We go tomorrow.
Espero que nos volvamos a ver pronto.
I hope we see each other again soon.
Nos levantamos pronto para ver salir el sol.
We got up early so that we could see the sunrise.
Iremos al cine?
Shall we go to the cinema?
Excelente! Iremos juntos.
Great! We'll go together.
Y ellos respondieron a Josué diciendo Nosotros haremos todas las cosas que nos has mandado, e iremos a dondequiera que nos envíes
They answered Joshua, saying, All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Y ellos respondieron a Josué diciendo Nosotros haremos todas las cosas que nos has mandado, e iremos a dondequiera que nos envíes
And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
Espero que algún día pronto nos volvamos a ver.
I hope we meet again someday soon.
Iremos apenas él llegue.
We will leave as soon as he comes.
Ahí es donde iremos.
That's where we'll go.
De todas maneras iremos.
In any case, we'll go.
Iremos después de comer.
We'll go after we eat.
Iremos de picnic mañana.
We'll go on a picnic tomorrow.
Iremos a tres días de camino por el desierto y ofreceremos sacrificios a Jehovah, según él nos diga
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
Iremos al lago a almorzar.
We'll go to the lake to have lunch.
Iremos cuando pare de llover.
We'll go when the rain stops.
Iremos cuando pare de llover.
We'll go when it quits raining.
Iremos cuando pare de llover.
We'll go when it stops raining.
He decidido que no iremos.
I've decided that we won't go.
Nosotros iremos, pero sin ti.
We will go, but without you.
Si tú quieres ir, iremos.
If you want to go, we'll go.
Si disminuye el viento, iremos.
If the wind dies down, we'll go.
Si su merced quiere, iremos.
If you want to, we'll go.
Si su merced quiere, iremos.
If your honor wants to, we'll go.

 

Búsquedas relacionadas : Nos Iremos - Nos Hablamos Pronto - Nos Vemos Pronto - Iremos A - ¿A Dónde Iremos? - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Regeneración Pronto