Translation of "pronto se convertiría" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El centro local de rescate de aves marinas, llamado SANCCOB, lanzó inmediatamente una operación masiva de rescate, que pronto se convertiría en el más grande rescate de animales de la historia.
And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken.
Aunque había tenido muchos hijos, ninguno de ellos se convertiría en Emperador.
Although he had many children, none of them would ever become emperor.
A partir de 1993, Rosenberg se convertiría en profesor del American Film Institute.
In 1993, Rosenberg became a teacher at the American Film Institute.
Pronto, la etiqueta LibertadParaLGBT se convirtió en la principal tendencia a nivel global en Twitter Quién hubiera pensado que un problema que afecta a una minoría minúscula se convertiría en la tendencia número uno en el mundo
Who would hav thought issue affecting 'miniscule minority' would trend at no.1 world wide. FreedomForLGBT MumkinHai pic.twitter.com hmoI794h0J Sanjukta Basu ( sanjukta) October 19, 2014
En 1957, Ronnie formó el grupo que más tarde se convertiría en The Ronettes.
In 1957, Ronnie formed the group which would later become known as the Ronettes.
Se casará pronto.
She'll get married soon.
Lo que no sabía era que se convertiría en el viaje más apasionante de mi vida.
I didn't realize that it would become the most amazing journey of my life.
Melrose se convertiría en el establecimiento monástico más importante en Escocia al sur del río Forth.
Melrose would become the greatest medieval monastic establishment in Scotland south of the river Forth.
Ella se aliviará pronto.
She will get well soon.
Ella se recuperará pronto.
She will get well soon.
Ella se mejorará pronto.
She will get well soon.
No se levantó pronto.
He did not get up early.
Ella se recuperará pronto?
Will she get well soon?
Él se mejorará pronto.
He'll get well soon.
Entonces los ojos de la muñequita empezarían a brillar como luciérnagas, y ella se convertiría en viva.
Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.
Bruce Wayne, quien se convertiría en Batman, perdió sus padres a los 6 años en Ciudad Gótica.
Bruce Wayne, who becomes Batman, loses his parents at the age of six in Gotham City.
El cielo se aclarará pronto.
The sky will soon clear up.
Se pondrá más cálido pronto.
It will get warmer soon.
El incendio se extinguió pronto.
The fire was soon extinguished.
Esta habitación se calentará pronto.
This room will soon heat up.
Se recuperará pronto? Eso espero .
Will he recover soon? I hope so.
Mi sueño pronto se cumplirá.
My dream is soon realized.
Él no se levanta pronto.
He does not get up early.
El incendio se extinguió pronto.
The fire was extinguished quick.
Ella siempre se levanta pronto.
She always gets up early.
El cielo pronto se iluminará.
Soon the sky will become bright.
Los ancianos se levantan pronto.
Old people wake up early.
El cielo se abrirá pronto.
The sky will soon clear.
El cielo pronto se despejará.
The sky will soon clear.
El cielo se abrirá pronto.
The sky will clear soon.
Pronto se va a casar.
She's getting married soon.
Pronto se va a casar.
He's getting married soon.
Mis ahorros se acabarán pronto.
My savings will soon run out.
Eso la convertiría en la primera escritora de Inglaterra y Alemania.
As a result, she is often called the first female author of both England and Germany.
Cuando Norman Granz abandona Mercury crea su propia disquera, Norgran, que a la postre se convertiría en Verve.
In the early 1950s, Norman Granz started his own record company, Norgran, which later became Verve.
Así, comenzaron a tocar juntos e idealizar la banda que un día se convertiría en Children of Bodom.
Thus, they began playing together and idealizing their band Inearthed which would one day become Children of Bodom.
Hace algunos años, la NASA pronosticó que el São Francisco se convertiría en un río intermitente en 2060.
Years ago, NASA forecast that the São Francisco would become an intermittent river by 2060.
Ella se desmayó, pero se despertó pronto.
She fainted, but soon woke up.
Originalmente el terreno que se convertiría en Hostafrancs perteneció al término municipal de Santa María de Sants, futuro Sants.
Originally the land of the neighbourhood belonged to the former municipality of Santa Maria de Sants, the current district.
Desgraciadamente, la esperanza se extinguió pronto.
Sadly, it was not to last.
Tan pronto se cerraba la puerta...
As soon as the door closed...
Se dice que pronto habrá elecciones.
It is said that there will be an election soon.
Él se pondrá bien muy pronto.
He will get well very soon.
Espero que ella se mejore pronto.
I hope that she will get well soon.
Pronto se me acabarán los ahorros.
My savings will soon run out.

 

Búsquedas relacionadas : Se Convertiría - Se Convertiría - Se Convertiría - Se Convertiría - Que Se Convertiría - No Se Convertiría - Más Tarde Se Convertiría - Se Convertiría En Obsoleta - Me Convertiría - Pronto Se Dará - Se Reunirán Pronto - Se Debe Pronto - Se Abrirá Pronto - De Pronto Se