Translation of "pronto se convirtió en" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando se conoció la noticia del secuestro de las chicas de Chibok, pronto se convirtió en una sensación a nivel internacional.
When the news of the kidnap of the Chibok girls broke, it soon became an international sensation.
Fundó el Seminario Rabínico Latinoamericano, una escuela rabínica que pronto se convirtió en el centro del judaísmo conservador en América Latina.
He founded the Seminario Rabínico Latinoamericano, a rabbinical school in Buenos Aires that soon became the center of Conservative Judaism in Latin America.
Pero la gran extensión de las cuentas de margen pronto convirtió la caída en desbandada.
But the prevalence of margin trading caused the decline to turn quickly into a rout.
Lo que comenzó como una investigación sobre presunta corrupción pronto se convirtió en una campaña de desprestigio apoyada por la oposición.
What started out as an investigation into alleged graft soon became an opposition supported smear campaign.
Este aumento del sectarismo no fue una sorpresa pronto se convirtió en una política patrocinada de manera silenciosa por el estado.
This rise of sectarianism was no surprise it rapidly became an unspoken state sponsored policy.
Aunque originariamente fue una película para la televisión, la cadena ABC pronto la convirtió en una serie.
Although the concept originated as a made for television movie, ABC quickly signed on to carry it as a series.
Y se convirtió en noticia.
And then it became news.
Se convirtió en un traidor.
He turned traitor.
Ella se convirtió en doctora.
She became a doctor.
Ella se convirtió en cantante.
She became a singer.
Tom se convirtió en ingeniero.
Tom became an engineer.
Su elección pronto se convirtió en un tema común en la literatura y el arte de la Edad Media y quedó establecida en la imaginería popular.
Longuyon's choices soon became a common theme in the literature and art of the Middle Ages and earned a permanent place in the popular consciousness.
Pronto, la expansión de la galaxia se convirtió en una reminiscencia de las antiguas olas migratorias de la Polinesia a través del océano pacífico.
Soon, the expanse of the galaxy became reminiscent of ancient Polynesian migrational waves throughout the Pacific Ocean.
La lluvia se convirtió en nieve.
The rain changed into snow.
Se convirtió en un gran músico.
He became a great musician.
Eventualmente se convirtió en su hábito.
That gradually became his habit.
Bob se convirtió en un predicador.
Bob became a preacher.
Tom se convirtió en un doctor.
Tom became a doctor.
Tom se convirtió en un padre.
Tom became a father.
El auto se convirtió en chatarra.
The car was turned into scrap.
Mi madre se convirtió en diplomática.
My mother became a diplomat.
Barton se convirtió en abogado en 1871.
Barton became a barrister in 1871.
Reveco se convirtió en profesional en 2004.
Professional career Reveco turned professional in 2004.
Él se convirtió en un excelente joven.
He became a nice young man.
Él se convirtió en un cantante famoso.
He became a famous singer.
Él se convirtió en un actor famoso.
He became a famous actor.
Ella se convirtió en una gran artista.
She became a great artist.
Esta niña se convirtió en una mujer.
This child became a woman.
Él se convirtió en un exitoso abogado.
He became a successful lawyer.
Tom se convirtió en un exitoso fotógrafo.
Tom became a successful photographer.
Tom se convirtió en un ciudadano japonés.
Tom became a Japanese citizen.
se convirtió en una película de culto.
And surprisingly, it became a cult film.
Se convirtió en un proyecto de escritura.
It became a writing project.
Y cuando se convirtió en un paisaje, también se convirtió en un destino, y realmente alteró el curso de mi vida.
And when it became a landscape, it also became a destination, and altered, really, the course of my life.
Se convirtió al cristianismo.
He turned Christian.
Se convirtió al catolicismo.
He became a Catholic.
En 1854 se convirtió en chambelán del Emperador Kōmei.
In 1854 he became a chamberlain to Emperor Kōmei.
En 1995, Perras se convirtió en un cristiano renacido.
Perras became a born again Christian in 1995.
El niño se convirtió en un gran hombre.
The boy grew up to be a great man.
Mi hermana se convirtió en una gran pianista.
My sister has become a good pianist.
Su hijo se convirtió en un famoso pianista.
His son became a famous pianist.
Aquel día, el príncipe se convirtió en rey.
The prince became a king that day.
Su hija se convirtió en una bella mujer.
Her daughter became a beautiful woman.
Se convirtió en una política de discriminación positiva .
It became a policy of positive discrimination, we call it now.
Shigeru Yoshida entonces se convirtió en primer ministro.
Shigeru Yoshida became prime minister in Shidehara's wake.

 

Búsquedas relacionadas : Se Convirtió En - Se Convirtió - Se Convirtió En Obsoleto - Se Convirtió En Común - Ella Se Convirtió En - Se Convirtió En Elegible - Se Convirtió En Verdadera - Se Convirtió En Fijo - Se Convirtió En Operativa - Se Convirtió En Sinónimo - Se Convirtió En Presidente - Se Convirtió En Intrigado - He Se Convirtió En - Se Convirtió En Curiosidad